# Agradecimientos

## Localizaciones:

> Danés
>   Mogens Thyregod
> Neerlandés
>   Alexander Henket
> Francés
>   Philippe Bonnaure
> Alemán
>   Ulf Dunkel
> Italiano
>   Sergio Febo
> Japonés
>   Koichi Matsumoto
> Polaco
>   Daniel Firlej
> Español
>   Ernesto Gómez Cereijo

## iLocalize no habría podido ser lo que es sin la ayuda y el apoyo de las siguientes personas:

> Christelle

> Simon Bovet

> Philippe Bonnaure

> Alexander Henket

> Ulf Dunkel

> Corentin Cras-Méneur

> Jean-Pierre Kuypers

> Ronald Leroux

> David Niemeijer

> Shinada Atsushi

> Jan Cinert

> Beat Koch

> François Mottaz

## Algunas partes de iLocalize usan material con derechos de autor. Su uso se reconoce a continuación:

> NSAppleScript+HandlerCalls.m de Buzz Andersen usado bajo la Creative Commons Attribution License

> http://creativecommons.org/licenses/by/1.0/

> Los métodos para crear celdas personalizadas con vista personalizada han sido inspirados por Joar Wingfors

> http://www.joar.com/code/

> Los métodos para resaltar celdas han sido inspirados por Tyler Stromberg

> http://homepage.mac.com/tylers/Development/code/IQIconTextSubtextCell.html

> El método para mostrar caracteres invisibles ha sido inspirado por Peter Borg

> http://smultron.sourceforge.net

> La clase para comparar los segmentos de la versión se ha tomado de Sparkle, Copyright © 2007 Andy Matuschak

> http://sparkle.andymatuschak.org

> El icono de la vista alternativa de detalles ha sido creado por Joe Lee, licenciado bajo Creative Commons Attribution 2.5

> http://wiki.laptop.org/go/User:Leejc/Icons

> KNImageAndTextButtonCell Copyright © 2008 KennettNet Software Limited

> http://www.kennettnet.co.uk/code/

> El icono de consejos que aparece en los archivos de ayuda © Asher

> http://findicons.com/icon/64634/tips#

> Licencia RegexKitList

> Copyright © 2008-2010, John Engelhart

> Reservados todos los derechos.

> La redistribución y uso en formato fuente y binario, con o sin modificaciones, están permitidos siempre y cuando se cumplan las condiciones siguientes:

> - Las redistribuciones del código fuente deben conservar el aviso de copyright anterior, esta lista de condiciones y la siguiente renuncia de responsabilidad.
> - Las redistribuciones en forma binaria deben reproducir el aviso de copyright anterior, esta lista de condiciones y la siguiente renuncia de responsabilidad en la documentación y/u otros materiales suministrados con la distribución.
> - Ni el nombre de Zang Industries ni los nombres de sus colaboradores pueden ser usados para recomendar o promocionar productos derivados de esta aplicación de software sin permiso previo y por escrito.

> LOS TITULARES DE LOS DERECHOS DE AUTOR Y COLABORADORES SUMINISTRAN ESTA APLICACIÓN DE SOFTWARE «TAL CUAL» SIN GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. EN NINGÚN CASO, EL TITULAR DE LOS DERECHOS DE AUTOR O AUTORES SERÁN RESPONSABLES DE LOS DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ACCIDENTALES, ESPECIALES, EJEMPLARES O DERIVADOS (QUE INCLUYEN, PERO NO SE LIMITAN A, LA ADQUISICIÓN DE BIENES O SERVICIOS DE SUSTITUCIÓN, LA PÉRDIDA DE USO, DATOS O BENEFICIOS O LA INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO) NO IMPORTA CÓMO HAYAN SIDO CAUSADOS NI BAJO QUÉ TEORÍA DE RESPONSABILIDAD SE ARGUMENTEN, YA SEA POR CONTRATO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O AGRAVIO (INCLUIDOS LA NEGLIGENCIA Y OTROS) DERIVADOS DE ALGUNA MANERA DEL USO DE ESTA APLICACIÓN DE SOFTWARE, INCLUSO SI SE HA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.