/* Label for keychain, with service name. Example1: 'Day One Token'   Example2: 'Day One - Notes Token' */
"%@ Token" = "%@ Token";

/* label for word count */
"%@ words" = "%@ 词";

/* Template for word count in entry */
"%@ Words" = "%@ 词";

/* Used like 'Three Years Ago', with a spelled out, capitalized number inserted */
"%@ Years Ago" = "%@年前";

/* First placeholder is time, second placeholder is date. So it will look like '8:04 PM MST, Tues, Jan 27, 2919'. Adjust the comma to an appropriate separator for the target language */
"%@, %@" = "%1$@,%2$@";

/* First placeholder is photo type, second placeholder is time and date. So it will look like 'GIF: 8:04 PM MST, Tues, Jan 27, 2919'. Adjust the colon to an appropriate separator for the target language */
"%@: %@" = "%1$@:%2$@";

/* GPS coordinates. As in '25°N, 42°W'. */
"%0.2f°%@, %0.2f°%@" = "%1$.2f°%2$@, %3$.2f°%4$@";

/* Date range */
"%1$@ - %2$@" = "%1$@ - %2$@";

/* title for number of likes a user has on an instagram post */
"%d like(s)" = "%d 个赞";

/* A number with a degrees celsius temperature scale symbol. */
"%d°C" = "%d °C";

/* A number with a degrees fahrenheit temperature scale symbol . */
"%d°F" = "%d °F";

/* A number of walking steps taken in a given time frame */
"%ld steps" = "％ld 步";

/* The number of tags */
"%ld Tags" = "％ld 标签";

/* Label in Today Extension for an entry from n years ago */
"%li YEARS AGO" = "%li 年前";

/* Description of an error condition */
"A master encryption key is required" = "需要主加密密钥";

/* Error description when the automatic backup system failed to find a backup to restore from. */
"An attempt to automatically repair the database failed because a backup did not exist." = "尝试自动修复数据库失败，因为备份不存在。";

/* Error description when the automatic backup system failed to find a backup to restore from. */
"An attempt to automatically repair the database failed because the previous database files could not be archived and moved." = "尝试自动修复数据库失败，因为旧的数据库文件不能被归档和移动。";

/* An error message shown when the user attempts to import */
"Another encryption key already exists" = "另一个加密密钥已存在";

/* No comment provided by engineer. */
"Application ID functions require SQLite 3.7.17" = "Application ID 功能需要 SQLite 3.7.17";

/* Description of an error condition */
"Attempted to decrypt content that is not encrypted." = "试图解密的内容是不加密的。";

/* Description of an error condition. */
"Attempted to download new journals before checking whether we already have them on device." = "在检查我们是否已经在设备上使用它们之前，尝试下载新的日记本。";

/* Description of an error condition. */
"Attempted to download new journals before uploading our local journals." = "在上传我们的本地日记之前尝试下载新日记。";

/* Name of action to undo/redo auto styling of text, Final Result Example: `Undo Auto Styling` */
"Auto Styling" = "自动样式";

/* Automotive Activity */
"Automotive" = "驾驶";

/* Biking Activity */
"Biking" = "骑行";

/* The action name that appears in an undo menu item, as \"Undo Bold\"
   Undo/Redo bold styling, Final Result Example: `Undo Bold` */
"Bold" = "粗体";

/* Tag automatically added entries made from the activity feed based on calendar events */
"Calendar" = "日历";

/* A status label */
"Checking for updates" = "检查更新";

/* Name of undo action for checking or unchecking a checkbox for a list. Use Example: `Undo Checkmark` or `Redo Checkmark` */
"Checkmark" = "标记";

/* Label indicating that sync is connecting to the server */
"Connecting" = "连接中";

/* Description of an error condition. */
"Content could not be encrypted." = "内容无法加密。";

/* Description of an error condition. */
"Content was rejected because it had an invalid signature." = "内容被拒绝，因为它的签名无效。";

/* Indicating that a reminder happens every day */
"Daily" = "每天";

/* Part of a label for the length of the free trial period. Will read Like 3 Day Trial */
"Day" = "天";

/* Body text of diagnostics email. */
"DAY ONE DIAGNOSTICS REPORT

Describe the issue you're experiencing:


Steps to reproduce this issue:


" = "Day One 诊断报告

描述您遇到的问题：


重现此问题的步骤：";

/* There is a network error. Day One is unable to connect to apple's servers at this time. */
"Day One is currently unable to communicate with Apple's payment processing servers. Please try again or contact DayOne support." = "Day One目前无法与Apple的支付处理服务器通信。请重试或联系DayOne支持。";

/* Label indicating that sync is enabled for the Day One Sync Provider */
"Day One Sync" = "Day One 同步服务";

/* Disabled state for any syncing system */
"Disabled" = "禁用";

/* A label indicating how many items (journal entries or photos) are being downloaded */
"Downloading %d media" = "正在下载%d个媒体";

/* An abbreviation for 'East', used in GPS coordinates */
"E" = "东";

/* Eating Activity */
"Eating" = "吃饭";

/* Title of handoff activity for editing an entry. */
"Edit Entry" = "编辑条目";

/* Description of an error condition. */
"Encryption is enabled for this account, but the encryption key could not be found." = "此帐户启用了加密，但找不到加密密钥。";

/* Status label indicating a sync error has occurred */
"Error" = "错误";

/* No comment provided by engineer. */
"Error deflating payload" = "Error deflating payload";

/* No comment provided by engineer. */
"Error inflating payload" = "Error inflating payload";

/* No comment provided by engineer. */
"Failed deflateInit" = "Failed deflateInit";

/* No comment provided by engineer. */
"Failed inflateInit" = "Failed inflateInit";

/* A very short representation of 'the first day of the month' */
"First" = "第一";

/* First quarter moon phase name */
"First Quarter Moon" = "上玄月";

/* Flying Activity */
"Flying" = "飞行";

/* Section header for saved locations in nearby location editor */
"Found in My Journal" = "在 \"我的日记\" 中找到";

/* Full moon phase name */
"Full Moon" = "满月";

/* Undo/Redo when adding H++ styling (increment header level), Final Result Example: `Undo H++ Styling` */
"H++ Styling" = "H++样式";

/* Undo/Redo inline code styling, Final Result Example: `Undo Inline Code` */
"Inline Code" = "内置代码";

/* The action name that appears in an undo menu item, as \"Undo Insert Image\" */
"Insert Image" = "插入图像";

/* Will read as `Undo Insert Line Rule` */
"Insert Line Rule" = "插入标线";

/* The action name that appears in an undo menu item, as \"Undo Insert Text\" */
"Insert Text" = "插入文字";

/* The HTTP response did not contain expected data */
"Invalid response" = "响应无效";

/* Name of a reminder to write in your journal */
"It's time to write in your journal." = "该写日记啦";

/* The action name that appears in an undo menu item, as \"Undo Bold\"
   Undo/Redo italic styling, Final Result Example: `Undo Italic` */
"Italic" = "斜体";

/* Name of the default journal, which can be created automatically.
   The name of the first journal auto-created for a user */
"Journal" = "日记本";

/* JPEG Photo type title */
"JPEG Photo" = "JPEG 照片格式";

/* JPG Photo type title */
"JPG Photo" = "JPG 照片格式";

/* A label indicating that sync was just updated within the last few seconds. */
"Just updated" = "刚刚更新";

/* A very short representation of 'the last day of the month' */
"Last" = "最后";

/* Last quarter moon phase name */
"Last Quarter Moon" = "下弦月";

/* The action name that appears in an undo menu item, as \"Undo Link\" */
"Link" = "链接";

/* Will read like Location History at 3:45 PM */
"Location History at %@" = "%@历史位置记录";

/* Section header for result where location pin on map is */
"Marked Location" = "标记位置";

/* Part of a label for the length of the free trial period. Will read Like 3 Month Trial */
"Month" = "月";

/* MOV Video type title */
"MOV Video" = "MOV视频";

/* The action name that appears in an undo menu item, as \"Undo Move Image\" */
"Move Image" = "移动图片";

/* An abbreviation for 'North', used in GPS coordinates */
"N" = "北";

/* Section header for nearby foursquare search results in nearby location editor */
"Nearby" = "附近";

/* Section header for nearby results in nearby location editor */
"Nearby Locations in My Journal" = "\"我的日记\" 中的附近位置";

/* Indicating that a reminder happens... never. */
"Never" = "从不";

/* New moon phase name */
"New Moon" = "新月";

/* There is no internet connection */
"No connection" = "无网络连接";

/* No date label */
"No Date" = "无日期";

/* Description of an error condition. */
"No user is currently signed in." = "当前没有用户登录。";

/* Label in Today Extension for an entry from one month ago. */
"ONE MONTH AGO" = "一个月前";

/* Label in Today Extension for an entry from last year */
"ONE YEAR AGO" = "一年前";

/* Description of an error condition. */
"Operation could not be completed because a journal is currently being imported." = "由于当前正在导入日记本，因此无法完成操作。";

/* PNG Photo type title */
"PNG Photo" = "PNG 照片格式";

/* Label in Today Extension for a random entry. */
"RANDOM PHOTO" = "随机照片";

/* Name of action to undo. Will read like: Undo Remove Formatting */
"Remove Formatting" = "清除格式";

/* The action name that appears in an undo menu item, as \"Undo Remove Image\" */
"Remove Image" = "删除图片";

/* The action name that appears in an undo menu item, as \"Undo Remove Link\" */
"Remove Link" = "删除链接";

/* Running Activity */
"Running" = "跑步";

/* An abbreviation for 'South', used in GPS coordinates */
"S" = "南";

/* No comment provided by engineer. */
"Save point functions require SQLite 3.7" = "「存档点」功能需要 SQLite 3.7 版本";

/* Section header for search results in nearby location editor */
"Search Results" = "搜索结果";

/* Description of an error condition */
"Server rejected our attempt to set a user encryption key because the user already has an existing key." = "服务器拒绝了我们设置用户加密密钥的尝试, 因为用户已经拥有现有密钥。";

/* An error message shown when there are errors during import. */
"Some entries could not be imported" = "有一些数据条目没法被导入";

/* Unknown error user message */
"Something went wrong while processing your payment. Please try again or contact DayOne support." = "处理付款时出错了。请重试或联系DayOne支持。";

/* Label for the length of the free trial period. Will read Like Start a Free 3 Day Trial */
"Start a Free %i %@ Trial" = "开始免费%1$i %2$@的试用";

/* Stationary Activity */
"Stationary" = "静息";

/* Informs the user that subscription status failed to update on the DayOne servers, and to contact support. */
"Subscription failed to be updated on DayOne server for your account, please contact DayOne support." = "订阅无法在您的帐户的DayOne服务器上更新，请联系DayOne支持。";

/* A status label */
"Sync disabled" = "同步已被禁用";

/* Description of an error condition. */
"Sync failed to start. This is usually due to disk permission errors." = "同步无法启动。这通常是由于磁盘权限错误造成的。";

/* Message explaining that sync in not available at the moment. */
"Sync feature is not yet available to the general public." = "普通用户暂时还无法使用同步功能";

/* Status label indicating sync is in progress */
"Sync in progress" = "同步进行中";

/* Description of an error condition */
"The encryption key was not valid" = "加密密钥无效";

/* An error message shown when the app cannot read a file */
"The file could not be read" = "无法读取该文件";

/* Informs the user that a purchase succeeded, but may not be available in the app yet. */
"The purchase succeeded, but has not yet appeared in your account purchase history." = "购买成功，但尚未出现在您的帐户购买历史记录中。";

/* Text of error when push notification test times out */
"The push notification test timed out." = "推送通知测试超时";

/* An error message shown when importing an encryption key fails */
"There was an error importing this key" = "导入此密钥时出错";

/* Default message when the user cannot edit an entry because it contains features that aren't available in that version. */
"This entry can't be edited with this version of Day One. Please update to the latest version." = "此版本的 Day One 无法编辑此条目。请更新到最新版本。";

/* Product unavailable error user message */
"This upgrade is not currently available. Please check back later or contact DayOne support." = "此升级目前不可用。请稍后再回来查看或联系DayOne支持。";

/* Description of an error condition. */
"This user has not been granted access to this journal." = "此用户尚未被授予访问此日记的权限。";

/* TIF Photo type title */
"TIF Photo" = "TIF 照片格式";

/* TIFF Photo type title */
"TIFF Photo" = "TTIF 照片格式";

/* Label in Today Extension for an entry from this year */
"TODAY" = "今天";

/* Undo/Redo when removing header level 1 styling, Final Result Example: `Undo Toggle Header` */
"Toggle Header" = "切换标题";

/* Train Activity */
"Train" = "轨道列车";

/* Description of an error condition */
"Unable to decrypt content because it did not contain an embedded encryption key" = "无法解密内容，因为它不包含嵌入的加密密钥";

/* Description of an error condition */
"Unable to decrypt journal content because a journal key has not been downloaded." = "无法解密日记内容，因为尚未下载日记密钥。";

/* Description of an error condition. */
"Unable to encrypt journal content because the journal has no active encryption key." = "无法加密日记内容，因为日记没有活动加密密钥。";

/* An error message shown when the app is unable to generate an encryption key */
"Unable to generate a key" = "无法生成密钥";

/* Description of an error condition. */
"Unable to locate photo data." = "无法找到照片数据。";

/* No comment provided by engineer. */
"Unable to make archive" = "无法存档";

/* No comment provided by engineer. */
"Undefined sync error." = "未定义的同步错误。";

/* Error message when creating a log archive fails. */
"Unknown error writing log archive" = "写入日志存档的时候发生未知错误";

/* A time duration in the past. e.g. '20 seconds ago' */
"Updated %@ ago" = "于%@前更新";

/* Status label indicating entries are being updated */
"Updating entries" = "正在更新条目";

/* A label indicating how many journal entries are being synced */
"Uploading %d entries" = "正在上传%d个条目";

/* A label indicating how many media items (photos, audio files, etc.) are being uploaded */
"Uploading %d media" = "正在上传%d个媒体";

/* Status label indicating entries are being uploaded */
"Uploading entries" = "正在上传条目";

/* Error message when an operation is attempted on a deleted account */
"User account has been deleted" = "用户帐号已被删除";

/* Title of handoff activity for viewing an entry. */
"View Entry" = "查看条目";

/* An abbreviation for 'West', used in GPS coordinates */
"W" = "西";

/* Walking Activity */
"Walking" = "走路";

/* Waning crescent moon phase name */
"Waning Crescent Moon" = "残月";

/* Waning gibbous moon phase name */
"Waning Gibbous Moon" = "亏凸月";

/* Waxing crescent moon phase name */
"Waxing Crescent Moon" = "峨眉月";

/* Waxing gibbous moon phase name */
"Waxing Gibbous Moon" = "盈凸月";

/* Part of a label for the length of the free trial period. Will read Like 3 Week Trial */
"Week" = "周";

/* Indicating that a reminder happens every weekday */
"Weekdays" = "工作日";

/* Part of a label for the length of the free trial period. Will read Like 3 Year Trial */
"Year" = "年";

/* Permission error message */
"You don't have permission to make purchases from the Apple App Store on this device. Please check your permissions and try again." = "您无权在此设备上从Apple App Store购物。请检查您的权限，然后重试。";

/* Payment cancelled message */
"You seem to have cancelled your payment. Please try again." = "您似乎取消了付款。请再试一次。";

