/* Text for monthly cost billed annually. Looks something like \"2.08/month, billed annually. Cancel anytime\" */
"%@/month, billed annually.
Cancel anytime" = "%@/ חודש, מחויב מדי שנה.
לבטל בכל עת!";

/* Menu item that will let the user edit their activity.
   Name of activity filter menu item
   Name of the activity submenu of activity menu item */
"Activity" = "פעילות";

/* Group title for entries due to searching a journal.
   Name of All Entries Item
   Name of the mode for displaying entries from all journals
   Name of the window that displays all entries.
   Row title for all entries row
   Text for All Entries Journal Stats
   Title for All Entries Journal */
"All Entries" = "כל הכניסות";

/* The name of the 'Appearance' preferences tab. */
"Appearance" = "מראה";

/* 'Audio' filter used for list of criteria used to filter which journal entries to display.
   Menu item that will begin and audio recording.
   Name of audio filter menu item */
"Audio" = "אודיו";

/* Cancel button */
"Cancel" = "בטל";

/* Menu item that will make the selected text a check list. */
"Check List" = "בדוק רשימה";

/* 'Checklist' filter used for list of criteria used to filter which journal entries to display.
   Name of checklist filter menu item */
"Checklist" = "רשימת פעולות לביצוע";

/* Title of a button to create a new journal */
"Create Journal" = "צור יומן";

/* Menu item that will present a date editor.
   Name of date filter menu item
   Title of menu item to edit the date of selected entries */
"Date" = "תאריך";

/* Title of an alert shown when the encryption settings change on a journal */
"Encryption changed" = "הצפנה השתנה";

/* 'Favorite' filter (favorite entries) used for list of criteria used to filter which journal entries to display.
   Menu item that will toggle entry favorite state.
   Name of favorite filter menu item
   Title of menu item to favorite the selected entries */
"Favorite" = "מועדף";

/* Name of disable filter menu item */
"Filter by:" = "סנן לפי:";

/* Menu item that will take user to Fonts in the Appearance Manager. */
"Fonts..." = "גופנים...";

/* The name of the 'General' preferences tab */
"General" = "כללי";

/* Title of menu item that turns the selected text to a header style. */
"Header 1" = "כותרת עליונה 1";

/* Title of menu item that turns the selected text to a header style. */
"Header 2" = "כותרת עליונה 2";

/* Label to join Day One Premium */
"Join Day One Premium" = "הצטרף one day פרימיום";

/* The name of the 'Journals' preferences tab. */
"Journals" = "כתבי עת";

/* Menu item that will make the selected text a list. */
"List" = "רשימה";

/* Menu item that will present a location editor. */
"Location" = "מיקום";

/* Menu item that will move the selected entry to another journal. */
"Move" = "עבור";

/* 'Music' filter used for list of criteria used to filter which journal entries to display.
   Name of music filter menu item */
"Music" = "מוסיקה";

/* Title for new journal menu item
   Title of a view that lets you create a new journal */
"New Journal" = "כתב עת חדש";

/* Menu item that will make the selected text a numbered list. */
"Numbered List" = "רשימה ממוספרת,";

/* 'Photo' filter used for list of criteria used to filter which journal entries to display.
   Menu item that will present a photo picker.
   Name of audio filter menu item */
"Photo" = "תמונה";

/* Name of place filter menu item
   Title of menu item to edit location of selected entries */
"Place" = "המקום";

/* 'Region' filter (Geographical/Locations) used for list of criteria used to filter which journal entries to display.
   Name of region filter menu item */
"Region" = "אזור";

/* Menu item that will remove the entry's activity */
"Remove Activity" = "הסרת פעילות";

/* Menu item that will change the entry's activity to Running */
"Running" = "הפעלה";

/* The name of the 'Security' preferences tab. */
"Security" = "אבטחה";

/* Text for a button that shows an encryption key. */
"Show Encryption Key" = "הצג מפתח הצפנה";

/* No comment provided by engineer. */
"Sign In" = "היכנס";

/* Label for users to start a free trial */
"Start Free 7-Day Trial" = "תחל 7 ימי ניסיון חינם";

/* Menu item that will change the entry's activity to Stationary */
"Stationary" = "נייח";

/* Informs the user that the subscription will auto-renew at a given price and when in a given period. */
"Subscription automatically renews at %@, unless auto-renew is turned off at least 24-hours before the end of the current period. Account will be charged for renewal within 24-hours prior to the end of the current period. Subscriptions may be managed and auto-renewal turned off in Account Settings." = "המנוי מתחדש אוטומטית ב- %@, אלא אם כן חידוש אוטומטי כבוי לפחות 24 שעות לפני סוף התקופה הנוכחית. החשבון יחויב עבור חידוש בתוך 24 שעות לפני סוף התקופה הנוכחית. ניתן לנהל מנויים, החידוש האוטומטי כבוי בהגדרות חשבון.";

/* Tells user how many journals are syncing or not. */
"Syncing %lu of %lu journals." = "מסנכרן %1$lu של %2$lu כתבי עת.";

/* Menu item that will present a view to add tags.
   Title of menu item to edit tags of selected entries */
"Tag" = "תג";

/* Description of account to be charged and forfeiture of free trial period. */
"The subscription fee will be charged to iTunes account at confirmation of purchase. Any unused portion of a free trial period will be forfeited once upgraded to the subscription." = "דמי המנוי יחויבו לחשבון iTunes בעת אישור הרכישה.כל חלק בלתי מנוצל של תקופת ניסיון ללא תשלום יחול פעם אחת לאחר השדרוג המנוי.";

/* Informs the user that the subscription will auto-renew. */
"This subscription auto-renews at the end of each year term, unless cancelled 24-hours in advance." = "מנוי זה מתחדש אוטומטית בסוף כל שנה, אלא אם כן בוטל 24 שעות מראש.";

/* 'Untagged' filter used for list of criteria used to filter which journal entries to display.
   Name of tags filter menu item */
"Untagged" = "לא מתויג";

/* Title of a button to update a journal */
"Update" = "עדכון";

/* 'Video' filter used for list of criteria used to filter which journal entries to display.
   Name of video filter menu item */
"Video" = "וידאו";

/* Day One Premium feature description. */
"We'll never sell your data and we don't run ads, so subscription funds are what keep Day One innovating." = "לעולם לא נמכור את הנתונים שלך ואנחנו לא מפעילים מודעות, one day ולכן קרנות המנוי הן מה שמחדש את  one day.";

