# Создание проекта

Первое необходимое действие с iLocalize состоит в том, чтобы создать проекта с пакетом, который вы хотели бы локализовать. iLocalize имеет помощника, который проведет вас через процесс создания проекта. Выполните следующие шаги для создания проекта:

1. Выберите «Файл» > «Создать проект…»
2. В первом представлении, введите следующие данные:
   - Пакет:
     Выберите или перетащите пакет, который хотели бы локализовать. Это может быть приложение, пакет, структура или папка. Пакет должен содержать хотя бы одну языковую папку (например, English.lproj).
   - Имя проекта:
     Введите имя проекта
   - Папка назначения:
     Выберите или перетащите папку назначения проекта. Папка с именем проекта будет создана внутри этого расположения.
   - Наборы настроек:
     Наборы настроек позволяют сохранять определенную конфигурацию, которая может быть повторно использована в дальнейшем.
3. Если будут обнаружены какие-либо неполадки в пакете, то они будут отображены в следующем представлении. Типичными проблемами могут быть файлы, которые доступные только для чтения, скомпилированные nib файлы, и т.д..
4. Следующее представление позволяет выбрать базовый язык и доступные языки для импортирования.
   - Базовым языком является язык, на котором разработан пакет, обычно это английский.
   - Языками для импортирования являются все языки, обнаруженные внутри пакета.
   - Создание несуществующих локализованных файлов из базового языка:
     Установите этот флажок, если должен быть создан файл из существуещего базового языка, которого нет в импортируемых языках.
5. Нажмите кнопку «Создать», чтобы начать создание проекта.

# Подсказки

- Структура папок: Если вы хотите создать проект с использованием папки, убедитесь, что он содержит хотя бы одну языковую папку (например, English.lproj, fr.lproj). К примеру, следующая структура папки будет работать идеально:

      Папка
      +- English.lproj
      |  +- .... все ресурсы для английского
      +- Italian.lproj
      |  +- .... все ресурсы для итальянского
      +- Finnish.lproj
         +- .... все ресурсы для финского

- Скомпилированные nib файлы: Скомпилированный nib файл, это файл который был сжат, чтобы занимать меньше места на диске, но который больше не может быть локализован (cм. Часто задаваемые вопросы для получения дополнительной информации).