//values-uz-ruz
IDS_BACKUP_APPDATA = "Ma’lumotlar";
IDS_COMMON_PROMPT_DELTING_STRING_ITEM_MAC = "%@ ta narsa o‘chirib tashlanmoqda…";
IDS_COMMON_HISUITE_USER_AGREEMENT_MAC = "HiSuite foydalanuvchisi bilan kelishuv";
IDS_OUTLOOK_CALENDAR_ALLDAY = "Kun bo‘yi: %@";
IDS_PICTURE_CANCELED = "Bekor qilindi %@";
IDS_SETTINGBACKUP_BACKUPDIRECTORY = "Zaxira katalogi";
IDS_SMS_FORWARDING = "Boshqaga uzatish";
IDS_COMMON_VIEW = "Ko‘rish";
IDS_PICTURE_DELETENOTICE_OTHER = "Belgilangan %@ ta rasm o‘chirilsinmi?";
IDS_CONTACTS_GROUPALREADYEXISTS = "Bunday guruh allaqachon mavjud.";
IDS_COMMON_FAILED_IMPORT_STRING_MAC = "%@ import qilinmadi.";
IDS_VIDEO_VIDEOIMPORTING = "Videolar import qilinmoqda…";
IDS_ABOUT_CONTACTUS = "Biz bilan bog‘lanish";
IDS_CANNOT_RESTOREDATA_AFTER_OPERATE = "Yuqoridagi amallarni bajargandan keyin ham ma’l-ni qayta tiklab bo‘lmayaptimi?";
IDS_TOPTITLE_HOMEPAGE = "Boshi";
IDS_HOME_USED = "Band: %@ | Jami: %@";
IDS_MESSAGEBOX_NEED_AUTHORIZEDMODE = "qurilma xotirasi, taqvim, telefon, SMS va kontaktlar";
IDS_COMMON_PROMPT_COPY_ITEM_TO_STRING_MAC = "%@ ta narsa %@ jildiga nusxalanmoqda…";
IDS_COMMON_PROMPT_COPY_ITEM_TO_STRING_MAC_MANY = "%@ ta narsa %@ jildiga nusxalanmoqda…";
IDS_HOME_NEEDINSTALL = "HiSuite dasturini qurilmaga o‘rnatish";
IDS_CONTACTS_SELECTEDGROUPCONTACT_FEW = "Belgilangan %@ ta takroriy kontaktlar guruhi birlashtirilsinmi?";
IDS_CONTACTS_ADDNUMBER = "Raqam qo‘shish";
IDS_CONTACTS_IMPORTANDREPEATFILTERED = "Kontaktlar import qilinmoqda… Takroriy kontaktlar filtrlandi.";
IDS_OUTLOOK_EDIT_NUMBER = "Bajarildi/Jami: %@";
IDS_OUTLOOKFAIL_SOLUTIONONE = "Yechim: HiSuite dasturini qaytadan ishga tushiring va qaytadan sinxronlab ko‘ring.";
IDS_HOME_ANDROIDVERSION = "Android versiyasi: %@";
IDS_CONTACTS_SELECTEDGROUPCONTACT_OTHER = "Belgilangan %@ ta takroriy kontaktlar guruhi birlashtirilsinmi?";
IDS_COMMON_PROMPT_DELTING_STRING_ITEM_MAC_MANY = "%@ ta narsa o‘chirib tashlanmoqda…";
IDS_CONNECTION_STEPONE = "1-qadam:";
IDS_CONNECTION_OPENANDALLOWDEBUGGING = "“USB orqali nosozliklarni tuzatish” bandiga belgi qo‘ying.";
IDS_HOME_RECOVERY = "Qayta tiklash";
IDS_BACKUP_CONTACTS = "Kontaktlar";
IDS_CONTACTS_ADDFAILED = "Kontakt qo‘shib bo‘lmadi.";
IDS_OUTLOOK_CALENDAR_ALARM_TIME = "Eslatish vaqti: %@";
IDS_OUTLOOK_CONFLICT = "Ma’lumotlar o‘rtasida ziddiyat";
IDS_COMMON_REBOOTDEVICES = "Qurilmangizni o‘chirib yoqing";
IDS_CONNECTION_CONNECTINGTHEPHONE = "Qurilmangizga ulanmoqda…";
IDS_APP_UNINSTALLFAIL = "Amalga oshmadi";
IDS_VIDEO_OTHERVIDEOTABNUM = "Boshqa (%@)";
IDS_REPAIR_NOTSUPPORTMODULE = "Qurilmangizda tizimni qayta tiklab bo‘lmaydi.";
IDS_SYSTEMUPDATE_SD_ENCRYPT_WARNING = "Bu amal natijasida telefoningiz xotirasidagi narsalar o‘chib ketib, bu telefonda shifrlangan SD kartalar yaroqsiz holatga kelib qolishi mumkin. Davom ettirilsinmi?";
IDS_APP_TREE_CODE_INSTALLED_COUNTS = "O‘rnatilgan (%@)";
IDS_CONNECTION_INSTALLING = "O‘rnatilmoqda…";
IDS_SMS_HAVESELECTED = "%@ ta suhbat belgilandi";
IDS_REPAIR_SUPPORTEDMODEL = "Mos qurilmalar";
IDS_MESSAGEBOX_DIFFERENTPASSWORD = "Parol mos kelmadi.";
IDS_OUTLOOK_CONTACT_NOTE2 = "Qaydlar: %@";
IDS_POPMSGBOX_IGNORE = "E’tiborsiz qoldirish";
IDS_SMSPHONE_CONTACTS_ZERO = "%@ ta kontakt belgilandi";
IDS_PICTURE_SCREENSHOTTABNUM = "Skrinshotlar (%@)";
IDS_COMMON_PROMPT_COPY_ITEM_TO_STRING_MAC_ZERO = "%@ ta narsa %@ jildiga nusxalanmoqda…";
IDS_SMS_SURETODELETECOVERTION_ZERO = "Belgilangan %@ ta suhbat o‘chirilsinmi?";
IDS_HOME_UPDATEBACKUPAPKNOTICE = "Sizga zaxiralash va qayta tiklash xizmatlarini ko‘rsatish uchun qurilmangizdagi “Zaxira” ilovasi yangilanadi.";
IDS_PICTURE_STOPPLAY = "To‘xtatish";
IDS_CONTACTS_COUNTS_ON_NO_GROUP = "Guruhlanmagan (%@)";
IDS_OUTLOOK_SYNC_COMPLETE = "Sinxronlash tugallandi";
IDS_OUTLOOKFAIL_REASONTWO = "2-sabab: HiSuite xizmati Outlook uchun ma’lumotlarni ko‘rish va o‘zgartirish ruxsatini ololmadi.";
IDS_SMS_THUDAY = "Payshanba";
IDS_PACKAGE_INSTALLING = "O‘rnatilmoqda...";
IDS_COMMON_PROMPT_DELTING_STRING_ITEM_MAC_ZERO = "%@ ta narsa o‘chirib tashlanmoqda…";
IDS_PICTURE_NEXT = "Keyingi";
IDS_COMMOM_NOTPROMPTAGAIN = "Boshqa eslatilmasin";
IDS_CONTACTS_MERGESUCCESS = "Kontaktlar birlashtirildi.";
IDS_CONTACT_POSITION = "Lavozimi";
IDS_CONTACTS_WORKFAX = "Ishxona faksi";
IDS_SYSUP_YES = "O‘chirib yoqish";
IDS_OUTLOOK_CONTACT_NICKNAME2 = "Taxallus: %@";
IDS_APP_UNINSTALL_SOME_APK_OTHER = "Belgilangan %@ ta ilova o‘chirib tashlansinmi?";
IDS_MESSAGEBOX_PASSWORDERROR = "Parol noto‘g‘ri.";
IDS_COMMON_CHECKING_UPDATES_MAC = "Yangilanish borligini tekshirish";
IDS_SMSPHONE_CONTACTS_MANY = "%@ ta kontakt belgilandi";
IDS_REPAIR_DONOTDISCONNECTUSB = "Maslahat: Tizimni qayta tiklash vaqtida qurilmani uzib qo‘ymang.";
IDS_CONTACTS_GROUP = "Guruh";
IDS_CANNOT_BACKUP_RESTORE_GUIDE = "\n\n1: HiSuite zaxiralash xizmatlariga kira olmayapti\nYechim: Qurilmangizda Sozlamalar > Ruxsatnomalar menejeri > Ilovalar > Zaxira ilovasiga o‘ting. %@ bandiga belgi qo‘ying va qaytadan zaxiralab ko‘ring.\n\n2: Zaxira ma’lumotlarini olish uchun ruxsat yo‘q.\nYechim: Qurilmangizda Sozlamalar > Ruxsatnomalar menejeri > Ilovalar > Zaxira ilovasiga o‘ting. %@ bandiga belgi qo‘ying va qaytadan zaxiralab ko‘ring.";
IDS_PICTURE_AUTOEXPORTFINISH_FEW = "%@ ta rasm eksport qilindi.";
IDS_OUTLOOK_SYNC_START = "Sinxronlash";
IDS_OUTLOOK_CONFLICT_TIP = "Ma’lumotlarni sinxronlashda davom etishdan oldin yana %@ ta ziddiyatni hal qilish lozim.";
IDS_CONTACTS_RENAME = "Qayta nomlash";
IDS_SYSTEMUPDATE_CHECKFORUPDATESPLEASEWAIT = "Yangilanish mavjudligi tekshirilmoqda… Iltimos, kuting.";
IDS_VIDEO_MANAGEMENT = "Videolar";
IDS_SCREENSHORT_SCREENSHORT = "Skrinshot";
IDS_COMMON_EDITOR = "Tahrirlash";
IDS_CONTACTS_FINDDEPLICATE = "Takroriy kontaktlar qidirilmoqda…";
IDS_BACKUP_MEMO = "Qaydlar";
IDS_COMMON_RETRY_MAC = "Qayta urinish";
IDS_PICTURE_DELETENOTICE = "Belgilangan %@ ta rasm o‘chirilsinmi?";
IDS_CONTACTS_SELECTEDCONTACTS = "%@ ta kontakt belgilandi";
IDS_CONNECTION_AUTHORIZATIONTIP = "1. Qurilmangizni USB kabel yordamida kompyuterga ulang.\n2. Agar biror muloqot oynasi paydo bo‘lsa, ulanishga ruxsat berish uchun OK tugmasini bosing.";
IDS_SMS_WENDAY = "Chorshanba";
IDS_REPAIR_MODULEADAPT_3_2 = "Bu yerga bosing";
IDS_CONNECTION_VERSIONNEEDUPDATE = "Mobil qurilmangizdagi HiSuite versiyasi eskirgan. Yangilansinmi?";
IDS_COMMON_UNDERSTOOD = "OK";
IDS_REPAIR_MAKESURECONNECTIONSTABLE = "Qayta tiklash biroz vaqt oladi. Bu jarayon vaqtida qurilmangizni kompyuterdan uzib qo‘ymang.";
IDS_REPAIR_MODULEADAPT_3_1 = "2. Yaqin-atrofingizda joylashgan servis markazlarini HiCare ilova yoki %@ orqali topishingiz mumkin.";
IDS_COMMON_WINDOW_MAC = "Oyna";
IDS_COMMON_PLAY = "Ijro";
IDS_COMMON_SD_CARD_MAC = "SD karta:";
IDS_PACKAGE_USER = "Foydalanuvchi tajribasini yaxshilash loyihasi";
IDS_PICTURE_AUTOEXPORTTOCOMPUTER_TWO = "%@ ta rasmni kompyuterga eksport qilish";
IDS_APP_SIZE = "Hajmi";
IDS_COMMON_DEVICESNOTENOUGHDISK = "Xotirada joy yetarli emas. Biroz joy bo‘shating va qaytadan urining.";
IDS_CONNECTION_INSTALLCONFIRM = "Mobil qurilmangizda HiSuite o‘rnatilgan bo‘lishi zarur. O‘rnatilsinmi?";
IDS_SMS_PARTFINISHED = "Tugallandi: %@. Tugallanmadi: %@.";
IDS_CONNECTION_ALLOWAUTHTIP = "Kompyuteringizga qurilmani boshqarish vakolatini bering.";
IDS_SETTINGSCREENSHOT_SCREENSHOTSDIRECTORY = "Skrinshot katalogi";
IDS_PICTURE_LAST = "Avvalgi";
IDS_COMMON_MINIMIZE = "Yig‘ish";
IDS_SETTINGREGULAR_DONOTUSEPROXY = "Proksi-server yo‘q";
IDS_SYSUP_NO = "Hozir emas";
IDS_REPAIR_BRUSHINTOTHERECOVERY = "Rekaverini o‘rnatish";
IDS_SMSPHONE_CONTACTS = "%@ ta kontakt belgilandi";
IDS_OUTLOOK_CONTACT_NAME = "Ism";
IDS_HOME_NOTICEINSTALLAPK = "HiSuite dasturi qurilmangizga o‘rnatilib, undan qurilma boshqaruvi uchun foydalanishingiz mumkin.";
IDS_ROMUPDATE_ROM = "ROM paketi";
IDS_PICTURE_NO_PHOTO_MAC = "Hech qanday surat yo‘q";
IDS_OUTLOOK_CONTACT_NICKNAME = "Taxallus";
IDS_SETTINGUPGRADE_ROMDIRECTORY = "ROM katalogi";
IDS_COMMON_SAVE = "Saqlash";
IDS_BACKUP_PERMISSION_RELATE_RUN = "Ilovani uyg‘otish";
IDS_BACKUP_CALLRECORDS = "Qo‘ng‘iroqlar jurnali";
IDS_CONTACTS_SELECTEDCONTACTS_ZERO = "%@ ta kontakt belgilandi";
IDS_APP_WAIT_FOR_UNINSTALL = "Kutilmoqda...";
IDS_COMMON_CANCEL = "Bekor qilish";
IDS_CONNECTION_CLICKTOABOUTPHONE = "Sozlamalar > Telefon haqida bo‘limiga o‘ting.";
IDS_SMS_CLICKTOVIEWCONTACT = "Kontaktni ko‘rish uchun bosing";
IDS_HOME_BRUSH = "ROMni o‘rnatish";
IDS_ABOUT_HUAWEIPRIVACYPOLICY = "Huawei maxfiylik siyosati";
IDS_REPAIR_STOP = "To‘xtatish";
IDS_REPAIR_DOWNLOADPACK = "Yuklab olish";
IDS_SMS_SENDFAIL = "Yuborib bo‘lmadi";
IDS_CONTACTS_NEWGROUPFAILS = "Guruh yaratib bo‘lmadi.";
IDS_BACKUP_UPLOADCOMPLETE = "Yuklandi";
IDS_BACKUP_WAITINGFOR = "Kutilmoqda";
IDS_HOME_SYSTEMUPDATE = "Tizimni yangilash";
IDS_OUTLOOK_CALENDAR_END_TIME = "Tugash vaqti: %@";
IDS_OUTLOOK_SYNC_CALENDAR_TIP1 = "Kontaktlar sinxronlanmoqda… U tugagach, keyin taqvimni sinxronlashingiz mumkin.";
IDS_OUTLOOK_SAME_AS_OUTLOOK = "Outlook b-n bir xil";
IDS_OUTLOOK_SYNC_CALENDAR_TIP2 = "Ma’lumotlarni sinxronlash davom etayotganda qurilma yoki Outlook taqvimidan foydalana ko‘rmang.";
IDS_BACKUP_BEINGBACKEDUP = "Zaxiralanmoqda…";
IDS_POPMSGBOX_VIEWNOW = "Ko‘rish";
IDS_MESSAGEBOX_PASSWORDHINT = "Parolga oid eslatma";
IDS_CONTACTS_RESOLVINGIMPORTFILE = "Fayl tahlil qilinmoqda…";
IDS_VIDEO_SELECTNOTICE = "%@ ta video belgilandi";
IDS_PICTURE_OPERATERESULT = "Tugallandi: %@. Tugallanmadi: %@.";
IDS_SETTING_NORMALSETTING = "Umumiy";
IDS_OUTLOOK_NOT_SYNC = "Sinxronlanmagan";
IDS_COMMON_SELECTED_STRING_MAC = "%@ ta narsa belgilandi";
IDS_PICTURE_HIDEALL = "Hammasini yopish";
IDS_COMMON_CONFIRM = "OK";
IDS_CONTACTS_SELECTEDCONTACTS_TWO = "%@ ta kontakt belgilandi";
IDS_CONTACTS_SELECTEDCONTACTS_MANY = "%@ ta kontakt belgilandi";
IDS_MESSAGEBOX_SETPASSWORDTOBACKUPANDRESTORE = "Ma’lumotlaringizni parol bilan shifrlang. Ma’lumotlarni qayta tiklayotganda ushbu parolni kiriting.";
IDS_RESTORE_CLEANSTORAGE = "Qurilmangiz xotirasida bo‘sh joy yetarli emas. Biroz joy bo‘shating yoki qayta tiklash uchun kamroq ma’lumot tanlang.";
IDS_PICTURE_DELETING = "Rasmlar o‘chirilmoqda…";
IDS_COMMON_CLOSE = "Yopish";
IDS_SMS_HISUITEEXPORTSMS = "HiSuite orqali eksport qilingan SMS xabarlar";
IDS_COMMON_DEDUPLICATION = "Birlashtirish";
IDS_TOPTITLE_APPLICATIONMARKET = "App Center";
IDS_COMMON_DETAIL = "Tafsilotlar";
IDS_BACKUP_THISVERSIONISCOMPATIBLEANDROID5.0 = "Android %@ bilan mos emas";
IDS_VIDEO_VIDEOREADING = "Video o‘qilmoqda…";
IDS_REPAIR_SURESTOP = "Tizimni qayta tiklash to‘xtatilsinmi?";
IDS_SETTINGAPP_APKPACKAGE = "APK bog‘lamasi";
IDS_PACKAGE_RUNNINGINSTALLWARNING = "HiSuite ishlab turibdi. Agar o‘rnatishda davom etsangiz, u yopiladi.";
IDS_APP_INSTALLAPPLICATIONS = "O‘rnatish";
IDS_SMS_HAVESELECTED_TWO = "%@ ta suhbat belgilandi";
IDS_CONTACT_ADDOTHERITEMS = "Boshqa qo‘shish";
IDS_REPAIR_NOPACKAGE = "Telefoningiz modeli uchun mos qayta tiklash paketi topilmadi.";
IDS_UPDATE_ISTHELATESTVERSION = "Sizdagi versiya yangi.";
IDS_OUTLOOK_CONTACT_WORK_ADDRESS = "Ishxona manzili: %@";
IDS_RESTORE_NORECORD = "Zaxira fayllari yo‘q";
IDS_PICTURE_AUTOEXPORTALLPICTURE = "Eksport qilish";
IDS_PACKAGE_JOIN = "Qo‘shiling: %@";
IDS_MESSAGEBOX_CANNOTBEEMPTY = "*To‘ldirish shart.";
IDS_HOME_NO_PERMISSION_USE_BACKUP = "Qurilmangiz zaxira nusxa olish va qayta tiklash xususiyatini qo‘llab-quvvatlamaydi.";
IDS_SMS_INPUT_MESSAGE = "Xabarni kiriting";
IDS_OUTLOOK_CONTACT_IM2 = "IM: %@";
IDS_SMS_SURETODELETESMS = "Bu xabar o‘chirilsinmi?";
IDS_COMMON_READ_AND_AGREE_STRING_MAC = "%@ va %@ bilan tanishib chiqdim, ularga roziman";
IDS_REPAIR_MODULEADAPT_1 = "1. Tez orada boshqa qurilmalar ham qo‘shiladi.";
IDS_CONNECTION_NOT_CONNECT_NETWORK_TRY_AGAIN_MAC = "Internetga ulanmagansiz. Qaytadan urining.";
IDS_BACKUP_BEINGRESTOREDDONOTDISCONNECT = "Ma’lumotlar qayta tiklanmoqda… Aloqani uzmay turing.";
IDS_SETTINGAPP_PRIORITYATTACHEDTOSDCARD = "SD kartaga o‘rnatish (Android 2.2 yoki undan yuqori versiyadagi qurilmalar uchun)";
IDS_REPAIR_MODULEADAPT_2 = "1. Agar qurilmangiz ushbu xususiyatni qo‘llab-quvvatlamasa, uni tuzatish uchun yaqin-atrofingizdagi Huawei servis markaziga olib boring.";
IDS_PICTURE_SELECTNOTICE_OTHER = "%@ ta rasm belgilandi";
IDS_POPMSGBOX_EXPORTTOCOMPUTERTOAVOIDLOSING = "Sizda juda ko‘p rasm bor ekan. Ularni zaxiralash uchun kompyuteringizga eksport qiling.";
IDS_COMMON_DELETE_SELECTED_ITEMS_MAC = "Belgilangan narsalar o‘chirib tashlansinmi?";
IDS_OUTLOOKFAIL_REASONFOUR = "4-sabab: Ma’lumotlar sinxronlanayotganda Outlook kontaktlari yoki taqvimi o‘chib ketgan.";
IDS_OUTLOOK_OUTLOOKCHANGEDATA = "Outlook: %@ ta qo‘shildi, %@ ta tahrirlandi, %@ ta o‘chirildi";
IDS_COMMON_INSTALLATION_FAILED_TRY_AGAIN_MAC = "O‘rnatish amalga oshmadi. Qaytadan urining.";
IDS_COMMON_REPULLUSB = "USB kabelni qayta ulang";
IDS_VIDEO_NOVIDEO = "Hech qanday video yo‘q";
IDS_OUTLOOK_CONFLICT_TIP_MANY = "Ma’lumotlarni sinxronlashda davom etishdan oldin yana %@ ta ziddiyatni hal qilish lozim.";
IDS_COMMON_CONTINUE = "Davom etish";
IDS_UPDATE_MOBILEASSISTANTUPDATE = "HiSuite dasturini yangilash";
IDS_REPAIR_DEVICESYSTEMISNORMALWITHOUTREPAIR = "Qurilmangiz tizimi to‘g‘ri ishlamoqda, shuning uchun uni qayta tiklash shart emas.";
IDS_MENU_SETLOCATION = "Saqlash joyi";
IDS_HOME_DEVICEISNOTCONNECTED = "Qurilma ulanmagan";
IDS_OUTLOOK_CONFLICT_TIP_ZERO = "Ma’lumotlarni sinxronlashda davom etishdan oldin yana %@ ta ziddiyatni hal qilish lozim.";
IDS_COMMON_DELETEFINISH = "O‘chirib tashlandi.";
IDS_SETTING_ROMSETTING = "ROMni o‘rnatish";
IDS_MENU_SAVEAS = "Saqlab olish";
IDS_OUTLOOK_OUTLOOK_NEED_CLOSE = "Outlook ishlamoqda yoki Internetga ulanmoqda. Outlook’dan kontaktlar yoki taqvim ma’lumotlarini olib bo‘lmayapti. Yopib, qaytadan urinilsinmi?";
IDS_PICTURE_DELETENOTICE_FEW = "Belgilangan %@ ta rasm o‘chirilsinmi?";
IDS_OUTLOOK_REMOVEFROMDEVICE = "Qurilmadan o‘chirilgan";
IDS_PACKAGE_NONADMINUNINST = "HiSuite dasturini o‘chirib bo‘lmaydi, chunki joriy foydalanuvchi ushbu kompyuterda administrator huquqiga ega emas.";
IDS_SETTINGREGULAR_PASSWORD = "Parol";
IDS_PICTURE_SELECTNOTICE_FEW = "%@ ta rasm belgilandi";
IDS_CONTACTS_YAHOO = "Yahoo";
IDS_OUTLOOK_SAME_AS_DEVICE = "Qurilma b-n bir xil";
IDS_APP_UNINSTALL_SOME_APK = "Belgilangan %@ ta ilova o‘chirib tashlansinmi?";
IDS_COMMON_ABOUT_MAC = "Ma’lumot";
IDS_HOME_BACKUP = "Zaxiralash";
IDS_PICTURE_OTHERGALLERYTAB = "Boshqalar";
IDS_CONNECTION_CLICKVERSIONOPENADB = "Dasturchi rejimiga o‘tish uchun qurilmaning yig‘ma versiyasi raqami ustiga bir necha marta bosing.";
IDS_OUTLOOK_CONTACT_COMPANY2 = "Kompaniya: %@";
IDS_CANNOT_RESTORE_TITLE = "Agar ma’lumotlarni qayta tiklay olmasangiz, bunga quyidagilar sabab bo‘lishi mumkin:";
IDS_OUTLOOK_CONTACT_HOME_TELEPHONE = "Uy telefoni: %@";
IDS_PICTURE_IS_FIRST = "Bu birinchi rasm.";
IDS_BACKUP_CONTACTACCOUNT = "Kontaktlar hisobi";
IDS_VIDEO_DELETING = "Videolar o‘chirilmoqda…";
IDS_APP_INSTALLING_APP = "O‘rnatilmoqda…";
IDS_BACKUP_ALARMCLOCK = "Uyg‘otkich signallari";
IDS_COMMON_SELECTALL = "Hammasini belgilash";
IDS_CONTACTS_EMAIL = "E-pochta";
IDS_SMS_HAVESELECTED_FEW = "%@ ta suhbat belgilandi";
IDS_PACKAGE_TOOL = "Tizimni yangilang yoki qayta tiklang";
IDS_RESTORE_INSTALL_NEW_BACKUPAPP_TIP = "“Zaxira” ilovasining eng so‘nggi versiyasi o‘rnatilsinmi?";
IDS_COMMON_FEEDBACK_UNCONECT = "Agar ulana olmasangiz, bu yerga bosing";
IDS_COMMON_APPLYALL = "Hammasiga";
IDS_PICTURE_USBINFO = "Qurilmangiz kompyuterga USB xotira qurilmasi rejimida ulangan. HiSuite ushbu rejimda SD kartadagi rasm va videolarga kira olmaydi. SD kartadagi rasm va videolarga kirish uchun qurilmangizdagi holat qatorining pastiga tushing va USB ulanish rejimini MTP yoki PTP qilib o‘zgartiring.";
IDS_COMMON_RETURN = "Qaytish";
IDS_CONNECTION_RETRYCLICKDEVICETOCONNECT = "Qurilmangizni kompyuterga qayta ulang. Muloqot oynasida OK tugmasini bosing.";
IDS_COMMON_INTERNAL_STORAGE_MAC = "Ichki xotira:";
IDS_PICTURE_DELETENOTICE_MANY = "Belgilangan %@ ta rasm o‘chirilsinmi?";
IDS_UPDATE_TESTINGTHELATESTVERSION = "So‘nggi versiya sinalmoqda…";
IDS_CONNECTION_CLICKTOENTERSETTINGS = "Sozlamalar menyusiga kiring.";
IDS_PACKAGE_MANAGE = "▪ Kontaktlar, xabarlar, rasmlar, videolar va ilovalar uchun qulay boshqaruv";
IDS_BACKUP_SERVER_STOP_TIP = "Qurilmangizda Sozlamalar > Himoyalangan ilovalar bo‘limiga o‘ting. “Zaxira” ilovasini himoyalangan ilovalar qatoriga qo‘shing va keyin qaytadan urining.";
IDS_HOME_COPIEDTOCLIPBOARD = "Vaqtincha xotiraga nusxalandi";
IDS_APP_NAME = "Nomi";
IDS_APP_APPLICATIONSINSTALLATIONSETTING = "O‘rnatish sozlamalari";
IDS_COMMON_EXPORTFINISH = "Eksport qilish tugallandi.";
IDS_COMMON_KEEP_MAC = "Saqlab qolinsin";
IDS_BACKUP_UPLOADINGDATA = "Yuklanmoqa";
IDS_APP_SELECTED_APK_MANY = "%@ ta ilova belgilandi";
IDS_OUTLOOKFAIL_REASONTHREE = "3-sabab: Agar Outlook Internetga ulanishga harakat qilayotgan bo‘lsa, ma’lumotlarni ko‘rish va o‘zgartirish ruxsatnomasini olib bo‘lmaydi.";
IDS_BACKUP_PROCESSBEENSTOPPED = "Zaxiralash amalga oshmadi. Zaxiralash Telefon menejeri tomonidan to‘xtatildi";
IDS_EXPORTSMS_ALLSMS = "Barcha xabarlar (%@)";
IDS_CONTACTS_FOUNDDUPLICATE = "Takroriy kontaktlar: %@. Guruhlar: %@.";
IDS_PICTURE_DELETENOTICE_TWO = "Belgilangan %@ ta rasm o‘chirilsinmi?";
IDS_APP_SEARCHINGFORINSTALLEDAPPLICATIONS = "O‘rnatilgan ilovalardan qidirish";
IDS_OUTLOOK_CONTACT_WEB = "Veb-sayt";
IDS_DISCONNECT_CONNECTNOW = "Hozir ulanish";
IDS_BACKUP_RESTORE_SOLUTION = "Qurilmangizga ulanib bo‘lmadi. Quyidagilarni sinab ko‘ring:";
IDS_APP_UNINSTALL = "O‘chirib tashlash";
IDS_COMMON_EXIT_MAC = "Chiqish";
IDS_OUTLOOK_CONFLICT_TIP_FEW = "Ma’lumotlarni sinxronlashda davom etishdan oldin yana %@ ta ziddiyatni hal qilish lozim.";
IDS_SMS_NOSMS = "Hech qanday xabar yo‘q";
IDS_OUTLOOK_CANCEL_SYNC_WORNING_CANCEL = "To‘xtatish";
IDS_MESSAGEBOX_NEED_COMPETENCE = "HiSuite sizga ma’lumotlarni boshqarish xizmatini taqdim etish uchun %@ga kirishi zarur. Buning uchun:\n\n1-qadam: Qurilmangizda Sozlamalar > Ilovalarni boshqarish > HiSuite > Ruxsatnomalar bo‘limiga o‘ting va mos ruxsatlarni taqdim eting.\n\n2-qadam: “Davom etish” tugmasini bosing.";
IDS_RESTORE_INSTALLING_NEW_BACKUPAPP_TIP = "O‘rnatilmoqda… Iltimos, kuting.";
IDS_CONTACTS_SELECTEDGROUPCONTACT = "Belgilangan %@ ta takroriy kontaktlar guruhi birlashtirilsinmi?";
IDS_SMS_PREPARE_DATA = "Ma’l. tayyorlanmoqda…";
IDS_TOPTITLE_MYEQUIPMENT = "Mening qurilmam";
IDS_SETTINGREGULAR_STARTUPSETTINGS = "Ishga tushish sozlamalari";
IDS_SETTING_BACKUPSETTING = "Zaxira";
IDS_SMS_EXPORTING = "Xabarlar eksport qilinmoqda…";
IDS_OUTLOOK_GETDATA_AGAIN = "Qayta urinish";
IDS_BACKUP_SMS = "Xabarlar";
IDS_ROMUPDATE_DEVELOPEREDITION = "Dasturchi";
IDS_SYSTEMUPDATE_DEVICEISRESTARTED = "Qurilma o‘chib yonadi…";
IDS_CONTACTS_EMPLOYER = "Kompaniya";
IDS_SMS_IMPORTFILEWRONG = "Fayl formati yaroqsiz.";
IDS_COMMON_EXPORT = "Eksport";
IDS_COMMON_PAUSE = "Pauza";
IDS_SYSTEMUPDATE_PREVIOUSVERSION = "Eskiroq versiyalari";
IDS_OUTLOOK_REMOVEFROMOUTLOOK = "Outlook’dan o‘chirilgan";
IDS_COMMON_DELETEFAILED = "O‘chirish amalga oshmadi.";
IDS_CONNECTION_STEPTHREE = "3-qadam:";
IDS_PICTURE_SCREENSHOTTAB = "Skrinshotlar";
IDS_SMS_SEARCH_SMS = "Xabarlarni qidirish";
IDS_COMMON_OK = "OK";
IDS_CONTACTS_SAVEEDIT = "O‘zgarishlar saqlansinmi?";
IDS_REPAIR_VOLUMEDOWNKEY = "Ovozni pasaytirish tugmasi";
IDS_ABOUT_AND = "%@ va %@";
IDS_CANNOT_GETDATA = "Ma’lumotlar olinmadimi?";
IDS_HOME_CLICKTOCONNECT = "Ulanish uchun bosing";
IDS_SMS_ANDOTHERCOUNTS = "va yana %@ ta";
IDS_CONNECTION_ALLOW_DEBUG_MAC = "Bu kompyuterga ushbu qurilmadagi nosozliklarni aniqlashiga doim ruxsat berilsin";
IDS_BACKUP_WLANANDPASSWORD = "Wi-Fi tarmoq nomlari (SSID) va parollari";
IDS_BACKUP_USEPASSWORDTOBACKUPDATA = "Parol bilan shifrlash";
IDS_CONTACTS_DELETECONTACTS_OTHER = "Belgilangan %@ ta kontakt o‘chirilsinmi?";
IDS_PICTURE_AUTOEXPORING = "Rasmlar eksport qilinmoqda %@";
IDS_EXPORTCONTACT_SELECTEDCONTACTS = "Belgilangan kontaktlar (%@)";
IDS_CONNECTION_WITHOUTTONEXT = "Agar bu paramater ko‘rinmasa, keyingi sahifaga o‘ting.";
IDS_GROUPMANAGE_MANAGEGROUP = "Guruhlarni boshqarish";
IDS_CONNECTION_CONNECTIONSUCCESS = "Aloqa o‘rnatildi.";
IDS_COMMON_ZOOMOUT = "Kichiklashtirish";
IDS_PHOTOEDIT_SETAVATAR = "Kontaktga rasm qo‘yish";
IDS_COMMON_MAXIMIZE = "Yoyish";
IDS_OUTLOOK_CONTACT_WORK_FAX = "Ishxona faksi";
IDS_CONTACTS_SELECTEDGROUPCONTACT_TWO = "Belgilangan %@ ta takroriy kontaktlar guruhi birlashtirilsinmi?";
IDS_UPDATE_VERSION = "Versiya: %@";
IDS_PACKAGE_UNINSTALLWARNING = "HiSuite o‘chirib tashlansinmi?";
IDS_REPAIR_UNZIPFILEFAIL = "Faylni arxivdan chiqarib bo‘lmadi.";
IDS_PICTURE_MANAGEMENT = "Suratlar";
IDS_MESSAGEBOX_SETPASSWORD = "Parol o‘rnatish";
IDS_CONNECTION_NOTDISCONNECTUSB_MAC = "USB kabelni uzmay turing";
IDS_COMMON_SMS = "Xabarlar";
IDS_MESSAGEBOX_CONFIRMPASSWORD = "Parolni tasdiqlang";
IDS_CANNOT_GETDATA_AFTER_OPERATE = "Yuqoridagi amallarni bajargandan keyin ham ma’lumotlarni olib bo‘lmayaptimi?";
IDS_SMS_SURETODELETECOVERTION = "Belgilangan %@ ta suhbat o‘chirilsinmi?";
IDS_SETTINGAPP_ASSOCIATIONAPK = "APK fayllar bilan bog‘lash. APK fayl ustiga ikki marta bosib, ilovani qurilmaga o‘rnatish";
IDS_CONTACTS_DELETINGCONTACTS = "Kontaktlar o‘chirilmoqda…";
IDS_CONTACTMERGE_CONTACTDEDUPLICATION = "Takroriy kontaktlarni birlashtirish";
IDS_HOME_fullscreentoast = "To‘liq ekrandagi namoyishni boshlash uchun bosing.";
IDS_SMS_HAVESELECTED_MANY = "%@ ta suhbat belgilandi";
IDS_APP_UNINSTALL_SOME_APK_FEW = "Belgilangan %@ ta ilova o‘chirib tashlansinmi?";
IDS_OUTLOOKFAIL_SOLUTIONTHREE = "Yechim: Outlook dasturini oching. Oflayn rejimga o‘tish uchun quyi o‘ng burchakdagi tugmani bosing va keyin qaytadan urining.";
IDS_RESTORE_COMPATIBLE_TIP = "Ushbu paketdagi ayrim ma’lumotlarni qayta tiklash uchun “Zaxira” ilovasining eng so‘nggi versiyasini o‘rnatish lozim.";
IDS_VIDEO_OTHERVIDEO = "Boshqa";
IDS_PACKAGE_USERLICENSEAGREEMENT = "Yakuniy foydalanuvchi bilan litsenziya kelishuvi";
IDS_OUTLOOK_GETTINGDATA = "Ma’lumotlar olinmoqda…";
IDS_BACKUP_UNABLECOMPATIBLERECOVERPICTURESVIDEO = "Bu paket %@ yoki undan eskiroq versiyadagi HiSuite dasturi yordamida yaratilgan. Rasm yoki videolarni qayta tiklab bo‘lmaydi.";
IDS_RESTORE_COPYINGFILESTOPHONE = "Fayllar qurilmangizga nusxalanmoqda… Aloqani uzmay turing.";
IDS_ABOUT_ENDUSERLICENSEAGREEMENT = "HiSuite foydalanuvchisi bilan kelishuv";
IDS_APP_UNINSTALL_SOME_APK_ZERO = "Belgilangan %@ ta ilova o‘chirib tashlansinmi?";
IDS_VIDEO_DELETENOTICE_MANY = "Belgilangan %@ ta video o‘chirilsinmi?";
IDS_COMMON_PROMPT = "Eslatma";
IDS_PICTURE_IMPORTING = "Rasmlar import qilinmoqda…";
IDS_PICTURE_NOPICTURE = "Hech qanday rasm yo‘q";
IDS_PACKAGE_HIGHERVERWARNING = "HiSuite dasturining yangiroq versiyasi allaqachon o‘rnatilgan. O‘rnatishda davom etish uchun uning joriy versiyasini o‘chirib tashlash lozim. Joriy versiyasi o‘chirib tashlansinmi?";
IDS_OUTLOOK_PARING_CALENDAR_ERROR_REASON = "Sababi: Taqvimda rasm, jadval yoki biriktirma kabi gipermatnli ma’lumotlar bo‘lishi mumkin.";
IDS_BACKUP_APPLICATIONSANDDATA = "Ilova va ma’lumotlar";
IDS_OUTLOOK_CONTACT_PAGER = "Peyjer";
IDS_OUTLOOK_CONTACT_HOME_FAX = "Uy faksi: %@";
IDS_CONTACT_NOCONTACT = "Kontaktlar yo‘q";
IDS_BACKUP_PERMISSION_TIP = "Ma’lumotlarni zaxiralash va qayta tiklash uchun “Zaxira” ilovasiga %@ga kirish uchun ruxsat bering. Buning uchun:\n1-qadam: Qurilmangizda “Zaxira” ilovasini oching va ekrandagi ko‘rsatmalarga amal qiling.\n2-qadam: “Davom etish” tugmasini bosing.";
IDS_UPDATE_INSTALLNOW = "Hozir o‘rnatish";
IDS_REPAIR_SERVICECENTER = "Servis markazlari";
IDS_APP_UNINSTALL_SOME_APK_MANY = "Belgilangan %@ ta ilova o‘chirib tashlansinmi?";
IDS_SMS_SUNDAY = "Yakshanba";
IDS_SETTING_APPMANAGERSETTING = "Ilovalar menejeri";
IDS_BACKUP_DESKTOP = "Bosh ekran";
IDS_SMS_HAVESELECTED_ZERO = "%@ ta suhbat belgilandi";
IDS_EXPORTCONTACT_EXPORTCSV = "CSV";
IDS_COMMON_FILE_MAC = "Fayl";
IDS_BACKUP_APPLICATIONS = "Ilovalar";
IDS_CONTACTMERGE_SELECTCONTACTS = "Hisobni tanlang";
IDS_CONTACTS_EXPORTCONTACTS = "Kontaktlar eksport qilinmoqda…";
IDS_CONTACTS_SELECTEDGROUPCONTACT_ZERO = "Belgilangan %@ ta takroriy kontaktlar guruhi birlashtirilsinmi?";
IDS_SMSPHONE_CONTACTS_OTHER = "%@ ta kontakt belgilandi";
IDS_CONNECTION_DEVELOP_MODE_MAC = "Sozlamalar > Telefon haqida menyusiga kirib, dasturchi rejimiga kirish uchun Nashr raqami ustiga tez-tez bir necha marta bosing.";
IDS_BACKUP_VERSIONISHIGHERWITHOUTRECOVERY = "Yangiroq versiyasi o‘rnatilgan. Qaya tiklash shart emas.";
IDS_CONNECTION_CONNECTUSB = "USB ulanishi";
IDS_COMMON_ZOOMIN = "Kattalashtirish";
IDS_VIDEO_SELECTNOTICE_TWO = "%@ ta video belgilandi";
IDS_PACKAGE_EXITWARNING = "O‘rnatish bekor qilinsinmi?";
IDS_APP_INSTALL_MESSAGEBOX_CHECK_CONTENT_BY_DOUBLE_CLICKED = "Boshqa eslatilmasin";
IDS_OUTLOOK_CONTACT_PAGER2 = "Peyjer: %@";
IDS_BACKUP_BUTLERSETTING = "Telefon menejeri sozlamalari";
IDS_PACKAGE_SYNCHRONIZE = "▪ Outlook kontaktlari va taqvimi bilan sinxronlash";
IDS_COMMON_PROMPT_DELETING_STRING_MAC = "%@ o‘chirib tashlanmoqda…";
IDS_APP_SELECTED_APK_ZERO = "%@ ta ilova belgilandi";
IDS_CONNECTION_CLOSEANDTRYAGAIN = "Yopib, qayta urinish";
IDS_OUTLOOK_CONTACT_NOTE = "Qaydlar";
IDS_CONTACTS_MERGINGDUPLICATE = "Takroriy kontaktlar birlashtirilmoqda…";
IDS_HOME_PICTURE = "Rasmlar";
IDS_COMMON_FILE_STRING_EXIST_REPLACE_OR_KEEP_MAC = "%@ degan fayl allaqachon mavjud. Uni almashtirasizmi yoki original faylni saqlab qolasizmi?";
IDS_COMMON_PROMPT_DELTING_STRING_ITEM_MAC_OTHER = "%@ ta narsa o‘chirib tashlanmoqda…";
IDS_SYSTEMUPDATE_FEATUREDCONTENT = "Xususiyatlari";
IDS_EXPORTCONTACT_ALLTHECONTACTS = "Barcha kontaktlar (%@)";
IDS_COMMON_IMPORTFINISH = "Import qilish tugallandi.";
IDS_EXPORTSMS_SELECTMESSAGESYOUWANTTOEXPORT = "Eksport qilish uchun xabarlarni tanlang";
IDS_APP_INSTALL_MESSAGEBOX_CONTENT_BY_DOUBLE_CLICKED = "%@ qurilmangizga o‘rnatilsinmi?";
IDS_SMS_CARD1SENDSMS = "1-SIM orqali yuborish";
IDS_REPAIR_UNZIPPACK = "Arxivdan chiqarish";
IDS_ROMUPDATE_BRUSHCOMPLETION = "Tayyor";
IDS_OUTLOOK_SYNC_NOT_COMPLETE = "Sinxronlash tugallanmadi";
IDS_COMMON_MOBILE_PHONE = "Mobil";
IDS_CONTACTS_DELETECONTACTS_FEW = "Belgilangan %@ ta kontakt o‘chirilsinmi?";
IDS_VIDEO_DELETENOTICE = "Belgilangan %@ ta video o‘chirilsinmi?";
IDS_COMMON_FULFIL = "Tayyor";
IDS_COMMON_SDCARDNOTMOUNT = "SD karta tizimga ulanmagan. Keyinroq qayta urinib ko‘ring.";
IDS_BACKUP_FILEFAILURE = "Konfiguratsiya faylini (info.xml) olib bo‘lmadi.";
IDS_COMMON_DELETE = "O‘chirish";
IDS_CONTACTS_MODIFYGROUPFAILS = "Guruhni o‘zgartirib bo‘lmadi.";
IDS_VIDEO_DELETENOTICE_ZERO = "Belgilangan %@ ta video o‘chirilsinmi?";
IDS_OUTLOOK_CAN_NOT_GETDATA = "Ayni paytda Outlook’dan ma’lumot olib bo‘lmayapti. Qayta urinilsinmi? Eslatma: Agar Outlook xizmatidan yana ma’lumot olishga urinsangiz, Outlook yopiladi. Agar kontaktlaringiz ko‘p bo‘lsa, bunga biroz vaqt ketishi mumkin.";
IDS_SMSMENU_CARD1 = "1-SIM";
IDS_MESSAGEBOX_DELETEALLEXPORTPICTURES = "Eksport qilingan rasmlarni qurilmadan o‘chirib tashlash";
IDS_SMSMENU_CARD2 = "2-SIM";
IDS_PICTURE_EXPORTING = "Rasmlar eksport qilinmoqda…";
IDS_BACKUP_FILEDOESNOTEXIST = "Konfiguratsiya fayli topilmadi.";
IDS_CANNOT_BACKUP_TITLE = "Ma’lumotlarni olish uchun 10 soniyadan 1 daqiqagacha vaqt ketishi mumkin. Agar ma’lumotlarni olib bo‘lmasa, bunga quyidagilar sabab bo‘lishi mumkin:";
IDS_SYSTEMUPDATE_SWITCHVERSIONALREADYPAGE = "Boshqa versiyasiga o‘tish";
IDS_REPAIR_OFFLINEREPAIR = "Qurilmangizni tuzatish uchun yaqin-atrofingizdagi Huawei servis markaziga olib boring.";
IDS_PICTURE_DELETENOTICE_ZERO = "Belgilangan %@ ta rasm o‘chirilsinmi?";
IDS_SMS_STADAY = "Shanba";
IDS_OUTLOOKDETAIL_DEVICE = "Qurilma";
IDS_OUTLOOK_DEVICECHANGEDATA = "Qurilma: %@ ta qo‘shildi, %@ ta tahrirlandi, %@ ta o‘chirildi";
IDS_HOME_CONNECTING = "Ulanmoqda...";
IDS_HOME_UPDATEBACKUPAPKFROMMARKET_OVE = "Bu funksiyadan foydalanishdan oldin Huawei Zaxira ilovasining eng so‘nggi versiyasini Google Play Marketdan yuklab oling va o‘rnating.";
IDS_UPDATE_CURRENTVERSION = "Joriy versiya: HiSuite %@";
IDS_FEEDBACK_EMAIL = "E-pochta: %@";
IDS_BACKUP_CLOSEAPPLICATIONANDTRYAGAIN = "“Zaxira” ilovasi qurilmangizda ishlab turibdi. Yopib, qaytadan urinilsin.";
IDS_SYSTEMUPDATE_CURRENTVERSION = "Hozirgi versiya: %@";
IDS_OUTLOOKFAIL_SOLUTIONTWO = "Yechim: HiSuite dasturini qaytadan ishga tushiring va qaytadan sinxronlab ko‘ring. Agar Outlook ruxsat so‘rasa, kerakli ruxsatlarni bering.";
IDS_HOME_INTERNALSTORAGE = "Ichki xotira";
IDS_PACKAGE_BEGANEXPERIENCE = "Boshlash";
IDS_APP_NONEWAPPLICATIONISINSTALLED = "Hech qanday ilova yo‘q";
IDS_SMS_GIVEUPSEND = "Xabar bekor qilinsinmi?";
IDS_BACKUP_PWD_EDIT = "Kamida 6 ta belgi";
IDS_BACKUP_APPDATARECOVER = "Belgilangan ilova ma’lumotlari yangi qurilmangizdagi mavjud ma’lumotlar ustidan yoziladi.";
IDS_ROMUPDATE_CANCEL = "ROMni o‘rnatish bekor qilinsinmi?";
IDS_HOME_DEMONSTRATE = "Namoyish qilish";
IDS_CONTACTS_PRIVATE = "Shaxsiy";
IDS_CONTACTS_MODIFYFAILED = "Kontaktni o‘zgartirib bo‘lmadi.";
IDS_OUTLOOK_CONTACT_WEB2 = "Veb-sayt: %@";
IDS_CONNECTION_CHECKUPDATES = "Yangilanish borligi tekshirilmoqda…";
IDS_PACKAGE_UNINSTALLED = "O‘chirib tashlash tugallandi.";
IDS_VIDEO_SELECTNOTICE_MANY = "%@ ta video belgilandi";
IDS_APP_UNINSTALL_SOME_APK_TWO = "Belgilangan %@ ta ilova o‘chirib tashlansinmi?";
IDS_COMMON_PROMPT_VERSION_UPDATE_TO_DATE_MAC = "Joriy versiyasi yangi.";
IDS_CONNECTION_METHOD_ONE_MESSAGE_MAC = "1-usul: USB kabelni qaytadan ulang";
IDS_APP_SELECTED_APK_OTHER = "%@ ta ilova belgilandi";
IDS_CONTACTS_GTALK = "Hangouts";
IDS_CONTACTS_UNABLETOPARSEIMPORTFILE = "Faylni tahlil qilib bo‘lmadi.";
IDS_OUTLOOK_EACHMODIFICATION = "Ikkalasida tahrirlangan";
IDS_BACKUP_DESKTOPICONLAYOUT = "Bosh ekran joylashuvi";
IDS_PICTURE_SETWALLPAPERSUCC = "Fon rasmini belgilash.";
IDS_OUTLOOK_CONTACT_COMPANY = "Kompaniya";
IDS_CONNECTION_HOWTOCONNECT = "Qanday ulanadi?";
IDS_SETTINGREGULAR_PORT = "Port";
IDS_ROMUPDATE_STABLEEDITION = "Rasmiy";
IDS_SETTINGREGULAR_THEDEVICEAUTOMATICALLYSTARTSWHENYOUCONNECT = "Qurilmaga ulanishi bilanoq ishga tushsin";
IDS_BACKUP_FILES_TOTAL = "Zaxira fayllari olinmoqda (%@/%@)";
IDS_CONNECTION_AUTHORIZEDANDCONTINUE = "Davom etish";
IDS_HOME_SAVESCREENSHOTSUCC = "Skrinshot saqlandi";
IDS_HOME_CONNECTING2 = "Ulanmoqda...";
IDS_HOME_CONNECTING1 = "Ulanmoqda...";
IDS_BACKUP_UNKNOWNERROROCCURRED = "Noma’lum xato. Zaxiralash amalga oshmadi.";
IDS_CONNECTION_STEPTWO = "2-qadam:";
IDS_ROMUPDATE_INSTALLATION = "O‘rnatish";
IDS_OUTLOOKDETAIL_OUTLOOK = "Outlook";
IDS_COMMON_CHILDREN_TIPS = "Qurilmangizga qurilma egasi nomidan kiring va qaytadan urining. Boshqa foydalanuvchilar HiSuite bilan bog‘lana olmaydi.";
IDS_BACKUP_BACKINGUP = "Zaxira fayllari kompyuterga nusxalanmoqda… Aloqani uzmay turing.";
IDS_REPAIR_SUCCESSFULENTRYSYSTEMREPAIRMODE = "Tizimni qayta tiklash rejimiga kirildi.";
IDS_PICTURE_AUTOEXPORTFINISH = "%@ ta rasm eksport qilindi.";
IDS_VIDEO_SELECTNOTICE_ZERO = "%@ ta video belgilandi";
IDS_HOME_UPDATEBACKUPAPKFAILED = "“Zaxira” ilovasini yangilab bo‘lmadi.";
IDS_REPAIR_REPAIRFAIL = "Qayta tiklash amalga oshmadi.";
IDS_OUTLOOK_CONTACT_IM = "IM";
IDS_CONTACTS_ADDADDR = "Manzil qo‘shish";
IDS_CANNOT_RESTOREDATA = "Ma’lumotlar qayta tiklanmadimi?";
IDS_SYSUP_FAIL = "Yangilanmadi.";
IDS_CONTACTS_MERGEDRESULTS = "Natijalarni ko‘rish";
IDS_OUTLOOK_CONTACT_INIT_TIP = "Ma’lmotlarni sinxronlash tugallangach, qurilmadagi kontaktlar Outlook xizmatidagi kontaktlar bilan bir xil bo‘ladi.";
IDS_COMMON_AUTOPLAY = "Ijro";
IDS_SYSUP_SUCCESS = "Yangilandi. Qurilma o‘chirib yoqilib, yangi tizim tatbiq qilinsinmi?";
IDS_CONTACTS_DELETECONTACTS_TWO = "Belgilangan %@ ta kontakt o‘chirilsinmi?";
IDS_BACKUP_UNINSTALLED = "O‘rnatilmagan";
IDS_OUTLOOK_COMPARINGDATA = "Ma’lumotlar taqqoslanmoqda…";
IDS_COMMON_CAMERA_MAC = "Kamera";
IDS_OUTLOOKDETAIL_HAVEBEENDELETED = "O‘chirib tashlangan";
IDS_COMMON_IMPORT = "Import";
IDS_ROMUPDATE_FILEERR = "Faylda xato.";
IDS_GROUPMANAGE_ADDGROUP = "Guruh qo‘shish";
IDS_REPAIR_CHECKPORTFAIL = "Port tekshiruvidan o‘tmadi.";
IDS_CONNECTION_ENABLE_DEBUG_MAC = "USB orqali nosozliklarni aniqlash qanday yoqiladi?";
IDS_PICTURE_SELECTNOTICE_ZERO = "%@ ta rasm belgilandi";
IDS_CONNECTION_BACKUPTDEVELOPER = "Sozlamalarga qaytib, “Dasturchi sozlamalari” bo‘limiga kiring.";
IDS_CONNECTION_OPENADBTOTRY = "“HiSuite dasturiga HDBdan foydalanishga ruxsat berish” bandiga belgi qo‘ying va qurilmangizni qayta ulang.";
IDS_HOME_INSTALL_PACKAGE_TAMPERING = "HiSuite o‘rnatish paketi soxtalashtirilgan. Uni boshqatdan yuklab oling va qaytadan urining.";
IDS_CONTACTS_CUSTOMLABLE = "Yorliq nomini ko‘rsatish";
IDS_CONNECTION_NODEVICETRYFOLLOW = "Qurilma topilmadi. Buni sinab ko‘ring:";
IDS_SETTINGREGULAR_CONNECTINGTONE = "Ulanish tovushi";
IDS_UPDATE_DISCOVERINGNEWVERSION = "Yangi versiyasi chiqdi";
IDS_APP_INSTALL_MESSAGEBOX_CONTENT = "Qurilmangizdan o‘rnatishga ruxsat bering.";
IDS_OUTLOOK_CONFLICT_TIP_TWO = "Ma’lumotlarni sinxronlashda davom etishdan oldin yana %@ ta ziddiyatni hal qilish lozim.";
IDS_OUTLOOK_CALENDAR_CONTENT = "Kontent: %@";
IDS_SMS_HAVESELECTED_OTHER = "%@ ta suhbat belgilandi";
IDS_VIDEO_SELECTNOTICE_FEW = "%@ ta video belgilandi";
IDS_COMMON_HUAWEI_PRIVACY_POLICY_MAC = "Huawei maxfiylik siyosati";
IDS_REPAIR_REPAIRISCOMPLETE = "Tayyor";
IDS_CONTACTS_SELECTEDGROUPCONTACT_MANY = "Belgilangan %@ ta takroriy kontaktlar guruhi birlashtirilsinmi?";
IDS_VIDEO_DELETENOTICE_FEW = "Belgilangan %@ ta video o‘chirilsinmi?";
IDS_SMS_MONDAY = "Dushanba";
IDS_CONNECTION_ALLOW_USB_DEBUG_MAC = "USB orqali nosozliklarni aniqlashga ruxsat berilsinmi?";
IDS_PICTURE_TOOLTIP = "Nomi: %@\nVaqti: %@\nHajmi: %@";
IDS_OUTLOOKFAIL_REASONONE = "1-sabab: OUTLOOK.EXE jarayoni javob bermayapti yoki u kutilmaganda yopildi.";
IDS_COMMON_DOWNLOAD = "Yuklab olinmoqda…";
IDS_VIDEO_OTHER_VIDEO_STRING_MAC = "Boshqa videolar (%@)";
IDS_SMS_SETASDEFALTE = "Android 5.0 yoki undan yuqori versiyasidagi qurilmalarda ekrandagi ko‘rsatmalarga amal qiling va HiSuite ilovasini birlamchi xabar almashinuv ilovasi sifatida belgilang.";
IDS_CONTACTS_HELPDIAL = "Raqamga qurilmangiz orqali qo‘ng‘iroq qilindi. Gaplashish uchun qurilmani qo‘lingizga oling.";
IDS_HOME_UPDATEBACKUPAPKING = "Qurilmangizdagi “Zaxira” ilovasi yangilanmoqda… Iltimos, kuting. (“Zaxira” ilovasini Android 5.0 yoki undan yuqori versiyadagi qurilmalarga o‘rnatish mumkin.)";
IDS_HOME_VIDEO = "Videolar";
IDS_HOME_SDCARD = "SD karta";
IDS_ABOUT_OFFICIALWEBSITE = "Veb-sayt";
IDS_MESSAGEBOX_JUMPOVER = "O‘tkazib yuborish";
IDS_SYSTEMUPDATE_EXIT = "Yangilovdan chiqilsinmi?";
IDS_CONTACTS_DELETEGROUPFAILS = "Guruhni o‘chirib bo‘lmadi.";
IDS_CONNECTION_START_MAC = "Boshlash";
IDS_SMS_COPYEDSUCCESS = "Xabardan nusxa olindi.";
IDS_PICTURE_AUTOEXPORTFINISH_MANY = "%@ ta rasm eksport qilindi.";
IDS_REPAIR_TURNOFFINTOREPAIRMODE = "Qurilma o‘chgach, uni USB kabel yordamida kompyuterga ulang. Quvvat va ovozni pasaytirish tugmalarini tizimni qayta tiklash rejimiga (fastboot rejimi) kirilmaguncha bir necha soniya birgalikda bosib turing.";
IDS_BACKUP_MORESETTING = "Boshqa sozlamalar";
IDS_OUTLOOK_PARING_CALENDAR_ERROR = "%@: tadbirni sintaktik tahlil qilib bo‘lmadi.";
IDS_SETTING_SCREENSETTING = "Skrinshot";
IDS_SMS_SENDSMS = "Yuborish";
IDS_CONTACTS_DELETECONTACTS = "Belgilangan %@ ta kontakt o‘chirilsinmi?";
IDS_FEEDBACK_SENDEMAIL = "Agar biror muammo yuz bersa yoki taklifingiz bo‘lsa, biz bilan quyidagi e-pochta orqali bog‘laning. Biz siz bilan iloji boricha tezroq aloqaga chiqamiz.";
IDS_SYSTEMUPDATE_UPGRADEISCOMPLETE = "Yangilash tugallandi.";
IDS_COMMON_MENU = "Menyu";
IDS_RESTORE_RECORD = "Zaxira fayllari";
IDS_HOME_DATARECOVERY = "Qayta tiklash";
IDS_SYSTEMUPDATE_CURRENTVERSION_DEV = "Siz dasturchilar uchun mo‘ljallangan eng so‘nggi versiyadan foydalanmoqdasiz";
IDS_OUTLOOKFAIL_SOLUTIONFOUR = "Yechim: Qaytadan sinxronlab ko‘ring. Qurilmangizda yoki Outlook dasturida hech qanday amal bajarmay turing.";
IDS_CONNECTION_CONNECTTIPPLUG = "Ulanib bo‘lmadi. USB kabelni qayta ulang va qaytadan urining.";
IDS_OUTLOOK_SYNC_CALENDARS = "Taqvimni sinxronlash";
IDS_COMMON_IGNORE_MAC = "E’tibor berilmasin";
IDS_APP_APK_PACKAGE = "APK paket";
IDS_SMS_SENT = "Yuborildi";
IDS_CONTACTS_ADDEMAIL = "E-pochta qo‘shish";
IDS_UPDATE_DOWNLOADISCOMPLETEDAUTOMATICINSTALLATIONAFTER5SECONDS = "Yuklab olish tugallandi. O‘rnatish 5 soniyadan keyin boshlanadi.";
IDS_OUTLOOK_RESULTSPREVIEW = "Natijani ko‘rish";
IDS_CONTACTMERGE_MERGER = "Birlashtirish";
IDS_MAINFRAME_CHECKFORUPDATES = "Yangilanish borligini tekshirish";
IDS_RESTORE_STARTRECOVERY = "Qayta tiklash";
IDS_PICTURE_AUTOEXPORTTOCOMPUTER_ZERO = "%@ ta rasmni kompyuterga eksport qilish";
IDS_SMS_COPY = "Nusxa olish";
IDS_COMMON_REFRESH = "Yangilash";
IDS_RESTORE_RECOMMENDEDOPTIONS = "Tavsiya etilgan parametrlar";
IDS_SMS_FRIDAY = "Juma";
IDS_PICTURE_UNABLEIMPORT = "Import qilinmadi";
IDS_MENU_COPYTOCLIPBOARD = "Nusxa olish";
IDS_REPAIR_BRUSHINTOTHESYSTEM = "Tizimni o‘rnatish";
IDS_VIDEO_SELECTNOTICE_OTHER = "%@ ta video belgilandi";
IDS_ROMUPDATE_WARRING = "Qurilmangiz shikastlanishi yoki ma’lumotlaringiz yo‘qolishining oldini olish uchun faqat Huawei taqdim etgan rasmiy yangilov paketlarini yuklab oling.";
IDS_PICTURE_AUTOEXPORTFINISH_ZERO = "%@ ta rasm eksport qilindi.";
IDS_COMMON_FAILED_TO_DELETE_FILE_STRING_MAC = "%@ o‘chirilmadi.";
IDS_OUTLOOK_SYNC_CONTACTS = "Kontaktlarni sinxr-sh";
IDS_CONNECTION_NO_SUCH_PROMPT_MAC = "Menga talabnoma kelmadi";
IDS_PICTURE_SELECTNOTICE_MANY = "%@ ta rasm belgilandi";
IDS_SMS_SURETODELETECOVERTION_TWO = "Belgilangan %@ ta suhbat o‘chirilsinmi?";
IDS_ROMUPDATE_DELIVERYEDITION = "Yetkazib berish";
IDS_APP_SELECTED_APK_FEW = "%@ ta ilova belgilandi";
IDS_COMMON_TURNLEFT = "Chapga burish";
IDS_APP_UNINSTALLING = "O‘chirib tashlanmoqda…";
IDS_PICTURE_BLUETOOTHSHARE = "Bluetooth";
IDS_CONNECTION_METHOD_TWO_MESSAGE_MAC = "2-usul: Mobil qurilmangizni qayta ishga tushiring";
IDS_PICTURE_IS_LAST = "Bu oxirgi rasm.";
IDS_GROUPMANAGE_GROUPNAME = "Guruh nomi";
IDS_CONTACT_ALLCONTACT = "Barcha kontaktlar";
IDS_COMMON_EXPORTFILELOCATION = "Eksport qilish joyi";
IDS_SETTINGREGULAR_PROXYSETTINGS = "Proksi sozlamalari";
IDS_CONTACTS_RENAMEGROUP = "Guruhni qayta nomlash";
IDS_COMMON_CHECK_UPDATES_FAILED_TRY_AGAIN_MAC = "Yangilanish borligi tekshirilmadi. Keyinroq qayta urining.";
IDS_BACKUP_CLEANSTORAGE = "Qurilmangiz xotirasida bo‘sh joy yetarli emas. Biroz joy bo‘shating yoki zaxiralash uchun kamroq ma’lumot tanlang.";
IDS_CONNECTION_PROMPT_COMPLETE_INSTALLATION_MAC = "Agar mobil qurilmangizda HiSuite o‘rnatilmagan bo‘lsa, uni o‘rnatishni nihoyasiga yetkazish uchun kompyuteringizda chiqqan ko‘rsatmalarni bajaring. Keyin mobil qurilmani kompyuteringizga ulashingiz mumkin.";
IDS_COMMON_PROMPT_COPY_ITEM_TO_STRING_MAC_OTHER = "%@ ta narsa %@ jildiga nusxalanmoqda…";
IDS_COMMON_PROMPT_DELTING_STRING_ITEM_MAC_FEW = "%@ ta narsa o‘chirib tashlanmoqda…";
IDS_OUTLOOK_LAST_SYNC_TIME = "Oxirgi sinxronizatsiya: %@";
IDS_EXPORTSMS_SELECTEDSESSION = "Belgilangan suhbatlar (%@)";
IDS_OUTLOOK_SEEREASON = "Sababini ko‘rish";
IDS_COMMON_WARNING = "Ogohlantirish";
IDS_CONNECTION_UPDATING = "Yangilanmoqda…";
IDS_PICTURE_SETWALLPAPER = "Fon rasmi qilib belgilash";
IDS_HOME_PROMITINSTALL = "Qurilmangizda o‘rnatishga ruxsat bering.";
IDS_SMS_UNFINISHED = "Amalga oshmadi";
IDS_BACKUP_BACKUPFAILURE = "Zaxiralash amalga oshmadi";
IDS_ABOUT_COPYRIGHT = "© %@ Huawei Technologies Co., Ltd. Barcha huquqlar himoyalangan.";
IDS_CONTACTMERGE_SELECTMERGE = "Hammasini belgilash";
IDS_HOME_SYSTEMREPAIR = "Tizimni qayta tiklash";
IDS_APP_TIME = "Vaqt";
IDS_COMMON_FOLDER_NOT_EXIST_IMPORT_FAILED_MAC = "Bunday jild mavjud emas. Import qilinmadi.";
IDS_CONTACTS_CUSTOM = "Maxsus";
IDS_UPDATE_UNABLETOCONNECTNETWORKCHECKSETTING = "Internet aloqasi yo‘q. Tarmoq sozlamalarini tekshiring.";
IDS_COMMON_OPEN = "Ochish";
IDS_ABOUT_OFFICIALFORUMS = "Forum";
IDS_CONNECTION_CLICKTOENTERSECURITY = "Xavfsizlik bo‘limini tanlang.";
IDS_SCREENSHORT_SAVESCREENCAPTURE = "Skrinshot olinmoqda… Iltimos, kuting.";
IDS_COMMON_PCNOTENOUGHDISK = "Kompyuteringiz diskida bo‘sh joy yetarli emas. Biroz joy bo‘shating va qaytadan urining.";
IDS_CONNECTION_FAILED = "Aloqa o‘rnatib bo‘lmadi";
IDS_BACKUP_MODULE_INTERCEPT = "Ortiqcha bezovtaliklardan himoya";
IDS_OUTLOOK_CONTACT_OTHER_EMAIL = "Boshqa e-pochta: %@";
IDS_SYSTEMUPDATE_NEWVERSION = "Yangi versiya: %@";
IDS_POPMSGBOX_EXPORTALL = "Eksport qilish";
IDS_OUTLOOK_DEVICE_COUNT = "%@/Qurilma";
IDS_COMMON_CANCEL_MAC = "Bekor qilish";
IDS_HOME_SYSTEMVERSION = "Tizim versiyasi: %@";
IDS_VIDEO_CAMERAVIDEOTABNUM = "Kamera (%@)";
IDS_PICTURE_CAMERAPHOTOTABNUM = "Kamera (%@)";
IDS_BACKUP_COMPLETERECOVERY = "Qayta tiklandi";
IDS_CONTACTS_SELECTEDCONTACTS_OTHER = "%@ ta kontakt belgilandi";
IDS_ROMUPDATE_LOCATIONROM = "Qurilmadagi ROMni ochish";
IDS_POPMSGBOX_NEWMESSAGE = "%@ dan bitta xabar keldi.";
IDS_SETTINGREGULAR_MINIMIZETOTRAY = "Oynani yig‘ish";
IDS_PACKAGE_EXITUNINSTALLWARNING = "O‘chirib tashlash bekor qilinsinmi?";
IDS_SETTINGREGULAR_CLICKTHECLOSEBUTTON = "Chiqish tugmasini bosish";
IDS_OUTLOOK_CANCEL_TEXT = "Bekor qilinmoqda...";
IDS_VIDEO_DELETENOTICE_OTHER = "Belgilangan %@ ta video o‘chirilsinmi?";
IDS_CONNECTION_UPDATE = "Yangilash";
IDS_COMMON_PROMPT_COPY_ITEM_TO_STRING_MAC_TWO = "%@ ta narsa %@ jildiga nusxalanmoqda…";
IDS_APP_NOAPPLICATIONSMEETCONDITIONS = "Hech qanday ilova topilmadi";
IDS_CONNECTION_GUIDE_DEVELOP_MODE_MAC = "Sozlamalarga qaytib, keyin Dasturchi sozlamalari ustiga bosing.";
IDS_REPAIR_SUPPORTEDMODELS = "Mos qurilmalar";
IDS_PACKAGE_AGREEMENT = "%@ bilan tanishib chiqdim va uni qabul qilaman, %@ bilan tanishib chiqdim";
IDS_PICTURE_AUTOEXPORTTOCOMPUTER = "%@ ta rasmni kompyuterga eksport qilish";
IDS_CONTACTS_PHONENUMBER = "Telefon raqami";
IDS_MESSAGEBOX_AUTHORIZED = "Davom etish";
IDS_SMS_SURETODELETECOVERTION_OTHER = "Belgilangan %@ ta suhbat o‘chirilsinmi?";
IDS_HOME_NOPERMISSION = "Zaxira ma’lumotlarini olish uchun ruxsat yo‘q.";
IDS_BACKUP_GETTINGBACKUPFILES = "Zaxira fayllari olinmoqda…";
IDS_APP_SELECTED_APK_TWO = "%@ ta ilova belgilandi";
IDS_COMMON_CAMERA_STRING_MAC = "Kamera (%@)";
IDS_COMMON_FAILED_EXPORT_STRING_MAC = "%@ eksport qilinmadi.";
IDS_COMMON_ADD = "Qo‘shish";
IDS_ROMUPDATE_DOWNLOADLOCATION = "Saqlash joyi";
IDS_OUTLOOK_CONTACT_WORK_TELEPHONE = "Ish telefoni: %@";
IDS_BACKUP_BACKINGUPDONOTDISCONNECT = "Ma’lumotlar zaxiralanmoqda… Aloqani uzmay turing.";
IDS_PICTURE_SELECTNOTICE_TWO = "%@ ta rasm belgilandi";
IDS_PICTURE_AUTOEXPORTTOCOMPUTER_FEW = "%@ ta rasmni kompyuterga eksport qilish";
IDS_OUTLOOK_CALENDAR_LOCTION = "Joy: %@";
IDS_SMS_SURETODELETECOVERTION_FEW = "Belgilangan %@ ta suhbat o‘chirilsinmi?";
IDS_ROMUPDATE_UNZIP = "Arxivdan chiqarish";
IDS_CONNECTION_USBUNUSETIP = "USB port quyidagi dastur tomonidan ishlatilmoqda. Yopib, qaytadan urinilsin.";
IDS_MESSAGEBOX_REMEMBERYOURPASSWORD = "Bu parol talabga javob bermaydi.";
IDS_HOME_INSTALL_PACKAGE_CAN_NOT_VERIFY = "Joriy tizimda eski versiyadagi Windows ishlamoqda. O‘rnatish paketi raqamli imzo tomonidan tasdiqlanmadi. O‘rnatish paketi soxtalashtirilgan bo‘lishi mumkin. Davom ettirilsinmi?";
IDS_SMS_COPY_FAIL = "Xabardan nusxa olib bo‘lmadi.";
IDS_UPDATE_UNABLETOUPDATETRYAGAINLATER = "Yangilab bo‘lmadi. Keyinroq qayta urinib ko‘ring.";
IDS_VIDEO_EXPORTING = "Videolar eksport qilinmoqda…";
IDS_OUTLOOK_SYNCING = "Sinxronlanmoqda…";
IDS_PACKAGE_HUAWEI = "Huawei maxfiylik siyosati";
IDS_SMSPHONE_CONTACTS_TWO = "%@ ta kontakt belgilandi";
IDS_POPMSGBOX_NEWMESSAGES = "%@ va boshqalardan %@ ta xabar keldi.";
IDS_OUTLOOK_CONTACT_HOME_EMAIL = "Shaxsiy e-pochta: %@";
IDS_CONTACTMERGE_DUPLICATECONTACTS = "Takroriy kontaktlar";
IDS_COMMON_LOADING = "Yuklanmoqda…";
IDS_COMMON_OPENING_STRING_MAC = "%@ ochilmoqda…";
IDS_HOME_INFORMATION = "Xabarlar";
IDS_COMMON_RSA_KEY_IS_STRING_MAC = "Bu kompyuterning RSA kaliti: %@.";
IDS_COMMON_PROMPT_NEW_VERSION_AVAILABLE_MAC = "HiSuite ilovasining yangi versiyasi chiqdi.\nHiSuite ishlatishda davom etish uchun uni eng oxirgi versiyasiga yangilang.";
IDS_PICTURE_AUTOEXPORTFINISH_TWO = "%@ ta rasm eksport qilindi.";
IDS_RESTORE_INSTALL_TIP = "Eng so‘nggi versiyasini o‘rnatish";
IDS_APP_SELECTED_APK = "%@ ta ilova belgilandi";
IDS_APP_CHOOSE_EXPORT_PATH = "Saqlash joyini ko‘rsating";
IDS_ROMUPDATE_TRANSMISSIONFAILURE = "Uzatishda xato.";
IDS_OUTLOOK_CONTACT_OTHER_ADDRESS = "Boshqa manzil: %@";
IDS_COMMON_MODIFY = "O‘zgartirish";
IDS_BACKUP_AREYOUSUREGIVINGUPTHERECOVERY = "Ma’lumotlar qayta tiklanmoqda… To‘xtatilsinmi?";
IDS_PICTURE_AUTOEXPORTFINISH_OTHER = "%@ ta rasm eksport qilindi.";
IDS_UPDATE_UPDATELOG = "Yangilov jurnali";
IDS_COMMOM_AGREE = "Ruxsat berish";
IDS_BACKUP_BROWSERBOOKMARKS = "Xatcho‘plar";
IDS_CONTACTS_COUNTS_ON_PHONE = "Telefon (%@)";
IDS_RESTORE_INSTALL_BOTH_TIP = "Eslatma: Yangilagandan so‘ng, qurilmada “Zaxira” ilovasining ham eski, ham yangi versiyasi bo‘ladi.";
IDS_COMMON_NOTENOUGHDISK = "Qurilmangiz xotirasida bo‘sh joy yetarli emas. Ayrim fayllar yoki ilovalarni o‘chirib tashlang va qaytadan urining.";
IDS_SMS_TUEDAY = "Seshanba";
IDS_MESSAGEBOX_ENTERPASSWORD = "Parol";
IDS_PICTURE_WALLPAPERTAB = "Fon rasmi";
IDS_COMMON_COMPLETED_UNFISHNED_BRACKETS = "Tugallandi (%@). Tugallanmadi (%@).";
IDS_COMMON_PRO_HISUITEFALSIFY = "HiSuite ishdan chiqdi. Uni qayta o‘rnating yoki dasturni yangilang.";
IDS_APP_EXPORTING_APK = "Ilovalar eksport qilinmoqda…";
IDS_SMS_SENDING = "Yuborilmoqda…";
IDS_SMS_CLICKTOADDTOCONTACT = "Kontakt sifatida qo‘shish uchun bosing";
IDS_PICTURE_WALLPAPERTABNUM = "Fon rasmi (%@)";
IDS_OUTLOOK_CONTACT_WORD_EMAIL = "Ishxona e-pochtasi: %@";
IDS_CONTACTS_SELECTEDCONTACTS_FEW = "%@ ta kontakt belgilandi";
IDS_CONTACTMERGE_COMBINEDRESULTS = "Birlashtirish natijasi";
IDS_BACKUP_UPLOADFAILED = "Yuklab bo‘lmadi";
IDS_CONTACTS_ADDR = "Manzil";
IDS_CONNECTION_NEED_DEBUG_ENABLE_INSTALL_HISUITE_MAC = "HiSuite ishlatishdan oldin mobil qurilmangizda USB orqali nosozliklarni aniqlash yoqilgan bo‘lishi zarur. %@\nShundan keyin sizdan mobil qurilmangizga HiSuite ilovasini o‘rnatish so‘raladi.";
IDS_USER_LICENSE_AGREEMENT = "HiSuite_End_User_License_Agreement_uz-rUZ";
IDS_BACKUP_WEATHER = "Ob-havo";
IDS_BACKUP_LACKOFSTORAGE = "Zaxiralar saqlanadigan joyda bo‘sh joy yetarli emas. Biroz joy bo‘shating yoki boshqa joyga saqlang.";
IDS_DISCONNECT_PHONEISNOTCONNECTED = "Qurilmangiz bilan aloqa uzildi.";
IDS_PICTURE_AUTOEXPORTTOCOMPUTER_MANY = "%@ ta rasmni kompyuterga eksport qilish";
IDS_COMMON_LATER_MAC = "Keyinroq";
IDS_CONNECTION_STEPFIVE = "5-qadam:";
IDS_OUTLOOK_CONFLICT_TIP_OTHER = "Ma’lumotlarni sinxronlashda davom etishdan oldin yana %@ ta ziddiyatni hal qilish lozim.";
IDS_COMMON_UPDATE_ERROR = "Yangilanmadi";
IDS_EXPORTCONTACT_SELECTFORMAT = "Formatni tanlang";
IDS_OUTLOOK_SYNC_OUTLOOK_NOTREADY = "Kompyuteringizda Outlook o‘rnatilganligini tekshiring.";
IDS_SMS_CARD2SENDSMS = "2-SIM orqali yuborish";
IDS_APP_INSTALLED = "O‘rnatilgan";
IDS_BACKUP_RECOVERINGDATA = "Qayta tiklanmoqda";
IDS_BACKUP_RECOVERYFAILURE = "Qayta tiklab bo‘lmadi.";
IDS_PICTURE_AUTOEXPORTTOCOMPUTER_OTHER = "%@ ta rasmni kompyuterga eksport qilish";
IDS_APP_INSTALL_FAIL_REASON11 = "%@: Havola yaroqsiz. O‘rnatish amalga oshmadi.";
IDS_APP_INSTALL_FAIL_REASON10 = "%@: Bunday ilova allaqachon mavjud. O‘rnatish amalga oshmadi.";
IDS_VIDEO_NO_VIDEO_MAC = "Hech qanday video yo‘q";
IDS_CONNECTION_CONNECTING = "Ulanmoqda…";
IDS_PACKAGE_STARTINSTALL = "O‘rnatish";
IDS_REPAIR_CANNOTREPAIR = "Agar tizimni qayta tiklash rejimiga kira olmasangiz, qurilmangizni tuzatish uchun yaqin-atrofingizdagi Huawei servis markaziga olib boring.";
IDS_BACKUP_BACKUPTOCOMPUTER = "Kompyuterga zaxiralash";
IDS_OUTLOOK_CONTACT_OTHER_TELEPHONE = "Boshqa raqam: %@";
IDS_PICTURE_REPLACE = "Almashtirish";
IDS_SMS_SMSISBEINGIMPORTEDDUPLICATEMESSAGESFILTERED = "Import qilinmoqda (takroriy xabarlar filtrlandi)…";
IDS_CONTACTITEM_PHONE = "Telefon";
IDS_REPAIR_DEVICEDOESNOTBOOTTIPS = "Agar qurilmangizni yoqib bo‘lmasa, tizimni qayta tiklash uchun ushbu funksiyadan foydalaning.";
IDS_PACKAGE_JOINUSER = "Biz o‘z mahsulot va xizmatlarimizni yaxshilash maqsadida HiSuite dasturidan qanday foydalanishingiz haqidagi ma’lumotlarni tahlil qilamiz.";
IDS_SMS_NEWSMS = "Yangi xabar";
IDS_SYSTEMUPDATE_DEVICEDISCONNECTED = "Qurilmangiz bilan aloqa uzildi.";
IDS_OUTLOOK_OUTLOOK_COUNT = "%@/Outlook";
IDS_PICTURE_VIEWALL = "Hammasini ochish";
IDS_COMMON_PROMPT_DELTING_STRING_ITEM_MAC_TWO = "%@ ta narsa o‘chirib tashlanmoqda…";
IDS_COMMON_EXIT = "Chiqish";
IDS_CONTACTS_IMPORTFINISHFILTER = "Import qilish tugallandi. Filtrlangan kontaktlar: %@.";
IDS_COMMON_SDCARD_ERROR_FAILED_IMPORT_MAC = "SD karta xatosi. Fayl import qilinmadi.";
IDS_COMMON_COMPLETED_UNFISHNED = "Tugallandi: %@. Tugallanmadi: %@.";
IDS_COMMON_ZOOM_MAC = "Masshtab";
IDS_MAINFRAME_PROBLEMSANDSUGGESTIONS = "Muammo va fikr-mulohazalar";
IDS_CONNECTION_CONNECTEDDEVICES = "Qurilmaga ulanish";
IDS_EXPORTCONTACT_SELECTCONTACTSYOUWANTTOEXPORT = "Eksport qilish uchun kontaktlarni tanlang";
IDS_COMMON_SETTING = "Sozlamalar";
IDS_COMMON_PROMPT_COPY_TO_STRING_MAC = "%@ fayli %@ jildiga nusxalanmoqda…";
IDS_BACKUP_RECOVERY_RESULT_FAILURE = "Qayta tiklash amalga oshmadi. Zaxiralash Telefon menejeri tomonidan to‘xtatildi";
IDS_OUTLOOK_SYNC_DISCONNECT_OUTLOOK = "Outlook bilan aloqa uzildi. HiSuite dasturini qaytadan ishga tushiring.";
IDS_CONTACTS_LABLENAME = "Yorliq nomi";
IDS_OUTLOOK_CALENDAR_START_TIME = "Boshlanish vaqti: %@";
IDS_CONTACTS_SEARCHCONTACTS = "Kontakt qidirish";
IDS_ROMUPDATE_VERSION = "Versiya";
IDS_COMMON_UPGRADE = "Yangilash";
IDS_PACKAGE_BACKUP = "▪ Shaxsiy ma’lumotlaringiz, tizim ma’lumotlari va ilovalarni zaxiralash";
IDS_EXPORTCONTACT_EXPORTVCARD = "vCard";
IDS_REPAIR_POWERBUTTON = "Quvvat tugmasi";
IDS_SMSPHONE_CONTACTS_FEW = "%@ ta kontakt belgilandi";
IDS_CONNECTION_NOTCONNECTDEVICE = "Ulanmadi. USB kabelni qayta ulang yoki mobil qurilmangizni qayta ishga tushiring.";
IDS_SYSTEMUPDATE_CURRENTVERSION_STABLE = "Siz eng so‘nggi rasmiy versiyadan foydalanmoqdasiz";
IDS_SETTINGREGULAR_EXIT = "Chiqish";
IDS_COMMON_TURNRIGHT = "O‘ngga burish";
IDS_BACKUP_HAVE_COMPELETE = "Tugallandi (%@)";
IDS_CONNECTION_TIPCHARGECANNOTCONNECT = "Maslahat: Agar qurilmangizda USB aloqasi rejimi faqat qurilmani quvvatlash qilib belgilangan bo‘lsa, qurilmangizni HiSuite xizmatiga bog‘lab bo‘lmaydi.";
IDS_COMMON_NEW = "Yangi";
IDS_COMMON_FILE_FORMAT_STRING_NOT_SUPPORTED_MAC = "%@ fayli formati mos emas.";
IDS_COMMON_ALL = "Hammasi";
IDS_CONNECTION_STEPFOUR = "4-qadam:";
IDS_SETTINGAPP_APPLICATIONDIRECTORY = "Ilova katalogi";
IDS_PICTURE_OTHERGALLERYTABNUM = "Boshqalar (%@)";
IDS_SETTINGAPP_PRIORITYATTACHEDTOTHEDEVICEINTERNALSTORAGE = "Qurilma xotirasiga o‘rnatish";
IDS_PACKAGE_ISWIN9X = "HiSuite dasturini Windows 9x versiyali operatsion tizimlarga o‘rnatib bo‘lmaydi.";
IDS_CONTACTS_COMPLETERESULT = "Tugallandi: %@. Tugallanmadi: %@.";
IDS_SETTINGREGULAR_AGENTADDRESS = "Manzil";
IDS_OUTLOOK_CONTACT_WORK_FAX2 = "Ishxona faksi: %@";
IDS_UPDATE_WARRING = "Yangi versiyasi yuklab olinmoqda… To‘xtatilsinmi?";
IDS_SYSTEMUPDATE_UPDATEDETAILS = "Yangilov tafsilotlari";
IDS_SETTINGREGULAR_PLAYSOUNDAFTERSUCCESSFULCONNECTION = "Ulangach, tovush ijro qilinsin";
IDS_CONTACTS_OTHER = "Boshqa";
IDS_CONTACTS_GETCONTACTFAILED = "Kontaktlarni olib bo‘lmadi.";
IDS_CONNECTION_TOUCH_OK_AUTHORIZATION_MAC = "USB orqali nosozliklarni aniqlashni yoqing. Mobil qurilma va kompyuteringizni bir-biriga qayta ulab, keyin avtorizatsiya talabnomasidagi OK tugmasini bosing.";
IDS_BACKUP_STARTBACKUP = "Zaxiralash";
IDS_BACKUP_SUPORT = "Ayrim ilovalar mos kelmagani uchun ularni zaxiralab bo‘lmaydi.";
IDS_COMMON_PROMPT_COPY_ITEM_TO_STRING_MAC_FEW = "%@ ta narsa %@ jildiga nusxalanmoqda…";
IDS_CONNECTION_CONNECTFAILEDTIPS = "Qurilmangizga ulanib bo‘lmadi. Quyidagilarni sinab ko‘ring:";
IDS_CONTACTITEM_MAIL = "E-pochta";
IDS_HOME_ONLYSUPPORTHWPHONE = "Bu funksiya faqat Huawei qurilmalarida ishlaydi.";
IDS_HUAWEI_PRIVACYPOLICY = "HUAWEI_PRIVACYPOLICY_uz-rUZ";
IDS_ROMUPDATE_NOTFOUNDROM = "Hech qanday ROM topilmadi";
IDS_BACKUP_BACKUP_TOTAL = "Ma’lumotlar zaxiralanmoqda (%@/%@)";
IDS_SMSPHONE_SELECTCONTACTS = "Kontaktlarni belgilang";
IDS_COMMON_COMPLETED = "Tugallandi";
IDS_CONTACTS_DELETECONTACTS_ZERO = "Belgilangan %@ ta kontakt o‘chirilsinmi?";
IDS_BACKUP_ALREADYINSTALLED = "O‘rnatilgan";
IDS_SMS_NOFITSMS = "Hech qanday xabar topilmadi";
IDS_OUTLOOK_SYNC_CONTACT_TIP1 = "Taqvim sinxronlanmoqda… U tugagach, keyin kontaktlarni sinxronlashingiz mumkin.";
IDS_OUTLOOK_SYNC_CONTACT_TIP2 = "Ma’lumotlarni sinxronlash davom etayotganda qurilma yoki Outlook kontaktlaridan foydalana ko‘rmang.";
IDS_CONTACTS_HOMEFAX = "Uy faksi";
IDS_OUTLOOK_CONTACT_CELL_TELEPHONE = "Telefon raqami: %@";
IDS_PICTURE_SETWALLPAPERFAIL = "Fon rasmini belgilab bo‘lmadi.";
IDS_CONNECTION_ALREADY_CONFIRMED_DEVICE_MAC = "Mobil qurilmada allaqachon tasdiqlangan";
IDS_BACKUP_NEEDSTOP = "Ma’lumotlar zaxiralanmoqda… To‘xtatilsinmi?";
IDS_CONTACTS_DELETECONTACTS_MANY = "Belgilangan %@ ta kontakt o‘chirilsinmi?";
IDS_VIDEO_DELETENOTICE_TWO = "Belgilangan %@ ta video o‘chirilsinmi?";
IDS_PACKAGE_RUNNINGUNSTALLWARNING = "HiSuite ishlab turibdi. Agar o‘chirib tashlashda davom etsangiz, u yopiladi.";
IDS_APP_INSTALL_FINISH = "O‘rnatildi";
IDS_ABOUT_HUAWEIMOBILEASSISTANT = "HiSuite";
IDS_PICTURE_SELECTNOTICE = "%@ ta rasm belgilandi";
IDS_PICTURE_CAMERAPHOTOTAB = "Kamera";
IDS_REPAIR_BEGANTOREPAIR = "Tizimni qayta tiklash";
IDS_COMMON_UNFINISHED = "Tugallanmagan";
IDS_SMS_IMPUT_RECEIVER = "Qabul qiluvchi qo‘shing";
IDS_APP_INSTALL_FAIL_REASON1 = "%@: Xotirada joy yetarli emas. O‘rnatish amalga oshmadi.";
IDS_APP_INSTALL_FAIL_REASON2 = "%@: O‘rnatish paketi yaroqsiz. O‘rnatish amalga oshmadi.";
IDS_APP_INSTALL_FAIL_REASON3 = "%@: Imzo bilan bog‘liq xato. O‘rnatish amalga oshmadi.";
IDS_BACKUP_PERMISSION_TRUST = "Bu ilova ishonchli";
IDS_MESSAGEBOX_USERNAME = "Foydalanuvchi nomi";
IDS_APP_INSTALL_FAIL_REASON8 = "%@: SD kartaga kirib bo‘lmadi. O‘rnatish amalga oshmadi.";
IDS_APP_INSTALL_FAIL_REASON9 = "%@: Versiyasi mos emas. O‘rnatish amalga oshmadi.";
IDS_CONTACTS_HOME = "Uy";
IDS_APP_INSTALL_FAIL_REASON4 = "%@: Noma’lum xato. O‘rnatish amalga oshmadi.";
IDS_APP_INSTALL_FAIL_REASON5 = "%@: O‘rnatish bekor qilindi.";
IDS_APP_INSTALL_FAIL_REASON6 = "%@: Joriy ilova allaqachon yangilangan. O‘rnatish amalga oshmadi.";
IDS_APP_INSTALL_FAIL_REASON7 = "%@: Tizim versiyasi juda eski. O‘rnatish amalga oshmadi.";
IDS_SMS_SURETODELETECOVERTION_MANY = "Belgilangan %@ ta suhbat o‘chirilsinmi?";
IDS_ROMUPDATE_UNZIPFAIL = "Faylni arxivdan chiqarib bo‘lmadi.";
IDS_VIDEO_TOOLTIP = "Nomi: %@\nDavomiylig: %@\nHajmi: %@";
IDS_ROMUPDATE_UPDATED = "Yangilandi";
IDS_COMMON_APPMANAGER = "Ilovalar menejeri";
IDS_OUTLOOK_CONTACT_HOME_ADDRESS = "Uy manzili: %@";
IDS_APP_INSTALL_MESSAGEBOX_TITLE = "Ilovani o‘rnatish";
IDS_ABOUT_ABOUT = "Dastur haqida";
IDS_VIDEO_CAMERAVIDEO = "Kamera";
IDS_SETTINGREGULAR_USECUSTOMPROXY = "Maxsus proksi-server";
IDS_COMMOM_GETIMEIPROMPT = "Qurilmani yangilash uchun HiSuite uning IMEI kodini serverga yuboradi. Ruxsat berilsinmi?";
IDS_BACKUP_SCHEDULE = "Taqvim";
IDS_UPDATE_NEWVERSION = "HiSuite yangi versiyasi: %@";
IDS_ROMUPDATE_WARNINGVERSION = "ROMni o‘rnatishdan oldin yangilov tafsilotlarini ko‘ring. Agar o‘rnatmoqchi bo‘lgan ROM versiyasi joriy dasturiy ta’minot versiyasiga mos kelmasa, yangilov amalga oshmasligi mumkin.";
IDS_OUTLOOK_CANCEL_SYNC_WORNING = "Sinxronizatsiya to‘xtatilsinmi?";
IDS_COMMON_RETRY = "Qayta urinish";

IDS_COMMON_SETTING_MAC = "Sozlamalar";
IDS_CONNECT_MOBILE_MAC = "Qayta ulanish";
IDS_OPEN_HDB_CONNECT_MAC = "Sozlamalarga kirib, qidiruv maydoniga “HDB” deb yozing hamda HDB ishlatish uchun “HiSuite uchun ruxsat” bandini tanlang.";
IDS_USE_USB_LINES_CONNECT_MAC = "Mac kompyuteringizga USB kabel yordamida ulaning";
IDS_OPEN_DEVELOPER_DEBUG_MAC = "Sozlamalar > Dasturchi sozlamalariga kirib, u yerdan Dasturchi sozlamalarini yoqing.";
IDS_BUILD_NUMBER_MAC = "Nashr raqami";
IDS_NO_SEARCH_HDB_MAC = "HDB topilmayaptimi?";
IDS_DEVELOPER_OPTION_MAC = "Dasturchi sozlamalari";
IDS_ENABLE_HDB_MAC = "HDB ishlatish uchun “HiSuite uchun ruxsat” bandini tanlab, OK tugmasini bosing.";
IDS_COMMON_OK_MAC = "OK";
IDS_CHECK_AND_INSTALL_APP_MAC = "Agar telefoningizda HiSuite o‘rnatilmagan bo‘lsa, Mac kompyuteringizda chiqqan ko‘rsatmalarni bajaring. Shundan keyin Mac va telefoningizni bir-biriga ulay olasiz.";
IDS_NEED_INSTALL_HISUITE_MAC = "Telefoningizda HiSuite o‘rnatilmagan. Hozir o‘rnatilsinmi?";
IDS_COMMON_STEP_MAC = "%@-qadam";
IDS_HOW_ENABLE_HDB_MAC = "HDB qanday yoqiladi?";
IDS_COMMON_NEXT_MAC = "Keyingisi";
IDS_USB_DEBUG_MAC = "Nosozliklarni USB orqali aniqlash";
IDS_ALLOW_USE_HDB_MAC = "HDB ishlatish uchun HiSuite’ga ruxsat bering";
IDS_USE_BEFORE_OPEN_HDB_MAC = "HiSuite dasturini ishlatishdan oldin qurilmangizda HDB yoqilganini tekshiring.";
IDS_COMMON_CANCEL_MAC = "Bekor qilish";
IDS_COMMON_PREVIOUS_MAC = "Avvalgisi";
IDS_GOTO_DEVELOPER_MODE_MAC = "Dasturchi rejimini yoqish uchun Sozlamalar > Telefon haqida menyusiga kirib, nashr raqami ustiga bir necha marta bosing.";
IDS_OPEN_USB_AND_OK_MAC = "Nosozliklarni USB orqali aniqlash xususiyatini yoqib, keyin OK tugmasini bosing.";
IDS_CONNECT_DROPPEC_MAC = "Aloqa uzilib qoldi";
IDS_COMMON_INSTALL_MAC = "O‘rnatish";
IDS_ABOUT_PHONE_MAC = "Telefon haqida";
IDS_COMMON_CONNECTION_HDB_MAC = "HiSuite ushbu qurilmaga HDB yordamida ulanishiga ruxsat berilsinmi?";
IDS_COMMON_CONNECTION_HDB_DES_MAC = "HDB qurilmangiz va kompyuterni (HiSuite) bir-biriga USB orqali nosozliklarni aniqlash rejimisiz ulash imkonini beradi.";
IDS_HDB_ALLOWED_SUMMARY_PHONE_MAC = "HDB qurilma va kompyuteringizni (HiSuite) USB sozlash rejimidan foydalanmay turib ulash imkonini beradi";
IDS_BUILD_NUMBER_PHONE_MAC = "Nashr raqami";
IDS_HDB_DEBUG_ALWAYS_PHONE_MAC  = "Ushbu kompyuterdan HiSuite ulanishiga har doim ruxsat berish";
IDS_SETTING_LABEL_PHONE_MAC = "Sozlamalar";
IDS_OKAY_PHONE_MAC = "OK";
IDS_ENABLE_ADB_PHONE_MAC = "USB sozlashi";
IDS_DEVELOPMENT_SETTINGS_PHONE_MAC = "Ishlab chiqaruvchi opsiyalari";
IDS_HDB_ALLOWED_TITLE_PHONE_MAC = "HiSuite uchun HDB ishlatishga ruxsat";
IDS_ABOUT_SETTING_PHONE_MAC = "Telefon haqida";
IDS_CANCEL_PHONE_MAC = "Bekor qilish";

IDS_FILEMANAGER_PASTE_ITEMS_MAC = "Joylash";
IDS_FILEMANAGER_NAME_EXISTENCE_CHANGEANOTHER_MAC = "Bu nom allaqachon ishlatilgan. Boshqa nomdan foydalaning.";
IDS_FILEMANAGER_MAKDIR_FOLDER_MAC = "Yangi jild";
IDS_FILEMANAGER_PATH_NOT_EXISTENCE_MAC = "Fayl manzili topilmadi. Amal bajarilmadi.";
IDS_CONNECTION_STEP_THREE_MAC = "3-qadam";
IDS_COMMON_ABOUT_MAC = "HiSuite haqida";
IDS_FILE_SEARCH_MAC = "Ichki xotiradan qidirish";
IDS_COMMON_IMPORT_MAX_TIPS_MAC = "Bir vaqtda maksimum 2 500 ta narsani import qilish mumkin.";
IDS_FILEMANAGER_PASTEFAIL_MAC = "Mo‘ljaldagi katalog topilmadi. Amal bajarilmadi.";
IDS_CONNECTION_STEP_ONE_MAC = "1-qadam";
IDS_FILEMANAGER_NOJURISDICTION_MAC = "Ruxsat berilmagan. Amal bajarilmadi.";
IDS_HOME_FILE_MANAGER_MAC = "Fayllar";
IDS_FILEMANAGER_FOLDER_MAC = "Jild";
IDS_FILEMANAGER_FAILERROR_MAC = "Noma’lum xatolik yuz berdi.";
IDS_FILEMANAGER_CALCULATION_MAC = "Hisoblanmoqda…";
IDS_FILEMANAGER_NOFILE_MAC = "Hech qanday fayl yo‘q";
IDS_FILEMANAGER_COPY_MAC = "Nusxa olish";
IDS_FILEMANAGER_CHANGETIME_MAC = "Tahrir sanasi";
IDS_FILEMANAGER_CHOOSEITEMS_MAC = "%@ ta belgilandi, jami %@";
IDS_FILEMANAGER_KIND_MAC = "Turi";
IDS_CONNECTION_STEP_FOUR_MAC = "4-qadam";
IDS_SDCRAD_SEARCH_MAC = "SD kartadan qidirish";
IDS_FILEMANAGER_ORDERBY_MAC = "Saralash";
IDS_FILEMANAGER_COPYFAIL_MAC = "Manba katalogi topilmadi. Amal bajarilmadi.";
IDS_COMMON_EXIT_MAC = "HiSuite dasturidan chiqish";
IDS_CONNECTION_REPLAY_MAC = "Yana ijro qilish";
IDS_CONNECTION_STEP_TWO_MAC = "2-qadam";


"IDS_APPLICATION_PUBLICK_KEY_AUTH" = "HiSuite bilan ulanish yoki ulanmaslikni telefonda tasdiqlang.";
"IDS_PRIVACY_TTITLE" = "Huawei maxfiyligingiz masalasiga jiddiy yondashadi";
"IDS_PRIVACY_NOTE" = "HiSuite maxfiylik eslatmasi";
"IDS_AGREEMENTSR_NOTE" = "Ruxsatlar";
"IDS_PRIVACY_TIP_LINK" = "bu yerga";
"IDS_PRIVACY_TIP" = "Maxfiylik va huquqlaringiz (jumladan, e’tiroz bildirish huquqingiz) tafsilotlari uchun %1 bosing.";
"IDS_AGREEMENTSR_TIP" = "ROZIMAN tugmasini bosish orqali siz yuqoridagilarga rozilik berishingiz hamda %1 bilan tanishib chiqqaningizni bildirasiz.";
"IDS_AGREEMENTSR_TIP_LINK" = "foydalanuvchi bilan kelishuv";
"IDS_PRIVACY_QUESTION" = "bu yerga";
"IDS_BACKUP_OPEN_DIR_FAIL" = "Fayl ochilmadi. Bunday manzil mavjud emas.";
"IDS_BACKUP_DOCUMENT" = "Hujjatlar";
"IDS_BACKUP_MODULE_BAIDUINPUT" = "Baidu IME";
"IDS_BACKUP_MODULE_SMSSETTING" = "SMS sozlamalari";
"IDS_BACKUP_MODULE_SYSTEMUI" = "System UI";
"IDS_BACKUP_MODULE_PHONESERVICE" = "HiCare";
"IDS_BACKUP_MODULE_SMARTCARE" = "AI Tips";
"IDS_BACKUP_MODULE_VDRIVER" = "Avtomobil rejimi";
"IDS_BACKUP_MODULE_CLOCK" = "Soat";
"IDS_BACKUP_MODULE_SETTING" = "Sozlamalar";
"IDS_BACKUP_MODULE_SNS" = "Huawei ID";
"IDS_BACKUP_MODULE_SOUNDRECORDER" = "Diktofon";
"IDS_BACKUP_MODULE_CALLRECORD" = "Chaqiruv yozuvlari";
"IDS_BACKUP_TOTALSPACE" = "Jami: %@";
"IDS_BACKUP_AVILABLESPACE" = "Mavjud: %@";
"IDS_BACKUP_NOTENOUGHSPACE_TIP" = "Xotirada joy yetarli emas. Ayrim narsalarni olib tashlang.";
"IDS_RESTORE_PROCESS_STOPPED" = "Ma’lumotlar tiklanmadi. %1 – Telefon menejeri tomonidan to‘xtatildi.";
"IDS_RESTORE_FAILED_TIP" = "Ma’lumotlar tiklanmadi. %1 – Telefon menejeri tomonidan to‘xtatildi.";
"IDS_RESTORING_TIP" = "Tiklanmoqda… Mobil qurilmani qulflamay yoki uni uzmay turing.";
"IDS_BACKUP_RESTORE_SHOW_DETAIL" = "tafsilotlarni ochish";
"IDS_BACKUP_RESTORE_HIDE_DETAIL" = "tafsilotlarni yopish";
"IDS_BACKUP_PROCESS_STOPPED" = "Zaxiralash amalga oshmadi. %1 – Telefon menejeri tomonidan to‘xtatildi.";
"IDS_BACKUP_FAILED_TIP" = "Zaxiralash tugallanmadi. Zaxiralash paytida orqa fondagi ilovalarni yopmang yoki ekranni o‘chirmang.";
"IDS_BACKUP_BACKINGUP_TIP" = "Ma’lumotlar zaxiralanmoqda… Qurilmagiz ekranini o‘chirmay yoki uni uzmay turing.";
"IDS_HOME_RECORDINGS" = "Yozuvlar";
"IDS_HOME_SYSTMES_SETTINGS" = "Tizim sozlamalari";
"IDS_HOME_AUDIO" = "Musiqa";
"IDS_BACKUP_SYSTEMDATA" = "Yizim ma’lumotlari";
"IDS_FILEMANAGE_MOVING" = "Ko‘chirilmoqda: %1…";
"IDS_FILEMANAGE_PREPARE_MOVE" = "Ko‘chirishga tayyorlanmoqda…";
"IDS_COMMON_MOVE" = "Ko‘chirish";
"IDS_FILEMANAGE_MOVE_FINISHED" = "Ko‘chirildi.";
"IDS_CONNECTION_RETRYINSTALL_USB_DRIVER_1" = "yoki %1 bosing";
"IDS_CONNECTION_RETRYINSTALL_USB_DRIVER_2" = "USB drayverini o‘rnatish";
"IDS_CONNECTION_RETRYINSTALL_USB_DRIVER_3" = "USB drayveri o‘rnatilmoqda...";
"IDS_CONNECTION_RETRYINSTALL_USB_DRIVER_4" = "O‘rnatildi";
"IDS_CONNECTION_RETRYINSTALL_USB_DRIVER_5" = "O‘rnatishda xatolik yuz berdi";
"IDS_CONNECTION_RETRYINSTALL_USB_DRIVER_6" = "%1. Qayta urining";
"IDS_CONNECTION_OTHERWAYS_1" = "Ulanishda muammo yuz berdimi? Boshqa variantlar uchun %1 bosing.";
"IDS_CONNECTION_OTHERWAYS_2" = "bu yerga";
"IDS_CONNECTION_FAQ" = "HiSuite savol-javoblari";
"IDS_SYSUP_FAIL" = "Yangilanmadi.";
"IDS_SYSUP_SUCCESS" = "Yangilandi. Qurilma o‘chirib yoqilib, yangi tizim tatbiq qilinsinmi?";
"IDS_HOME_NO_PERMISSION_USE_BACKUP" = "Qurilmangizda zaxira nusxa olish va qayta tiklash xususiyati ishlamaydi.";
"IDS_COMMON_UNKNOWN_ERROR" = "Nimadir xato ketdi. Qaytadan urining.";
"IDS_HOME_NO_PROMPT_ON_PHONE" = "Berkitilgan";
"IDS_HOME_CONFIRM_ON_PHONE" = "Mobil qurilmada allaqachon tasdiqlangan";
"IDS_SYSUP_YES" = "O‘chirib yoqish";
"IDS_SYSUP_NO" = "Hozir emas";
"IDS_COMMON_CLOSE" = "Yopish";
"IDS_COMMON_SETTING" = "Sozlamalar";
"IDS_COMMON_CONFIRM" = "OK";
"IDS_COMMON_OK" = "OK";
"IDS_COMMON_CANCEL" = "Bekor qilish";
"IDS_COMMON_MINIMIZE" = "Yig‘ish";
"IDS_COMMON_MAXIMIZE" = "Yoyish";
"IDS_COMMON_EXPORT" = "Eksport q-sh";
"IDS_COMMON_REFRESH" = "Yangilash";
"IDS_COMMON_UPDATE" = "Update";
"IDS_COMMON_RETURN" = "Qaytish";
"IDS_COMMON_SELECTALL" = "Hammasini belgilash";
"IDS_COMMON_ALL" = "Hammasi";
"IDS_COMMON_COMPLETED" = "Tugallandi";
"IDS_COMMON_FULFIL" = "Tayyor";
"IDS_COMMOM_AGREE" = "Ruxsat berish";
"IDS_COMMOM_NOTPROMPTAGAIN" = "Boshqa eslatilmasin";
"IDS_COMMOM_GETIMEIPROMPT" = "Qurilmani yangilash uchun HiSuite uning IMEI kodini serverga yuboradi. Ruxsat berilsinmi?";
"IDS_COMMON_UNDERSTOOD" = "OK";
"IDS_COMMON_EDITOR" = "Tahrirlash";
"IDS_COMMON_ADD" = "Qo‘shish";
"IDS_COMMON_MODIFY" = "O‘zgartirish";
"IDS_COMMON_DELETE" = "O‘chirish";
"IDS_COMMON_NEW" = "Yangi";
"IDS_COMMON_IMPORT" = "Import qilish";
"IDS_COMMON_DEDUPLICATION" = "Birlashtirish";
"IDS_COMMON_EXPORTFINISH" = "Eksport qilish tugallandi.";
"IDS_COMMON_UNFINISHED" = "Tugallanmagan";
"IDS_COMMON_DELETEFINISH" = "O‘chirib tashlandi.";
"IDS_COMMON_DELETEFAILED" = "O‘chirish amalga oshmadi.";
"IDS_COMMON_IMPORTFINISH" = "Import qilish tugallandi.";
"IDS_COMMON_OPEN" = "Ochish";
"IDS_COMMON_EXPORTFILELOCATION" = "Eksport qilish joyi";
"IDS_COMMON_PAUSE" = "Pauza";
"IDS_COMMON_EXIT" = "Chiqish";
"IDS_COMMON_TURNLEFT" = "Chapga burish";
"IDS_COMMON_TURNRIGHT" = "O‘ngga burish";
"IDS_COMMON_ZOOMIN" = "Kattalashtirish";
"IDS_COMMON_ZOOMOUT" = "Kichiklashtirish";
"IDS_COMMON_AUTOPLAY" = "Ijro";
"IDS_COMMON_PLAY" = "Ijro";
"IDS_COMMON_SAVE" = "Saqlash";
"IDS_COMMON_RETRY" = "Qayta urinish";
"IDS_COMMON_DOWNLOAD" = "Yuklab olinmoqda…";
"IDS_COMMON_UPGRADE" = "Yangilash";
"IDS_COMMON_PROMPT" = "Eslatma";
"IDS_COMMON_CONTINUE" = "Davom etish";
"IDS_COMMON_DETAIL" = "Tafsilotlar";
"IDS_COMMON_NEXT" = "Keyingisi";
"IDS_COMMON_VIEW" = "Ko‘rish";
"IDS_COMMON_MENU" = "Menyu";
"IDS_COMMON_WARNING" = "Ogohlantirish";
"IDS_COMMON_MOBILE_PHONE" = "Mobil";
"IDS_COMMON_SMS" = "Xabarlar";
"IDS_COMMON_APPMANAGER" = "Ilovalar menejeri";
"IDS_COMMON_CONNECT_FAQ" = "Savol-javob";
"IDS_COMMON_PASTE" = "Joylash";
"IDS_COMMOM_NOT_AGREE" = "Rozi emasman";
"IDS_COMMON_DEVICESNOTENOUGHDISK" = "Xotirada joy yetarli emas. Biroz joy bo‘shating va qaytadan urining.";
"IDS_COMMON_SDCARDNOTMOUNT" = "SD karta tizimga ulanmagan. Keyinroq qayta urinib ko‘ring.";
"IDS_COMMON_PCNOTENOUGHDISK" = "Kompyuteringiz diskida bo‘sh joy yetarli emas. Biroz joy bo‘shating va qaytadan urining.";
"IDS_COMMON_NOTENOUGHDISK" = "Qurilmangiz xotirasida bo‘sh joy yetarli emas. Ayrim fayllar yoki ilovalarni o‘chirib tashlang va qaytadan urining.";
"IDS_COMMON_CHILDREN_TIPS" = "Qurilmangizga qurilma egasi nomidan kiring va qaytadan urining. Boshqa foydalanuvchilar HiSuite bilan bog‘lana olmaydi.";
"IDS_MAINFRAME_CHECKFORUPDATES" = "Yangilanish borligini tekshirish";
"IDS_MAINFRAME_PROBLEMSANDSUGGESTIONS" = "Muammo va fikr-mulohazalar";
"IDS_SETTING_NORMALSETTING" = "Umumiy";
"IDS_SETTING_BACKUPSETTING" = "Zaxira";
"IDS_SETTING_APPMANAGERSETTING" = "Ilovalar menejeri";
"IDS_SETTING_SCREENSETTING" = "Skrinshot";
"IDS_SETTING_ROMSETTING" = "ROMni o‘rnatish";
"IDS_APP_INFORM_UPDATE" = "Inform Update";
"IDS_SETTINGAPP_APKPACKAGE" = "APK bog‘lamasi";
"IDS_SETTINGAPP_ASSOCIATIONAPK" = "APK fayllar bilan bog‘lash. APK fayl ustiga ikki marta bosib, ilovani qurilmaga o‘rnatish";
"IDS_SETTINGAPP_APPLICATIONDIRECTORY" = "Ilova katalogi";
"IDS_SETTINGAPP_PRIORITYATTACHEDTOTHEDEVICEINTERNALSTORAGE" = "Qurilma xotirasiga o‘rnatish";
"IDS_SETTINGAPP_PRIORITYATTACHEDTOSDCARD" = "SD kartaga o‘rnatish (Android 2.2 yoki undan yuqori versiyadagi qurilmalar uchun)";
"IDS_SETTINGAPP_APKUPDATE" = "update to the lastest";
"IDS_SETTINGAPP_APKTIP" = "Inform to update";
"IDS_SETTINGBACKUP_BACKUPDIRECTORY" = "Zaxira katalogi";
"IDS_SETTINGREGULAR_STARTUPSETTINGS" = "Ishga tushish sozlamalari";
"IDS_SETTINGREGULAR_THEDEVICEAUTOMATICALLYSTARTSWHENYOUCONNECT" = "Qurilmaga ulanishi bilanoq ishga tushsin";
"IDS_SETTINGREGULAR_CLICKTHECLOSEBUTTON" = "Chiqish tugmasini bosish";
"IDS_SETTINGREGULAR_MINIMIZETOTRAY" = "Oynani yig‘ish";
"IDS_SETTINGREGULAR_EXIT" = "Chiqish";
"IDS_SETTINGREGULAR_CONNECTINGTONE" = "Ulanish tovushi";
"IDS_SETTINGREGULAR_PLAYSOUNDAFTERSUCCESSFULCONNECTION" = "Ulangach, tovush ijro qilinsin";
"IDS_SETTINGREGULAR_PROXYSETTINGS" = "Proksi sozlamalari";
"IDS_SETTINGREGULAR_DONOTUSEPROXY" = "Proksi-server yo‘q";
"IDS_SETTINGREGULAR_USECUSTOMPROXY" = "Maxsus proksi-server";
"IDS_SETTINGREGULAR_AGENTADDRESS" = "Manzil";
"IDS_SETTINGREGULAR_PORT" = "Port";
"IDS_SETTINGREGULAR_PASSWORD" = "Parol";
"IDS_SETTINGSCREENSHOT_SCREENSHOTSDIRECTORY" = "Skrinshot katalogi";
"IDS_SETTINGUPGRADE_ROMDIRECTORY" = "ROM katalogi";
"IDS_UPDATE_MOBILEASSISTANTUPDATE" = "HiSuite dasturini yangilash";
"IDS_UPDATE_UNABLETOCONNECTNETWORKCHECKSETTING" = "Internet aloqasi yo‘q. Tarmoq sozlamalarini tekshiring.";
"IDS_UPDATE_UNABLETOUPDATETRYAGAINLATER" = "Yangilab bo‘lmadi. Keyinroq qayta urinib ko‘ring.";
"IDS_UPDATE_TESTINGTHELATESTVERSION" = "So‘nggi versiya sinalmoqda…";
"IDS_UPDATE_ISTHELATESTVERSION" = "Sizdagi versiya yangi.";
"IDS_UPDATE_DOWNLOADISCOMPLETEDAUTOMATICINSTALLATIONAFTER5SECONDS" = "Yuklab olish tugallandi. O‘rnatish 5 soniyadan keyin boshlanadi.";
"IDS_UPDATE_INSTALLNOW" = "Hozir o‘rnatish";
"IDS_UPDATE_DISCOVERINGNEWVERSION" = "Yangi versiyasi chiqdi";
"IDS_UPDATE_UPDATELOG" = "Yangilov jurnali";
"IDS_UPDATE_CURRENTVERSION" = "Joriy versiya: HiSuite %1";
"IDS_UPDATE_VERSION" = "Versiya: %@";
"IDS_UPDATE_WARRING" = "Yangi versiyasi yuklab olinmoqda… To‘xtatilsinmi?";
"IDS_UPDATE_NEWVERSION" = "HiSuite yangi versiyasi: %@";
"IDS_UPDATE_DOWNLOAD_ISCOMPLETED_AUTOINSTALL" = "Yuklab olindi. %1 soniyadan keyin o‘rnatish boshlanadi.";
"IDS_ABOUT_ABOUT" = "Dastur haqida";
"IDS_ABOUT_HUAWEIMOBILEASSISTANT" = "HiSuite";
"IDS_ABOUT_OFFICIALWEBSITE" = "Veb-sayt";
"IDS_ABOUT_OFFICIALFORUMS" = "Forum";
"IDS_ABOUT_CONTACTUS" = "Biz bilan bog‘lanish";
"IDS_ABOUT_ENDUSERLICENSEAGREEMENT" = "HiSuite foydalanuvchi bilan kelishuvi";
"IDS_ABOUT_HUAWEIPRIVACYPOLICY" = "HiSuite va maxfiylik haqida bayonnoma";
"IDS_HUAWEI_PRIVACYPOLICY" = "Huawei Consumer Business maxfiylik bayonnomasi";
"IDS_ABOUT_COPYRIGHT© 2013-2015 HUAWEITECHNOLOGIESCO.,LTD.ALLRIGHTSRESERVED" = "© %1 Huawei Technologies Co., Ltd. Barcha huquqlar himoyalangan.";
"IDS_ABOUT_AND" = "%1 va %2";
"IDS_PICTURE_CAMERAPHOTOTAB" = "Kamera";
"IDS_PICTURE_SCREENSHOTTAB" = "Skrinshotlar";
"IDS_PICTURE_WALLPAPERTAB" = "Fon rasmi";
"IDS_PICTURE_OTHERGALLERYTAB" = "Boshqalar";
"IDS_PICTURE_CAMERAPHOTOTABNUM" = "Kamera (%@)";
"IDS_PICTURE_SCREENSHOTTABNUM" = "Skrinshotlar (%@)";
"IDS_PICTURE_WALLPAPERTABNUM" = "Fon rasmi (%@)";
"IDS_PICTURE_OTHERGALLERYTABNUM" = "Boshqalar (%@)";
"IDS_PICTURE_NOPICTURE" = "Hech qanday rasm yo‘q";
"IDS_PICTURE_AUTOEXPORTALLPICTURE" = "Eksport qilish";
"IDS_PICTURE_SELECTNOTICE" = "%1 ta rasm belgilandi";
"IDS_PICTURE_SELECTNOTICE_ZERO" = "%1 ta rasm belgilandi";
"IDS_PICTURE_SELECTNOTICE_TWO" = "%1 ta rasm belgilandi";
"IDS_PICTURE_SELECTNOTICE_FEW" = "%1 ta rasm belgilandi";
"IDS_PICTURE_SELECTNOTICE_MANY" = "%1 ta rasm belgilandi";
"IDS_PICTURE_SELECTNOTICE_OTHER" = "%1 ta rasm belgilandi";
"IDS_PICTURE_TOOLTIP" = "Nomi: %1\nVaqti: %2\nHajmi: %3";
"IDS_PICTURE_OPERATERESULT" = "Tugallandi: %1. Tugallanmadi: %2.";
"IDS_PICTURE_AUTOEXPORTTOCOMPUTER" = "%1 ta rasmni kompyuterga eksport qilish";
"IDS_PICTURE_AUTOEXPORTTOCOMPUTER_ZERO" = "%1 ta rasmni kompyuterga eksport qilish";
"IDS_PICTURE_AUTOEXPORTTOCOMPUTER_TWO" = "%1 ta rasmni kompyuterga eksport qilish";
"IDS_PICTURE_AUTOEXPORTTOCOMPUTER_FEW" = "%1 ta rasmni kompyuterga eksport qilish";
"IDS_PICTURE_AUTOEXPORTTOCOMPUTER_MANY" = "%1 ta rasmni kompyuterga eksport qilish";
"IDS_PICTURE_AUTOEXPORTTOCOMPUTER_OTHER" = "%1 ta rasmni kompyuterga eksport qilish";
"IDS_PICTURE_AUTOEXPORING" = "Rasmlar eksport qilinmoqda %1";
"IDS_PICTURE_CANCELED" = "Bekor qilindi %1";
"IDS_PICTURE_USBINFO" = "Qurilmangiz kompyuterga USB xotira qurilmasi rejimida ulangan. HiSuite ushbu rejimda SD kartadagi rasm va videolarga kira olmaydi. SD kartadagi rasm va videolarga kirish uchun qurilmangizdagi holat qatorining pastiga tushing va USB ulanish rejimini MTP yoki PTP qilib o‘zgartiring.";
"IDS_PICTURE_NEXT" = "Keyingi";
"IDS_PICTURE_LAST" = "Avvalgi";
"IDS_PICTURE_SETWALLPAPER" = "Fon rasmi qilib belgilash";
"IDS_PICTURE_DIR_FROM_HISUITE" = "Windows orqali";
"IDS_PICTURE_AUTOEXPORTFINISH" = "%1 ta rasm eksport qilindi.";
"IDS_PICTURE_AUTOEXPORTFINISH_ZERO" = "%1 ta rasm eksport qilindi.";
"IDS_PICTURE_AUTOEXPORTFINISH_TWO" = "%1 ta rasm eksport qilindi.";
"IDS_PICTURE_AUTOEXPORTFINISH_FEW" = "%1 ta rasm eksport qilindi.";
"IDS_PICTURE_AUTOEXPORTFINISH_MANY" = "%1 ta rasm eksport qilindi.";
"IDS_PICTURE_AUTOEXPORTFINISH_OTHER" = "%1 ta rasm eksport qilindi.";
"IDS_PICTURE_SETWALLPAPERSUCC" = "Fon rasmini belgilash.";
"IDS_PICTURE_SETWALLPAPERFAIL" = "Fon rasmini belgilab bo‘lmadi.";
"IDS_PICTURE_IMPORTING" = "Rasmlar import qilinmoqda…";
"IDS_PICTURE_DELETENOTICE" = "Belgilangan %1 ta rasm o‘chirilsinmi?";
"IDS_PICTURE_DELETENOTICE_ZERO" = "Belgilangan %1 ta rasm o‘chirilsinmi?";
"IDS_PICTURE_DELETENOTICE_TWO" = "Belgilangan %1 ta rasm o‘chirilsinmi?";
"IDS_PICTURE_DELETENOTICE_FEW" = "Belgilangan %1 ta rasm o‘chirilsinmi?";
"IDS_PICTURE_DELETENOTICE_MANY" = "Belgilangan %1 ta rasm o‘chirilsinmi?";
"IDS_PICTURE_DELETENOTICE_OTHER" = "Belgilangan %1 ta rasm o‘chirilsinmi?";
"IDS_PICTURE_DELETING" = "Rasmlar o‘chirilmoqda…";
"IDS_PICTURE_EXPORTING" = "Rasmlar eksport qilinmoqda…";
"IDS_VIDEO_NOVIDEO" = "Hech qanday video yo‘q";
"IDS_VIDEO_CAMERAVIDEO" = "Kamera";
"IDS_VIDEO_OTHERVIDEO" = "Boshqa";
"IDS_VIDEO_SELECTNOTICE" = "%1 ta video belgilandi";
"IDS_VIDEO_SELECTNOTICE_ZERO" = "%1 ta video belgilandi";
"IDS_VIDEO_SELECTNOTICE_TWO" = "%1 ta video belgilandi";
"IDS_VIDEO_SELECTNOTICE_FEW" = "%1 ta video belgilandi";
"IDS_VIDEO_SELECTNOTICE_MANY" = "%1 ta video belgilandi";
"IDS_VIDEO_SELECTNOTICE_OTHER" = "%1 ta video belgilandi";
"IDS_VIDEO_VIDEOREADING" = "Video o‘qilmoqda…";
"IDS_VIDEO_VIDEOIMPORTING" = "Videolar import qilinmoqda…";
"IDS_VIDEO_DELETENOTICE" = "Belgilangan %1 ta video o‘chirilsinmi?";
"IDS_VIDEO_DELETENOTICE_ZERO" = "Belgilangan %1 ta video o‘chirilsinmi?";
"IDS_VIDEO_DELETENOTICE_TWO" = "Belgilangan %1 ta video o‘chirilsinmi?";
"IDS_VIDEO_DELETENOTICE_FEW" = "Belgilangan %1 ta video o‘chirilsinmi?";
"IDS_VIDEO_DELETENOTICE_MANY" = "Belgilangan %1 ta video o‘chirilsinmi?";
"IDS_VIDEO_DELETENOTICE_OTHER" = "Belgilangan %1 ta video o‘chirilsinmi?";
"IDS_VIDEO_DIR_FROM_HISUITE" = "Windows orqali";
"IDS_VIDEO_DELETING" = "Videolar o‘chirilmoqda…";
"IDS_VIDEO_EXPORTING" = "Videolar eksport qilinmoqda…";
"IDS_VIDEO_TOOLTIP" = "Nomi: %1\nDavomiylig: %2\nHajmi: %3";
"IDS_VIDEO_CAMERAVIDEOTABNUM" = "Kamera (%@)";
"IDS_VIDEO_OTHERVIDEOTABNUM" = "Boshqa (%@)";
"IDS_PICTURE_BLUETOOTHSHARE" = "Bluetooth";
"IDS_PICTURE_STOPPLAY" = "To‘xtatish";
"IDS_APP_NAME" = "Nomi";
"IDS_APP_SIZE" = "Hajmi";
"IDS_APP_TIME" = "Vaqt";
"IDS_APP_SEARCHINGFORINSTALLEDAPPLICATIONS" = "O‘rnatilgan ilovalardan qidirish";
"IDS_APP_NOAPPLICATIONSMEETCONDITIONS" = "Hech qanday ilova topilmadi";
"IDS_APP_NONEWAPPLICATIONISINSTALLED" = "Hech qanday ilova yo‘q";
"IDS_APP_INSTALLAPPLICATIONS" = "O‘rnatish";
"IDS_APP_UNINSTALL" = "O‘chirib tashlash";
"IDS_APP_INSTALLED" = "O‘rnatilgan";
"IDS_APP_TREE_CODE_INSTALLED_COUNTS" = "O‘rnatilgan (%@)";
"IDS_APP_SELECTED_APK" = "%1 ta ilova belgilandi";
"IDS_APP_SELECTED_APK_ZERO" = "%1 ta ilova belgilandi";
"IDS_APP_SELECTED_APK_TWO" = "%1 ta ilova belgilandi";
"IDS_APP_SELECTED_APK_FEW" = "%1 ta ilova belgilandi";
"IDS_APP_SELECTED_APK_MANY" = "%1 ta ilova belgilandi";
"IDS_APP_SELECTED_APK_OTHER" = "%1 ta ilova belgilandi";
"IDS_APP_UNINSTALLFAIL" = "Amalga oshmadi";
"IDS_APP_UNINSTALLING" = "O‘chirib tashlanmoqda…";
"IDS_APP_WAIT_FOR_UNINSTALL" = "Kutilmoqda...";
"IDS_APP_DOWNLOADING" = "downloading";
"IDS_APP_INSTALL_FAIL_REASON1" = "%1: Xotirada joy yetarli emas. O‘rnatish amalga oshmadi.";
"IDS_APP_INSTALL_FAIL_REASON2" = "%1: O‘rnatish paketi yaroqsiz. O‘rnatish amalga oshmadi.";
"IDS_APP_INSTALL_FAIL_REASON3" = "%1: Imzo bilan bog‘liq xato. O‘rnatish amalga oshmadi.";
"IDS_APP_INSTALL_FAIL_REASON4" = "%1: Noma’lum xato. O‘rnatish amalga oshmadi.";
"IDS_APP_INSTALL_FAIL_REASON5" = "%1: O‘rnatish bekor qilindi.";
"IDS_APP_INSTALL_FAIL_REASON6" = "%1: Joriy ilova allaqachon yangilangan. O‘rnatish amalga oshmadi.";
"IDS_APP_INSTALL_FAIL_REASON7" = "%1: Tizim versiyasi juda eski. O‘rnatish amalga oshmadi.";
"IDS_APP_INSTALL_FAIL_REASON8" = "%1: SD kartaga kirib bo‘lmadi. O‘rnatish amalga oshmadi.";
"IDS_APP_INSTALL_FAIL_REASON9" = "%1: Versiyasi mos emas. O‘rnatish amalga oshmadi.";
"IDS_APP_INSTALL_FAIL_REASON10" = "%1: Bunday ilova allaqachon mavjud. O‘rnatish amalga oshmadi.";
"IDS_APP_INSTALL_FAIL_REASON11" = "%1: Havola yaroqsiz. O‘rnatish amalga oshmadi.";
"IDS_APP_APK_PACKAGE" = "APK paket";
"IDS_APP_INSTALLING_APP" = "O‘rnatilmoqda…";
"IDS_APP_INSTALL_FINISH" = "O‘rnatildi";
"IDS_APP_EXPORTING_APK" = "Ilovalar eksport qilinmoqda…";
"IDS_APP_UNINSTALL_SOME_APK" = "Belgilangan %1 ta ilova o‘chirib tashlansinmi?";
"IDS_APP_UNINSTALL_SOME_APK_ZERO" = "Belgilangan %1 ta ilova o‘chirib tashlansinmi?";
"IDS_APP_UNINSTALL_SOME_APK_TWO" = "Belgilangan %1 ta ilova o‘chirib tashlansinmi?";
"IDS_APP_UNINSTALL_SOME_APK_FEW" = "Belgilangan %1 ta ilova o‘chirib tashlansinmi?";
"IDS_APP_UNINSTALL_SOME_APK_MANY" = "Belgilangan %1 ta ilova o‘chirib tashlansinmi?";
"IDS_APP_UNINSTALL_SOME_APK_OTHER" = "Belgilangan %1 ta ilova o‘chirib tashlansinmi?";
"IDS_APP_CHOOSE_EXPORT_PATH" = "Saqlash joyini ko‘rsating";
"IDS_APP_INSTALL_MESSAGEBOX_CONTENT" = "Qurilmangizdan o‘rnatishga ruxsat bering.";
"IDS_APP_INSTALL_MESSAGEBOX_TITLE" = "Ilovani o‘rnatish";
"IDS_APP_INSTALL_MESSAGEBOX_CONTENT_BY_DOUBLE_CLICKED" = "%1 qurilmangizga o‘rnatilsinmi?";
"IDS_APP_INSTALL_MESSAGEBOX_CHECK_CONTENT_BY_DOUBLE_CLICKED" = "Boshqa eslatilmasin";
"IDS_APP_APPLICATIONSINSTALLATIONSETTING" = "O‘rnatish sozlamalari";
"IDS_APP_AUTO_UPDATE" = "Auto update";
"IDS_HOME_BACKUP" = "Zaxiralash";
"IDS_BACKUP_BACKUPTOCOMPUTER" = "Kompyuterga zaxiralash";
"IDS_BACKUP_CONTACTS" = "Kontaktlar";
"IDS_BACKUP_SMS" = "Xabarlar";
"IDS_BACKUP_CALLRECORDS" = "Qo‘ng‘iroqlar jurnali";
"IDS_BACKUP_APPLICATIONS" = "Ilovalar";
"IDS_BACKUP_SCHEDULE" = "Taqvim";
"IDS_BACKUP_MEMO" = "Qaydlar";
"IDS_BACKUP_ALARMCLOCK" = "Uyg‘otkich signallari";
"IDS_BACKUP_BUTLERSETTING" = "Telefon menejeri sozlamalari";
"IDS_BACKUP_MODULE_INTERCEPT" = "Ortiqcha bezovtaliklardan himoya";
"IDS_BACKUP_BROWSERBOOKMARKS" = "Xatcho‘plar";
"IDS_BACKUP_WEATHER" = "Ob-havo";
"IDS_BACKUP_DESKTOP" = "Bosh ekran";
"IDS_BACKUP_APPDATA" = "Ma’lumotlar";
"IDS_BACKUP_USEPASSWORDTOBACKUPDATA" = "Parol bilan shifrlash";
"IDS_BACKUP_MORESETTING" = "Boshqa sozlamalar";
"IDS_BACKUP_APPLICATIONSANDDATA" = "Ilova va ma’lumotlar";
"IDS_BACKUP_CONTACTACCOUNT" = "Kontaktlar hisobi";
"IDS_BACKUP_BACKINGUPDONOTDISCONNECT" = "Ma’lumotlar zaxiralanmoqda… Aloqani uzmay turing.";
"IDS_BACKUP_STARTBACKUP" = "Zaxiralash";
"IDS_BACKUP_WLANANDPASSWORD" = "Wi-Fi tarmoq nomlari (SSID) va parollari";
"IDS_BACKUP_LACKOFSTORAGE" = "Zaxiralar saqlanadigan joyda bo‘sh joy yetarli emas. Biroz joy bo‘shating yoki boshqa joyga saqlang.";
"IDS_BACKUP_NEEDSTOP" = "Ma’lumotlar zaxiralanmoqda… To‘xtatilsinmi?";
"IDS_BACKUP_BACKINGUP" = "Zaxira fayllari kompyuterga nusxalanmoqda… Aloqani uzmay turing.";
"IDS_BACKUP_BEINGBACKEDUP" = "Zaxiralanmoqda…";
"IDS_BACKUP_GETTINGBACKUPFILES" = "Zaxira fayllari olinmoqda…";
"IDS_BACKUP_CLEANSTORAGE" = "Qurilmangiz xotirasida bo‘sh joy yetarli emas. Biroz joy bo‘shating yoki zaxiralash uchun kamroq ma’lumot tanlang.";
"IDS_RESTORE_CLEANSTORAGE" = "Qurilmangiz xotirasida bo‘sh joy yetarli emas. Biroz joy bo‘shating yoki qayta tiklash uchun kamroq ma’lumot tanlang.";
"IDS_BACKUP_CLOSEAPPLICATIONANDTRYAGAIN" = "“Zaxira” ilovasi qurilmangizda ishlab turibdi. Yopib, qaytadan urinilsin.";
"IDS_BACKUP_UNKNOWNERROROCCURRED" = "Noma’lum xato. Zaxiralash amalga oshmadi.";
"IDS_BACKUP_UNABLECOMPATIBLERECOVERPICTURESVIDEO" = "Bu paket %1 yoki undan eskiroq versiyadagi HiSuite dasturi yordamida yaratilgan. Rasm yoki videolarni qayta tiklab bo‘lmaydi.";
"IDS_BACKUP_FILEDOESNOTEXIST" = "Konfiguratsiya fayli topilmadi.";
"IDS_BACKUP_RECOVERYFAILURE" = "Qayta tiklab bo‘lmadi.";
"IDS_BACKUP_BEINGRESTOREDDONOTDISCONNECT" = "Ma’lumotlar qayta tiklanmoqda… Aloqani uzmay turing.";
"IDS_BACKUP_RECOVERINGDATA" = "Qayta tiklanmoqda";
"IDS_BACKUP_COMPLETERECOVERY" = "Qayta tiklandi";
"IDS_BACKUP_UPLOADINGDATA" = "Yuklanmoqa";
"IDS_BACKUP_UPLOADCOMPLETE" = "Yuklandi";
"IDS_BACKUP_UPLOADFAILED" = "Yuklab bo‘lmadi";
"IDS_BACKUP_UNINSTALLED" = "O‘rnatilmagan";
"IDS_BACKUP_ALREADYINSTALLED" = "O‘rnatilgan";
"IDS_BACKUP_THISVERSIONISCOMPATIBLEANDROID5.0" = "Android %1 bilan mos emas";
"IDS_BACKUP_VERSIONISHIGHERWITHOUTRECOVERY" = "Yangiroq versiyasi o‘rnatilgan. Qaya tiklash shart emas.";
"IDS_BACKUP_DESKTOPICONLAYOUT" = "Bosh ekran joylashuvi";
"IDS_BACKUP_AREYOUSUREGIVINGUPTHERECOVERY" = "Ma’lumotlar qayta tiklanmoqda… To‘xtatilsinmi?";
"IDS_BACKUP_PROCESSBEENSTOPPED" = "Zaxiralash amalga oshmadi. Zaxiralash Telefon menejeri tomonidan to‘xtatildi";
"IDS_BACKUP_SERVER_STOP_TIP" = "Qurilmangizda Sozlamalar > Himoyalangan ilovalar bo‘limiga o‘ting. “Zaxira” ilovasini himoyalangan ilovalar qatoriga qo‘shing va keyin qaytadan urining.";
"IDS_BACKUP_BACKUPFAILURE" = "Zaxiralash amalga oshmadi";
"IDS_BACKUP_FILEFAILURE" = "Konfiguratsiya faylini (info.xml) olib bo‘lmadi.";
"IDS_BACKUP_SUPORT" = "Ayrim ilovalar mos kelmagani uchun ularni zaxiralab bo‘lmaydi.";
"IDS_BACKUP_APPDATARECOVER" = "Belgilangan ilova ma’lumotlari yangi qurilmangizdagi mavjud ma’lumotlar ustidan yoziladi.";
"IDS_RESTORE_INSTALL_NEW_BACKUPAPP_TIP" = "“Zaxira” ilovasining eng so‘nggi versiyasi o‘rnatilsinmi?";
"IDS_RESTORE_INSTALL_BOTH_TIP" = "Eslatma: Yangilagandan so‘ng, qurilmada “Zaxira” ilovasining ham eski, ham yangi versiyasi bo‘ladi.";
"IDS_BACKUP_RECOVERY_RESULT_FAILURE" = "Qayta tiklash amalga oshmadi. Zaxiralash Telefon menejeri tomonidan to‘xtatildi";
"IDS_COMMON_COMPLETED_UNFISHNED" = "Tugallandi: %1. Tugallanmadi: %2.";
"IDS_BACKUP_HAVE_COMPELETE" = "Tugallandi (%@)";
"IDS_BACKUP_BACKUP_TOTAL" = "Ma’lumotlar zaxiralanmoqda (%1/%2)";
"IDS_BACKUP_FILES_TOTAL" = "Zaxira fayllari olinmoqda (%1/%2)";
"IDS_RESTORE_COMPATIBLE_TIP" = "Ushbu paketdagi ayrim ma’lumotlarni qayta tiklash uchun “Zaxira” ilovasining eng so‘nggi versiyasini o‘rnatish lozim.";
"IDS_RESTORE_INSTALLING_NEW_BACKUPAPP_TIP" = "O‘rnatilmoqda… Iltimos, kuting.";
"IDS_COMMON_COMPLETED_UNFISHNED_BRACKETS" = "Tugallandi (%@). Tugallanmadi (%@).";
"IDS_BACKUP_PERMISSION_TIP" = "Ma’lumotlarni zaxiralash va qayta tiklash uchun “Zaxira” ilovasiga %1ga kirish uchun ruxsat bering. Buning uchun:\n1-qadam: Qurilmangizda “Zaxira” ilovasini oching va ekrandagi ko‘rsatmalarga amal qiling.\n2-qadam: “Davom etish” tugmasini bosing.";
"IDS_CANNOT_GETDATA" = "Ma’lumotlar olinmadimi?";
"IDS_CANNOT_BACKUP_TITLE" = "Ma’lumotlarni olish uchun 10 soniyadan 1 daqiqagacha vaqt ketishi mumkin. Agar ma’lumotlarni olib bo‘lmasa, bunga quyidagilar sabab bo‘lishi mumkin:";
"IDS_CANNOT_RESTORE_TITLE" = "Agar ma’lumotlarni qayta tiklay olmasangiz, bunga quyidagilar sabab bo‘lishi mumkin:";
"IDS_CANNOT_BACKUP_RESTORE_GUIDE" = "\n\n1: HiSuite zaxiralash xizmatlariga kira olmayapti\nYechim: Qurilmangizda Sozlamalar > Ruxsatnomalar menejeri > Ilovalar > Zaxira ilovasiga o‘ting. %1 bandiga belgi qo‘ying va qaytadan zaxiralab ko‘ring.\n\n2: Zaxira ma’lumotlarini olish uchun ruxsat yo‘q.\nYechim: Qurilmangizda Sozlamalar > Ruxsatnomalar menejeri > Ilovalar > Zaxira ilovasiga o‘ting. %2 bandiga belgi qo‘ying va qaytadan zaxiralab ko‘ring.";
"IDS_BACKUP_PERMISSION_RELATE_RUN" = "Ilovani uyg‘otish";
"IDS_BACKUP_PERMISSION_TRUST" = "Bu ilova ishonchli";
"IDS_CANNOT_GETDATA_AFTER_OPERATE" = "Yuqoridagi amallarni bajargandan keyin ham ma’lumotlarni olib bo‘lmayaptimi?";
"IDS_CANNOT_RESTOREDATA_AFTER_OPERATE" = "Yuqoridagi amallarni bajargandan keyin ham ma’l-ni qayta tiklab bo‘lmayaptimi?";
"IDS_CANNOT_RESTOREDATA" = "Ma’lumotlar qayta tiklanmadimi?";
"IDS_BACKUP_APK_NO_ASK" = "Kutish vaqti tugab qoldi";
"IDS_RESTORE_DELETENOTICE" = "%1 ta zaxira qaydi va tegishli zaxira fayllari o‘chirib tashlansinmi?";
"IDS_RESTORE_DELETENOTICE_ZERO" = "%1 ta zaxira qaydi va tegishli zaxira fayllari o‘chirib tashlansinmi?";
"IDS_RESTORE_DELETENOTICE_TWO" = "%1 ta zaxira qaydi va tegishli zaxira fayllari o‘chirib tashlansinmi?";
"IDS_RESTORE_DELETENOTICE_FEW" = "%1 ta zaxira qaydi va tegishli zaxira fayllari o‘chirib tashlansinmi?";
"IDS_RESTORE_DELETENOTICE_MANY" = "%1 ta zaxira qaydi va tegishli zaxira fayllari o‘chirib tashlansinmi?";
"IDS_RESTORE_DELETENOTICE_OTHER" = "%1 ta zaxira qaydi va tegishli zaxira fayllari o‘chirib tashlansinmi?";
"IDS_BACKUP_RESTORE_SOLUTION" = "Qurilmangizga ulanib bo‘lmadi. Quyidagilarni sinab ko‘ring:";
"IDS_BACKUP_WAITINGFOR" = "Kutilmoqda";
"IDS_CONNECTION_CONNECTEDDEVICES" = "Qurilmaga ulanish";
"IDS_CONNECTION_USBUNUSETIP" = "USB port quyidagi dastur tomonidan ishlatilmoqda. Yopib, qaytadan urinilsin.";
"IDS_CONNECTION_CLOSEANDTRYAGAIN" = "Yopib, qayta urinish";
"IDS_CONNECTION_ALLOWAUTHTIP" = "Kompyuteringizga qurilmani boshqarish vakolatini bering.";
"IDS_CONNECTION_AUTHORIZEDANDCONTINUE" = "Davom etish";
"IDS_CONNECTION_CONNECTINGTHEPHONE" = "Qurilmangizga ulanmoqda…";
"IDS_CONNECTION_CONNECTIONSUCCESS" = "Aloqa o‘rnatildi.";
"IDS_CONNECTION_CONNECTTIPPLUG" = "Ulanib bo‘lmadi. USB kabelni qayta ulang va qaytadan urining.";
"IDS_CONNECTION_CONNECTFAILEDTIPS" = "Qurilmangizga ulanib bo‘lmadi. Quyidagilarni sinab ko‘ring:";
"IDS_COMMON_REPULLUSB" = "USB kabelni qayta ulang";
"IDS_COMMON_REBOOTDEVICES" = "Qurilmangizni o‘chirib yoqing";
"IDS_COMMON_FEEDBACK_UNCONECT" = "Agar ulana olmasangiz, bu yerga bosing";
"IDS_CONNECTION_AUTHORIZATIONTIP" = "1. Qurilmangizni USB kabel yordamida kompyuterga ulang.\n2. Agar biror muloqot oynasi paydo bo‘lsa, ulanishga ruxsat berish uchun OK tugmasini bosing.";
"IDS_CONNECTION_HOWTOCONNECT" = "Qanday ulanadi?";
"IDS_CONNECTION_NODEVICETRYFOLLOW" = "Qurilma topilmadi. Buni sinab ko‘ring:";
"IDS_CONNECTION_STEPONE" = "1-qadam:";
"IDS_CONNECTION_CLICKTOENTERSETTINGS" = "Sozlamalar menyusiga kiring.";
"IDS_CONNECTION_STEPTWO" = "2-qadam:";
"IDS_CONNECTION_CLICKTOENTERSECURITY" = "Xavfsizlik bo‘limini tanlang.";
"IDS_CONNECTION_STEPTHREE" = "3-qadam:";
"IDS_CONNECTION_OPENADBTOTRY" = "“HiSuite dasturiga HDBdan foydalanishga ruxsat berish” bandiga belgi qo‘ying va qurilmangizni qayta ulang.";
"IDS_CONNECTION_WITHOUTTONEXT" = "Agar bu paramater ko‘rinmasa, keyingi sahifaga o‘ting.";
"IDS_CONNECTION_CLICKTOABOUTPHONE" = "Sozlamalar > Telefon haqida bo‘limiga o‘ting.";
"IDS_CONNECTION_CLICKVERSIONOPENADB" = "Dasturchi rejimiga o‘tish uchun qurilmaning yig‘ma versiyasi raqami ustiga bir necha marta bosing.";
"IDS_CONNECTION_BACKUPTDEVELOPER" = "Sozlamalarga qaytib, “Dasturchi sozlamalari” bo‘limiga kiring.";
"IDS_CONNECTION_STEPFOUR" = "4-qadam:";
"IDS_CONNECTION_OPENANDALLOWDEBUGGING" = "“USB orqali nosozliklarni tuzatish” bandiga belgi qo‘ying.";
"IDS_CONNECTION_STEPFIVE" = "5-qadam:";
"IDS_CONNECTION_RETRYCLICKDEVICETOCONNECT" = "Qurilmangizni kompyuterga qayta ulang. Muloqot oynasida OK tugmasini bosing.";
"IDS_CONNECTION_TIPCHARGECANNOTCONNECT" = "Maslahat: Agar qurilmangizda USB aloqasi rejimi faqat qurilmani quvvatlash qilib belgilangan bo‘lsa, qurilmangizni HiSuite xizmatiga bog‘lab bo‘lmaydi.";
"IDS_CONNECTION_ERSECURITYANDPRIVACY" = "Xavfsizlik va maxfiylik bandini tanlang";
"IDS_CONNECTION_ERHIGHLEVELSECURITY" = "Agar qurilmangiz EMUI 5.0 yoki EMUI 4.0 asosida ishlasa, Kengaytirilgan sozlamalar > Xavfsizlik menyusiga kiring";
"IDS_CONNECTION_ERSECURITYFORPRE" = "Agar qurilmangiz EMUI 3.1 asosida ishlasa, Xavfsizlik bandini tanlang";
"IDS_CONNECTION_ERMORESECURITYSETTINGS" = "Qo‘shimcha sozlamalarni tanlab, keyin HiSuite uchun HDB ishlatishga ruxsat bering";
"IDS_CONNECTION_ERSECURITYOPENHDB" = "Agar qurilmangiz EMUI 5.0 yoki undan oldingi versiyalarida ishlasa, HiSuite uchun HDB ishlatishga ruxsat bering";
"IDS_CONTACT_ALLCONTACT" = "Barcha kontaktlar";
"IDS_CONTACT_NOCONTACT" = "Kontaktlar yo‘q";
"IDS_CONTACT_POSITION" = "Lavozimi";
"IDS_CONTACT_ADDOTHERITEMS" = "Boshqa qo‘shish";
"IDS_CONTACTITEM_PHONE" = "Telefon";
"IDS_CONTACTITEM_MAIL" = "E-pochta";
"IDS_CONTACTMERGE_CONTACTDEDUPLICATION" = "Takroriy kontaktlarni birlashtirish";
"IDS_CONTACTMERGE_SELECTCONTACTS" = "Hisobni tanlang";
"IDS_CONTACTMERGE_DUPLICATECONTACTS" = "Takroriy kontaktlar";
"IDS_CONTACTMERGE_SELECTMERGE" = "Hammasini belgilash";
"IDS_CONTACTMERGE_MERGER" = "Birlashtirish";
"IDS_CONTACTMERGE_COMBINEDRESULTS" = "Birlashtirish natijasi";
"IDS_EXPORTCONTACT_SELECTCONTACTSYOUWANTTOEXPORT" = "Eksport qilish uchun kontaktlarni tanlang";
"IDS_EXPORTCONTACT_SELECTEDCONTACTS" = "Belgilangan kontaktlar (%@)";
"IDS_EXPORTCONTACT_SELECTFORMAT" = "Formatni tanlang";
"IDS_EXPORTCONTACT_EXPORTVCARD" = "vCard";
"IDS_EXPORTCONTACT_EXPORTCSV" = "CSV";
"IDS_EXPORTCONTACT_ALLTHECONTACTS" = "Barcha kontaktlar (%@)";
"IDS_GROUPMANAGE_MANAGEGROUP" = "Guruhlarni boshqarish";
"IDS_GROUPMANAGE_GROUPNAME" = "Guruh nomi";
"IDS_GROUPMANAGE_ADDGROUP" = "Guruh qo‘shish";
"IDS_PHOTOEDIT_SETAVATAR" = "Kontaktga rasm qo‘yish";
"IDS_CONTACTS_SEARCHCONTACTS" = "Kontakt qidirish";
"IDS_CONTACTS_CUSTOMLABLE" = "Yorliq nomini ko‘rsatish";
"IDS_CONTACTS_LABLENAME" = "Yorliq nomi";
"IDS_CONTACTS_RESOLVINGIMPORTFILE" = "Fayl tahlil qilinmoqda…";
"IDS_CONTACTS_IMPORTANDREPEATFILTERED" = "Kontaktlar import qilinmoqda… Takroriy kontaktlar filtrlandi.";
"IDS_CONTACTS_COMPLETERESULT" = "Tugallandi: %1. Tugallanmadi: %2.";
"IDS_CONTACTS_IMPORTFINISHFILTER" = "Import qilish tugallandi. Filtrlangan kontaktlar: %1.";
"IDS_CONTACTS_UNABLETOPARSEIMPORTFILE" = "Faylni tahlil qilib bo‘lmadi.";
"IDS_CONTACTS_EMPLOYER" = "Kompaniya";
"IDS_CONTACTS_HOMEFAX" = "Uy faksi";
"IDS_CONTACTS_FILE" = "Fayl";
"IDS_CONTACTS_EXPORTCONTACTS" = "Kontaktlar eksport qilinmoqda…";
"IDS_CONTACTS_RENAME" = "Qayta nomlash";
"IDS_CONTACTS_RENAMEGROUP" = "Guruhni qayta nomlash";
"IDS_CONTACTS_GROUPALREADYEXISTS" = "Bunday guruh allaqachon mavjud.";
"IDS_CONTACTS_HOME" = "Uy";
"IDS_CONTACTS_WORKFAX" = "Ishxona faksi";
"IDS_CONTACTS_OTHER" = "Boshqa";
"IDS_CONTACTS_PRIVATE" = "Shaxsiy";
"IDS_CONTACTS_GROUP" = "Guruh";
"IDS_CONTACTS_MERGEDRESULTS" = "Natijalarni ko‘rish";
"IDS_CONTACTS_MERGINGDUPLICATE" = "Takroriy kontaktlar birlashtirilmoqda…";
"IDS_CONTACTS_MERGESUCCESS" = "Kontaktlar birlashtirildi.";
"IDS_CONTACTS_FOUNDDUPLICATE" = "Takroriy kontaktlar: %1. Guruhlar: %2.";
"IDS_CONTACTS_ADDR" = "Manzil";
"IDS_CONTACTS_PHONENUMBER" = "Telefon raqami";
"IDS_CONTACTS_EMAIL" = "E-pochta";
"IDS_CONTACTS_MODIFYGROUPFAILS" = "Guruhni o‘zgartirib bo‘lmadi.";
"IDS_CONTACTS_NEWGROUPFAILS" = "Guruh yaratib bo‘lmadi.";
"IDS_CONTACTS_DELETEGROUPFAILS" = "Guruhni o‘chirib bo‘lmadi.";
"IDS_CONTACTS_SAVEEDIT" = "O‘zgarishlar saqlansinmi?";
"IDS_CONTACTS_ADDNUMBER" = "Raqam qo‘shish";
"IDS_CONTACTS_ADDEMAIL" = "E-pochta qo‘shish";
"IDS_CONTACTS_ADDADDR" = "Manzil qo‘shish";
"IDS_CONTACTS_HELPDIAL" = "Raqamga qurilmangiz orqali qo‘ng‘iroq qilindi. Gaplashish uchun qurilmani qo‘lingizga oling.";
"IDS_CONTACTS_ADDFAILED" = "Kontakt qo‘shib bo‘lmadi.";
"IDS_CONTACTS_MODIFYFAILED" = "Kontaktni o‘zgartirib bo‘lmadi.";
"IDS_CONTACTS_GETCONTACTFAILED" = "Kontaktlarni olib bo‘lmadi.";
"IDS_CONTACTS_SELECTEDCONTACTS" = "%1 ta kontakt belgilandi";
"IDS_CONTACTS_SELECTEDCONTACTS_ZERO" = "%1 ta kontakt belgilandi";
"IDS_CONTACTS_SELECTEDCONTACTS_TWO" = "%1 ta kontakt belgilandi";
"IDS_CONTACTS_SELECTEDCONTACTS_FEW" = "%1 ta kontakt belgilandi";
"IDS_CONTACTS_SELECTEDCONTACTS_MANY" = "%1 ta kontakt belgilandi";
"IDS_CONTACTS_SELECTEDCONTACTS_OTHER" = "%1 ta kontakt belgilandi";
"IDS_CONTACTS_CUSTOM" = "Maxsus";
"IDS_CONTACTS_DELETECONTACTS" = "Belgilangan %1 ta kontakt o‘chirilsinmi?";
"IDS_CONTACTS_DELETECONTACTS_ZERO" = "Belgilangan %1 ta kontakt o‘chirilsinmi?";
"IDS_CONTACTS_DELETECONTACTS_TWO" = "Belgilangan %1 ta kontakt o‘chirilsinmi?";
"IDS_CONTACTS_DELETECONTACTS_FEW" = "Belgilangan %1 ta kontakt o‘chirilsinmi?";
"IDS_CONTACTS_DELETECONTACTS_MANY" = "Belgilangan %1 ta kontakt o‘chirilsinmi?";
"IDS_CONTACTS_DELETECONTACTS_OTHER" = "Belgilangan %1 ta kontakt o‘chirilsinmi?";
"IDS_CONTACTS_DELETINGCONTACTS" = "Kontaktlar o‘chirilmoqda…";
"IDS_CONTACTS_FINDDEPLICATE" = "Takroriy kontaktlar qidirilmoqda…";
"IDS_CONTACTS_SELECTEDGROUPCONTACT" = "Belgilangan %1 ta takroriy kontaktlar guruhi birlashtirilsinmi?";
"IDS_CONTACTS_SELECTEDGROUPCONTACT_ZERO" = "Belgilangan %1 ta takroriy kontaktlar guruhi birlashtirilsinmi?";
"IDS_CONTACTS_SELECTEDGROUPCONTACT_TWO" = "Belgilangan %1 ta takroriy kontaktlar guruhi birlashtirilsinmi?";
"IDS_CONTACTS_SELECTEDGROUPCONTACT_FEW" = "Belgilangan %1 ta takroriy kontaktlar guruhi birlashtirilsinmi?";
"IDS_CONTACTS_SELECTEDGROUPCONTACT_MANY" = "Belgilangan %1 ta takroriy kontaktlar guruhi birlashtirilsinmi?";
"IDS_CONTACTS_SELECTEDGROUPCONTACT_OTHER" = "Belgilangan %1 ta takroriy kontaktlar guruhi birlashtirilsinmi?";
"IDS_CONTACTS_COUNTS_ON_PHONE" = "Telefon (%@)";
"IDS_CONTACTS_COUNTS_ON_NO_GROUP" = "Guruhlanmagan (%@)";
"IDS_DISCONNECT_PHONEISNOTCONNECTED" = "Qurilmangiz bilan aloqa uzildi.";
"IDS_DISCONNECT_CONNECTNOW" = "Hozir ulanish";
"IDS_EXPORTSMS_SELECTMESSAGESYOUWANTTOEXPORT" = "Eksport qilish uchun xabarlarni tanlang";
"IDS_EXPORTSMS_SELECTEDSESSION" = "Belgilangan suhbatlar (%@)";
"IDS_EXPORTSMS_ALLSMS" = "Barcha xabarlar (%@)";
"IDS_SMS_NEWSMS" = "Yangi xabar";
"IDS_SMS_COPY" = "Nusxa olish";
"IDS_SMS_FORWARDING" = "Boshqaga uzatish";
"IDS_SMS_SENDSMS" = "Yuborish";
"IDS_SMS_CARD1SENDSMS" = "1-SIM orqali yuborish";
"IDS_SMS_CARD2SENDSMS" = "2-SIM orqali yuborish";
"IDS_SMS_NOSMS" = "Hech qanday xabar yo‘q";
"IDS_SMS_HAVESELECTED" = "%1 ta suhbat belgilandi";
"IDS_SMS_HAVESELECTED_ZERO" = "%1 ta suhbat belgilandi";
"IDS_SMS_HAVESELECTED_TWO" = "%1 ta suhbat belgilandi";
"IDS_SMS_HAVESELECTED_FEW" = "%1 ta suhbat belgilandi";
"IDS_SMS_HAVESELECTED_MANY" = "%1 ta suhbat belgilandi";
"IDS_SMS_HAVESELECTED_OTHER" = "%1 ta suhbat belgilandi";
"IDS_SMS_SMSISBEINGIMPORTEDDUPLICATEMESSAGESFILTERED" = "Import qilinmoqda (takroriy xabarlar filtrlandi)…";
"IDS_SMSPHONE_SELECTCONTACTS" = "Kontaktlarni belgilang";
"IDS_SMSPHONE_CONTACTS" = "%1 ta kontakt belgilandi";
"IDS_SMSPHONE_CONTACTS_ZERO" = "%1 ta kontakt belgilandi";
"IDS_SMSPHONE_CONTACTS_TWO" = "%1 ta kontakt belgilandi";
"IDS_SMSPHONE_CONTACTS_FEW" = "%1 ta kontakt belgilandi";
"IDS_SMSPHONE_CONTACTS_MANY" = "%1 ta kontakt belgilandi";
"IDS_SMSPHONE_CONTACTS_OTHER" = "%1 ta kontakt belgilandi";
"IDS_SMS_SUNDAY" = "Yakshanba";
"IDS_SMS_MONDAY" = "Dushanba";
"IDS_SMS_TUEDAY" = "Seshanba";
"IDS_SMS_WENDAY" = "Chorshanba";
"IDS_SMS_THUDAY" = "Payshanba";
"IDS_SMS_FRIDAY" = "Juma";
"IDS_SMS_STADAY" = "Shanba";
"IDS_SMS_SETASDEFALTE" = "Android 5.0 yoki undan yuqori versiyasidagi qurilmalarda ekrandagi ko‘rsatmalarga amal qiling va HiSuite ilovasini birlamchi xabar almashinuv ilovasi sifatida belgilang.";
"IDS_SMS_IMPORTFILEWRONG" = "Fayl formati yaroqsiz.";
"IDS_SMS_SURETODELETECOVERTION" = "Belgilangan %1 ta suhbat o‘chirilsinmi?";
"IDS_SMS_SURETODELETECOVERTION_ZERO" = "Belgilangan %1 ta suhbat o‘chirilsinmi?";
"IDS_SMS_SURETODELETECOVERTION_TWO" = "Belgilangan %1 ta suhbat o‘chirilsinmi?";
"IDS_SMS_SURETODELETECOVERTION_FEW" = "Belgilangan %1 ta suhbat o‘chirilsinmi?";
"IDS_SMS_SURETODELETECOVERTION_MANY" = "Belgilangan %1 ta suhbat o‘chirilsinmi?";
"IDS_SMS_SURETODELETECOVERTION_OTHER" = "Belgilangan %1 ta suhbat o‘chirilsinmi?";
"IDS_SMS_SURETODELETESMS" = "Bu xabar o‘chirilsinmi?";
"IDS_SMS_COPYEDSUCCESS" = "Xabardan nusxa olindi.";
"IDS_SMS_GIVEUPSEND" = "Xabar bekor qilinsinmi?";
"IDS_SMS_SENDFAIL" = "Yuborib bo‘lmadi";
"IDS_SMS_SENT" = "Yuborildi";
"IDS_SMS_SENDING" = "Yuborilmoqda…";
"IDS_SMS_CLICKTOVIEWCONTACT" = "Kontaktni ko‘rish uchun bosing";
"IDS_SMS_CLICKTOADDTOCONTACT" = "Kontakt sifatida qo‘shish uchun bosing";
"IDS_SMS_NOFITSMS" = "Hech qanday xabar topilmadi";
"IDS_SMS_UNFINISHED" = "Amalga oshmadi";
"IDS_SMS_PARTFINISHED" = "Tugallandi: %1. Tugallanmadi: %2.";
"IDS_SMS_EXPORTING" = "Xabarlar eksport qilinmoqda…";
"IDS_SMS_ANDOTHERCOUNTS" = "va yana %1 ta";
"IDS_SMS_HISUITEEXPORTSMS" = "HiSuite orqali eksport qilingan SMS xabarlar";
"IDS_SMS_COPY_FAIL" = "Xabardan nusxa olib bo‘lmadi.";
"IDS_SMS_PREPARE_DATA" = "Ma’l. tayyorlanmoqda…";
"IDS_SMS_SEARCH_SMS" = "Xabarlarni qidirish";
"IDS_SMS_INPUT_MESSAGE" = "Xabarni kiriting";
"IDS_SMS_IMPUT_RECEIVER" = "Qabul qiluvchi qo‘shing";
"IDS_SMSMENU_CARD1" = "1-SIM";
"IDS_SMSMENU_CARD2" = "2-SIM";
"IDS_SCREENSHORT_SCREENSHORT" = "Skrinshot";
"IDS_SCREENSHORT_SAVESCREENCAPTURE" = "Skrinshot olinmoqda… Iltimos, kuting.";
"IDS_SCREENSHOT_WAINNING_TIPS" = "Qurilmangizdagi hamma narsa real vaqt rejimida namoyish qilinadi.";
"IDS_HOME_DEVICEISNOTCONNECTED" = "Qurilma ulanmagan";
"IDS_HOME_DEMONSTRATE" = "Namoyish qilish";
"IDS_HOME_CLICKTOCONNECT" = "Ulanish uchun bosing";
"IDS_HOME_INFORMATION" = "Xabarlar";
"IDS_HOME_PICTURE" = "Rasmlar";
"IDS_HOME_VIDEO" = "Videolar";
"IDS_HOME_INTERNALSTORAGE" = "Ichki xotira";
"IDS_HOME_RECOVERY" = "Qayta tiklash";
"IDS_HOME_SYSTEMUPDATE" = "Tizimni yangilash";
"IDS_HOME_SYSTEMREPAIR" = "Tizimni qayta tiklash";
"IDS_HOME_BRUSH" = "ROMni o‘rnatish";
"IDS_HOME_SDCARD" = "SD karta";
"IDS_HOME_SAVESCREENSHOTSUCC" = "Skrinshot saqlandi";
"IDS_HOME_COPIEDTOCLIPBOARD" = "Vaqtincha xotiraga nusxalandi";
"IDS_HOME_ANDROIDVERSION" = "Android versiyasi: %@";
"IDS_HOME_SYSTEMVERSION" = "Tizim versiyasi: %@";
"IDS_HOME_CONNECTING" = "Ulanmoqda...";
"IDS_HOME_CONNECTING1" = "Ulanmoqda...";
"IDS_HOME_CONNECTING2" = "Ulanmoqda...";
"IDS_HOME_NOTICEINSTALLAPK" = "HiSuite dasturi qurilmangizga o‘rnatilib, undan qurilma boshqaruvi uchun foydalanishingiz mumkin.";
"IDS_HOME_PROMITINSTALL" = "Qurilmangizda o‘rnatishga ruxsat bering.";
"IDS_HOME_NEEDINSTALL" = "HiSuite dasturini qurilmaga o‘rnatish";
"IDS_HOME_UPDATEBACKUPAPKFAILED" = "“Zaxira” ilovasini yangilab bo‘lmadi.";
"IDS_HOME_USED" = "Band: %1 | Jami: %2";
"IDS_HOME_NOPERMISSION" = "Zaxira ma’lumotlarini olish uchun ruxsat yo‘q.";
"IDS_HOME_UPDATEBACKUPAPKNOTICE" = "Sizga zaxiralash va qayta tiklash xizmatlarini ko‘rsatish uchun qurilmangizdagi “Zaxira” ilovasi yangilanadi.";
"IDS_HOME_UPDATEBACKUPAPKING" = "Qurilmangizdagi “Zaxira” ilovasi yangilanmoqda… Iltimos, kuting. (“Zaxira” ilovasini Android 5.0 yoki undan yuqori versiyadagi qurilmalarga o‘rnatish mumkin.)";
"IDS_HOME_UPDATEBACKUPAPKFROMMARKET_OVE" = "Bu funksiyadan foydalanishdan oldin Huawei Zaxira ilovasining eng so‘nggi versiyasini Google Play Marketdan yuklab oling va o‘rnating.";
"IDS_HOME_ONLYSUPPORTHWPHONE" = "Bu funksiya faqat Huawei qurilmalarida ishlaydi.";
"IDS_HOME_fullscreentoast" = "To‘liq ekrandagi namoyishni boshlash uchun bosing.";
"IDS_COMMON_PRO_HISUITEFALSIFY" = "HiSuite ishdan chiqdi. Uni qayta o‘rnating yoki dasturni yangilang.";
"IDS_HOME_INSTALL_PACKAGE_TAMPERING" = "HiSuite o‘rnatish paketi soxtalashtirilgan. Uni boshqatdan yuklab oling va qaytadan urining.";
"IDS_HOME_INSTALL_PACKAGE_CAN_NOT_VERIFY" = "Joriy tizimda eski versiyadagi Windows ishlamoqda. O‘rnatish paketi raqamli imzo tomonidan tasdiqlanmadi. O‘rnatish paketi soxtalashtirilgan bo‘lishi mumkin. Davom ettirilsinmi?";
"IDS_MENU_SAVEAS" = "Saqlab olish";
"IDS_MENU_COPYTOCLIPBOARD" = "Nusxa olish";
"IDS_MENU_SETLOCATION" = "Saqlash joyi";
"IDS_TOPTITLE_HOMEPAGE" = "Boshi";
"IDS_TOPTITLE_MYEQUIPMENT" = "Mening qurilmam";
"IDS_TOPTITLE_APPLICATIONMARKET" = "App Center";
"IDS_MESSAGEBOX_USERNAME" = "Foydalanuvchi nomi";
"IDS_MESSAGEBOX_SETPASSWORDTOBACKUPANDRESTORE" = "Ma’lumotlaringizni parol bilan shifrlang. Ma’lumotlarni qayta tiklayotganda ushbu parolni kiriting.";
"IDS_MESSAGEBOX_REMEMBERYOURPASSWORD" = "Bu parol talabga javob bermaydi.";
"IDS_MESSAGEBOX_JUMPOVER" = "O‘tkazib yuborish";
"IDS_MESSAGEBOX_COVER" = "Almashtirish";
"IDS_MESSAGEBOX_SETFILENAME" = "Zaxira faylini qayta nomlash";
"IDS_MESSAGEBOX_BACKUPFILENAME" = "Zaxira fayli nomini kiriting";
"IDS_MESSAGEBOX_INVIADBACKUPFILENAME" = "Fayl nomida yaroqsiz belgilar mavjud";
"IDS_MESSAGEBOX_REPEATBACKUPFILENAME" = "Bunday nomli fayl mavjud";
"IDS_STATUSBAR_OVERTIMEBACK" = "Avvalgi zaxiralar";
"IDS_STATUSBAR_OVERTIMEBACKBOX_TIP" = "%1 ta zaxira fayli %2 soat oldin bu kompyuterga saqlangan.";
"IDS_STATUSBAR_OVERTIMEBACKBOX_TIP_ZERO" = "%1 ta zaxira fayli %2 soat oldin bu kompyuterga saqlangan.";
"IDS_STATUSBAR_OVERTIMEBACKBOX_TIP_TWO" = "%1 ta zaxira fayli %2 soat oldin bu kompyuterga saqlangan.";
"IDS_STATUSBAR_OVERTIMEBACKBOX_TIP_FEW" = "%1 ta zaxira fayli %2 soat oldin bu kompyuterga saqlangan.";
"IDS_STATUSBAR_OVERTIMEBACKBOX_TIP_MANY" = "%1 ta zaxira fayli %2 soat oldin bu kompyuterga saqlangan.";
"IDS_STATUSBAR_OVERTIMEBACKBOX_TIP_OTHER" = "%1 ta zaxira fayli %2 soat oldin bu kompyuterga saqlangan.";
"IDS_STATUSBAR_OVERTIMEBACKBOX_NOLIST" = "Hech narsa topilmadi";
"IDS_STATUSBAR_OVERTIMEBACKBOX_DAYSAGO" = "%1 kun oldin";
"IDS_STATUSBAR_OVERTIMEBACKBOX_DAYSAGO_ZERO" = "%1 kun oldin";
"IDS_STATUSBAR_OVERTIMEBACKBOX_DAYSAGO_TWO" = "%1 kun oldin";
"IDS_STATUSBAR_OVERTIMEBACKBOX_DAYSAGO_FEW" = "%1 kun oldin";
"IDS_STATUSBAR_OVERTIMEBACKBOX_DAYSAGO_MANY" = "%1 kun oldin";
"IDS_STATUSBAR_OVERTIMEBACKBOX_DAYSAGO_OTHER" = "%1 kun oldin";
"IDS_STATUSBAR_OVERTIMEBACKBOX_WEEKSAGO" = "%1 hafta oldin";
"IDS_STATUSBAR_OVERTIMEBACKBOX_WEEKSAGO_ZERO" = "%1 hafta oldin";
"IDS_STATUSBAR_OVERTIMEBACKBOX_WEEKSAGO_TWO" = "%1 hafta oldin";
"IDS_STATUSBAR_OVERTIMEBACKBOX_WEEKSAGO_FEW" = "%1 hafta oldin";
"IDS_STATUSBAR_OVERTIMEBACKBOX_WEEKSAGO_MANY" = "%1 hafta oldin";
"IDS_STATUSBAR_OVERTIMEBACKBOX_WEEKSAGO_OTHER" = "%1 hafta oldin";
"IDS_STATUSBAR_OVERTIMEBACKBOX_ISDELETETIP" = "Tanlanglar ichida hali tiklanmagan %1 ta zaxira fayli bor. Baribir o‘chirasizmi?";
"IDS_STATUSBAR_OVERTIMEBACKBOX_ISDELETETIP_ZERO" = "Tanlanglar ichida hali tiklanmagan %1 ta zaxira fayli bor. Baribir o‘chirasizmi?";
"IDS_STATUSBAR_OVERTIMEBACKBOX_ISDELETETIP_TWO" = "Tanlanglar ichida hali tiklanmagan %1 ta zaxira fayli bor. Baribir o‘chirasizmi?";
"IDS_STATUSBAR_OVERTIMEBACKBOX_ISDELETETIP_FEW" = "Tanlanglar ichida hali tiklanmagan %1 ta zaxira fayli bor. Baribir o‘chirasizmi?";
"IDS_STATUSBAR_OVERTIMEBACKBOX_ISDELETETIP_MANY" = "Tanlanglar ichida hali tiklanmagan %1 ta zaxira fayli bor. Baribir o‘chirasizmi?";
"IDS_STATUSBAR_OVERTIMEBACKBOX_ISDELETETIP_OTHER" = "Tanlanglar ichida hali tiklanmagan %1 ta zaxira fayli bor. Baribir o‘chirasizmi?";
"IDS_STATUSBAR_OVERTIMEBACKBOX_RESTORETIP" = "Ma’lumotlar telefoningizga tiklanganini tasdiqlang. Ma’lumotlaringiz xavfsizligi yuzasidan keraksiz zaxira faylini kompyuterda saqlamang.";
"IDS_STATUSBAR_OVERTIMEBACKBOX_ISRESTORE" = "(Tiklandi)";
"IDS_MESSAGEBOX_SETPASSWORD" = "Parol o‘rnatish";
"IDS_MESSAGEBOX_CONFIRMPASSWORD" = "Parolni tasdiqlang";
"IDS_BACKUP_PWD_EDIT" = "Kamida 6 ta belgi";
"IDS_MESSAGEBOX_PASSWORDHINT" = "Parolga oid eslatma";
"IDS_MESSAGEBOX_ENTERPASSWORD" = "Parol";
"IDS_MESSAGEBOX_DELETEALLEXPORTPICTURES" = "Eksport qilingan rasmlarni qurilmadan o‘chirib tashlash";
"IDS_MESSAGEBOX_DIFFERENTPASSWORD" = "Parol mos kelmadi.";
"IDS_MESSAGEBOX_CANNOTBEEMPTY" = "*To‘ldirish shart.";
"IDS_MESSAGEBOX_PASSWORDERROR" = "Parol noto‘g‘ri.";
"IDS_MESSAGEBOX_NEED_COMPETENCE" = "HiSuite sizga ma’lumotlarni boshqarish xizmatini taqdim etish uchun %1ga kirishi zarur. Buning uchun:\n\n1-qadam: Qurilmangizda Sozlamalar > Ilovalarni boshqarish > HiSuite > Ruxsatnomalar bo‘limiga o‘ting va mos ruxsatlarni taqdim eting.\n\n2-qadam: “Davom etish” tugmasini bosing.";
"IDS_MESSAGEBOX_NEED_AUTHORIZEDMODE" = "qurilma xotirasi, taqvim, telefon, SMS va kontaktlar";
"IDS_MESSAGEBOX_AUTHORIZED" = "Davom etish";
"IDS_OUTLOOK_SYNC_CONTACTS" = "Kontaktlarni sinxr-sh";
"IDS_OUTLOOK_SYNC_CALENDARS" = "Taqvimni sinxronlash";
"IDS_OUTLOOK_SYNC_START" = "Sinxronlash";
"IDS_OUTLOOK_SYNC_CONTACT_TIP1" = "Taqvim sinxronlanmoqda… U tugagach, keyin kontaktlarni sinxronlashingiz mumkin.";
"IDS_OUTLOOK_SYNC_CALENDAR_TIP1" = "Kontaktlar sinxronlanmoqda… U tugagach, keyin taqvimni sinxronlashingiz mumkin.";
"IDS_OUTLOOK_SYNC_CONTACT_TIP2" = "Ma’lumotlarni sinxronlash davom etayotganda qurilma yoki Outlook kontaktlaridan foydalana ko‘rmang.";
"IDS_OUTLOOK_SYNC_CALENDAR_TIP2" = "Ma’lumotlarni sinxronlash davom etayotganda qurilma yoki Outlook taqvimidan foydalana ko‘rmang.";
"IDS_OUTLOOK_SYNC_DISCONNECT_OUTLOOK" = "Outlook bilan aloqa uzildi. HiSuite dasturini qaytadan ishga tushiring.";
"IDS_OUTLOOK_SYNC_OUTLOOK_NOTREADY" = "Kompyuteringizda Outlook o‘rnatilganligini tekshiring.";
"IDS_OUTLOOK_GETTINGDATA" = "Ma’lumotlar olinmoqda…";
"IDS_OUTLOOK_COMPARINGDATA" = "Ma’lumotlar taqqoslanmoqda…";
"IDS_OUTLOOK_CANCEL_TEXT" = "Bekor qilinmoqda...";
"IDS_OUTLOOK_SYNCING" = "Sinxronlanmoqda…";
"IDS_OUTLOOK_CONTACT_INIT_TIP" = "Ma’lmotlarni sinxronlash tugallangach, qurilmadagi kontaktlar Outlook xizmatidagi kontaktlar bilan bir xil bo‘ladi.";
"IDS_OUTLOOK_SYNC_COMPLETE" = "Sinxronlash tugallandi";
"IDS_OUTLOOK_SYNC_NOT_COMPLETE" = "Sinxronlash tugallanmadi";
"IDS_OUTLOOK_SEEREASON" = "Sababini ko‘rish";
"IDS_OUTLOOK_DEVICECHANGEDATA" = "Qurilma: %1 ta qo‘shildi, %2 ta tahrirlandi, %3 ta o‘chirildi";
"IDS_OUTLOOK_OUTLOOKCHANGEDATA" = "Outlook: %1 ta qo‘shildi, %2 ta tahrirlandi, %3 ta o‘chirildi";
"IDS_OUTLOOK_CONFLICT" = "Ma’lumotlar o‘rtasida ziddiyat";
"IDS_OUTLOOK_REMOVEFROMDEVICE" = "Qurilmadan o‘chirilgan";
"IDS_OUTLOOK_REMOVEFROMOUTLOOK" = "Outlook’dan o‘chirilgan";
"IDS_OUTLOOK_EACHMODIFICATION" = "Ikkalasida tahrirlangan";
"IDS_OUTLOOK_SAME_AS_DEVICE" = "Qurilma b-n bir xil";
"IDS_OUTLOOK_SAME_AS_OUTLOOK" = "Outlook b-n bir xil";
"IDS_OUTLOOK_RESULTSPREVIEW" = "Natijani ko‘rish";
"IDS_OUTLOOK_DEVICE_COUNT" = "%1/Qurilma";
"IDS_OUTLOOK_OUTLOOK_COUNT" = "%1/Outlook";
"IDS_OUTLOOK_LAST_SYNC_TIME" = "Oxirgi sinxronizatsiya: %@";
"IDS_OUTLOOK_PARING_CALENDAR_ERROR" = "%1: tadbirni sintaktik tahlil qilib bo‘lmadi.";
"IDS_OUTLOOK_PARING_CALENDAR_ERROR_REASON" = "Sababi: Taqvimda rasm, jadval yoki biriktirma kabi gipermatnli ma’lumotlar bo‘lishi mumkin.";
"IDS_OUTLOOK_EDIT_NUMBER" = "Bajarildi/Jami: %@";
"IDS_OUTLOOK_CONFLICT_TIP" = "Ma’lumotlarni sinxronlashda davom etishdan oldin yana %1 ta ziddiyatni hal qilish lozim.";
"IDS_OUTLOOK_CONFLICT_TIP_ZERO" = "Ma’lumotlarni sinxronlashda davom etishdan oldin yana %1 ta ziddiyatni hal qilish lozim.";
"IDS_OUTLOOK_CONFLICT_TIP_TWO" = "Ma’lumotlarni sinxronlashda davom etishdan oldin yana %1 ta ziddiyatni hal qilish lozim.";
"IDS_OUTLOOK_CONFLICT_TIP_FEW" = "Ma’lumotlarni sinxronlashda davom etishdan oldin yana %1 ta ziddiyatni hal qilish lozim.";
"IDS_OUTLOOK_CONFLICT_TIP_MANY" = "Ma’lumotlarni sinxronlashda davom etishdan oldin yana %1 ta ziddiyatni hal qilish lozim.";
"IDS_OUTLOOK_CONFLICT_TIP_OTHER" = "Ma’lumotlarni sinxronlashda davom etishdan oldin yana %1 ta ziddiyatni hal qilish lozim.";
"IDS_OUTLOOK_CAN_NOT_GETDATA" = "Ayni paytda Outlook’dan ma’lumot olib bo‘lmayapti. Qayta urinilsinmi? Eslatma: Agar Outlook xizmatidan yana ma’lumot olishga urinsangiz, Outlook yopiladi. Agar kontaktlaringiz ko‘p bo‘lsa, bunga biroz vaqt ketishi mumkin.";
"IDS_OUTLOOK_GETDATA_AGAIN" = "Qayta urinish";
"IDS_OUTLOOK_CANCEL_SYNC_WORNING" = "Sinxronizatsiya to‘xtatilsinmi?";
"IDS_OUTLOOK_CANCEL_SYNC_WORNING_CANCEL" = "To‘xtatish";
"IDS_OUTLOOK_OUTLOOK_NEED_CLOSE" = "Outlook ishlamoqda yoki Internetga ulanmoqda. Outlook’dan kontaktlar yoki taqvim ma’lumotlarini olib bo‘lmayapti. Yopib, qaytadan urinilsinmi?";
"IDS_OUTLOOK_NOT_SYNC" = "Sinxronlanmagan";
"IDS_OUTLOOK_CALENDAR_START_TIME" = "Boshlanish vaqti: %@";
"IDS_OUTLOOK_CALENDAR_END_TIME" = "Tugash vaqti: %@";
"IDS_OUTLOOK_CALENDAR_ALARM_TIME" = "Eslatish vaqti: %@";
"IDS_OUTLOOK_CALENDAR_LOCTION" = "Joy: %@";
"IDS_OUTLOOK_CALENDAR_CONTENT" = "Kontent: %@";
"IDS_OUTLOOK_CALENDAR_ALLDAY" = "Kun bo‘yi: %@";
"IDS_OUTLOOK_CONTACT_NAME" = "Ism";
"IDS_OUTLOOK_CONTACT_NICKNAME" = "Taxallus";
"IDS_OUTLOOK_CONTACT_NICKNAME2" = "Taxallus: %@";
"IDS_OUTLOOK_CONTACT_NOTE" = "Qaydlar";
"IDS_OUTLOOK_CONTACT_NOTE2" = "Qaydlar: %@";
"IDS_OUTLOOK_CONTACT_HOME_ADDRESS" = "Uy manzili: %@";
"IDS_OUTLOOK_CONTACT_WORK_ADDRESS" = "Ishxona manzili: %@";
"IDS_OUTLOOK_CONTACT_OTHER_ADDRESS" = "Boshqa manzil: %@";
"IDS_OUTLOOK_CONTACT_CELL_TELEPHONE" = "Telefon raqami: %@";
"IDS_OUTLOOK_CONTACT_HOME_TELEPHONE" = "Uy telefoni: %@";
"IDS_OUTLOOK_CONTACT_WORK_TELEPHONE" = "Ish telefoni: %@";
"IDS_OUTLOOK_CONTACT_WORK_FAX" = "Ishxona faksi";
"IDS_OUTLOOK_CONTACT_WORK_FAX2" = "Ishxona faksi: %@";
"IDS_OUTLOOK_CONTACT_HOME_FAX" = "Uy faksi: %@";
"IDS_OUTLOOK_CONTACT_PAGER" = "Peyjer";
"IDS_OUTLOOK_CONTACT_PAGER2" = "Peyjer: %@";
"IDS_OUTLOOK_CONTACT_OTHER_TELEPHONE" = "Boshqa raqam: %@";
"IDS_OUTLOOK_CONTACT_HOME_EMAIL" = "Shaxsiy e-pochta: %@";
"IDS_OUTLOOK_CONTACT_WORD_EMAIL" = "Ishxona e-pochtasi: %@";
"IDS_OUTLOOK_CONTACT_OTHER_EMAIL" = "Boshqa e-pochta: %@";
"IDS_OUTLOOK_CONTACT_COMPANY" = "Kompaniya";
"IDS_OUTLOOK_CONTACT_COMPANY2" = "Kompaniya: %@";
"IDS_OUTLOOK_CONTACT_WEB" = "Veb-sayt";
"IDS_OUTLOOK_CONTACT_WEB2" = "Veb-sayt: %@";
"IDS_OUTLOOK_CONTACT_IM" = "IM";
"IDS_OUTLOOK_CONTACT_IM2" = "IM: %@";
"IDS_OUTLOOKDETAIL_DEVICE" = "Qurilma";
"IDS_OUTLOOKDETAIL_OUTLOOK" = "Outlook";
"IDS_OUTLOOKDETAIL_HAVEBEENDELETED" = "O‘chirib tashlangan";
"IDS_OUTLOOKFAIL_REASONONE" = "1-sabab: OUTLOOK.EXE jarayoni javob bermayapti yoki u kutilmaganda yopildi.";
"IDS_OUTLOOKFAIL_SOLUTIONONE" = "Yechim: HiSuite dasturini qaytadan ishga tushiring va qaytadan sinxronlab ko‘ring.";
"IDS_OUTLOOKFAIL_REASONTWO" = "2-sabab: HiSuite xizmati Outlook uchun ma’lumotlarni ko‘rish va o‘zgartirish ruxsatini ololmadi.";
"IDS_OUTLOOKFAIL_SOLUTIONTWO" = "Yechim: HiSuite dasturini qaytadan ishga tushiring va qaytadan sinxronlab ko‘ring. Agar Outlook ruxsat so‘rasa, kerakli ruxsatlarni bering.";
"IDS_OUTLOOKFAIL_REASONTHREE" = "3-sabab: Agar Outlook Internetga ulanishga harakat qilayotgan bo‘lsa, ma’lumotlarni ko‘rish va o‘zgartirish ruxsatnomasini olib bo‘lmaydi.";
"IDS_OUTLOOKFAIL_SOLUTIONTHREE" = "Yechim: Outlook dasturini oching. Oflayn rejimga o‘tish uchun quyi o‘ng burchakdagi tugmani bosing va keyin qaytadan urining.";
"IDS_OUTLOOKFAIL_REASONFOUR" = "4-sabab: Ma’lumotlar sinxronlanayotganda Outlook kontaktlari yoki taqvimi o‘chib ketgan.";
"IDS_OUTLOOKFAIL_SOLUTIONFOUR" = "Yechim: Qaytadan sinxronlab ko‘ring. Qurilmangizda yoki Outlook dasturida hech qanday amal bajarmay turing.";
"IDS_POPMSGBOX_VIEWNOW" = "Ko‘rish";
"IDS_POPMSGBOX_EXPORTTOCOMPUTERTOAVOIDLOSING" = "Sizda juda ko‘p rasm bor ekan. Ularni zaxiralash uchun kompyuteringizga eksport qiling.";
"IDS_POPMSGBOX_EXPORTALL" = "Eksport qilish";
"IDS_POPMSGBOX_ONEKEYTOUPDATE" = "Update all";
"IDS_POPMSGBOX_IGNORE" = "E’tiborsiz qoldirish";
"IDS_POPMSGBOX_NOTIP" = "Ignore";
"IDS_POPMSGBOX_NEWMESSAGES" = "%2 va boshqalardan %1 ta xabar keldi.";
"IDS_POPMSGBOX_NEWMESSAGE" = "%1 dan bitta xabar keldi.";
"IDS_POPMSGBOX_CAN_UODATE" = "%1 application can be upgraded.";
"IDS_POPMSGBOX_CAN_UODATE_ZERO" = "%1 applications can be upgraded.";
"IDS_POPMSGBOX_CAN_UODATE_TWO" = "%1 applications can be upgraded.";
"IDS_POPMSGBOX_CAN_UODATE_FEW" = "%1 applications can be upgraded.";
"IDS_POPMSGBOX_CAN_UODATE_MANY" = "%1 applications can be upgraded.";
"IDS_POPMSGBOX_CAN_UODATE_OTHER" = "%1 applications can be upgraded.";
"IDS_REPAIR_DOWNLOADPACK" = "Yuklab olish";
"IDS_REPAIR_UNZIPPACK" = "Arxivdan chiqarish";
"IDS_REPAIR_BRUSHINTOTHERECOVERY" = "Rekaverini o‘rnatish";
"IDS_REPAIR_BRUSHINTOTHESYSTEM" = "Tizimni o‘rnatish";
"IDS_REPAIR_REPAIRISCOMPLETE" = "Tayyor";
"IDS_REPAIR_DONOTDISCONNECTUSB" = "Maslahat: Tizimni qayta tiklash vaqtida qurilmani uzib qo‘ymang.";
"IDS_REPAIR_SUPPORTEDMODELS" = "Mos qurilmalar";
"IDS_REPAIR_SUPPORTEDMODEL" = "Mos qurilmalar";
"IDS_REPAIR_DEVICEDOESNOTBOOTTIPS" = "Agar qurilmangizni yoqib bo‘lmasa, tizimni qayta tiklash uchun ushbu funksiyadan foydalaning.";
"IDS_REPAIR_SUCCESSFULENTRYSYSTEMREPAIRMODE" = "Tizimni qayta tiklash rejimiga kirildi.";
"IDS_REPAIR_DEVICESYSTEMISNORMALWITHOUTREPAIR" = "Qurilmangiz tizimi to‘g‘ri ishlamoqda, shuning uchun uni qayta tiklash shart emas.";
"IDS_REPAIR_UNZIPFILEFAIL" = "Faylni arxivdan chiqarib bo‘lmadi.";
"IDS_REPAIR_NOTSUPPORTMODULE" = "Qurilmangizda tizimni qayta tiklab bo‘lmaydi.";
"IDS_REPAIR_REPAIRFAIL" = "Qayta tiklash amalga oshmadi.";
"IDS_REPAIR_CHECKPORTFAIL" = "Port tekshiruvidan o‘tmadi.";
"IDS_REPAIR_MAKESURECONNECTIONSTABLE" = "Qayta tiklash biroz vaqt oladi. Bu jarayon vaqtida qurilmangizni kompyuterdan uzib qo‘ymang.";
"IDS_REPAIR_POWERBUTTON" = "Quvvat tugmasi";
"IDS_REPAIR_VOLUMEDOWNKEY" = "Ovozni pasaytirish tugmasi";
"IDS_REPAIR_TURNOFFINTOREPAIRMODE" = "Qurilma o‘chgach, uni USB kabel yordamida kompyuterga ulang. Quvvat va ovozni pasaytirish tugmalarini tizimni qayta tiklash rejimiga (fastboot rejimi) kirilmaguncha bir necha soniya birgalikda bosib turing.";
"IDS_REPAIR_BEGANTOREPAIR" = "Tizimni qayta tiklash";
"IDS_REPAIR_MODULEADAPT_1" = "1. Tez orada boshqa qurilmalar ham qo‘shiladi.";
"IDS_REPAIR_MODULEADAPT_2" = "1. Agar qurilmangiz ushbu xususiyatni qo‘llab-quvvatlamasa, uni tuzatish uchun yaqin-atrofingizdagi Huawei servis markaziga olib boring.";
"IDS_REPAIR_MODULEADAPT_3_1" = "2. Yaqin-atrofingizda joylashgan servis markazlarini HiCare ilova yoki %1 orqali topishingiz mumkin.";
"IDS_REPAIR_MODULEADAPT_3_2" = "Bu yerga bosing";
"IDS_REPAIR_CANNOTREPAIR" = "Agar tizimni qayta tiklash rejimiga kira olmasangiz, qurilmangizni tuzatish uchun yaqin-atrofingizdagi Huawei servis markaziga olib boring.";
"IDS_REPAIR_SERVICECENTER" = "Servis markazlari";
"IDS_REPAIR_OFFLINEREPAIR" = "Qurilmangizni tuzatish uchun yaqin-atrofingizdagi Huawei servis markaziga olib boring.";
"IDS_REPAIR_SURESTOP" = "Tizimni qayta tiklash to‘xtatilsinmi?";
"IDS_REPAIR_STOP" = "To‘xtatish";
"IDS_RESTORE_NORECORD" = "Zaxira fayllari yo‘q";
"IDS_RESTORE_RECORD" = "Zaxira fayllari";
"IDS_HOME_DATARECOVERY" = "Qayta tiklash";
"IDS_RESTORE_RECOMMENDEDOPTIONS" = "Tavsiya etilgan parametrlar";
"IDS_RESTORE_COPYINGFILESTOPHONE" = "Fayllar qurilmangizga nusxalanmoqda… Aloqani uzmay turing.";
"IDS_RESTORE_STARTRECOVERY" = "Qayta tiklash";
"IDS_RESTORE_INSTALL_TIP" = "Eng so‘nggi versiyasini o‘rnatish";
"IDS_BACKUP_BACKINGUPDATA" = "Zaxiralanmoqda: %@";
"IDS_BACKUP_SPEED" = "Tezlik: %@";
"IDS_BACKUP_IMPORTDATA" = "Import qilinmoqda: %@";
"IDS_BACKUP_RESTORING" = "Tiklanmoqda: %@";
"IDS_ROMUPDATE_DEVELOPEREDITION" = "Dasturchi";
"IDS_ROMUPDATE_STABLEEDITION" = "Rasmiy";
"IDS_ROMUPDATE_DELIVERYEDITION" = "Yetkazib berish";
"IDS_ROMUPDATE_VERSION" = "Versiya";
"IDS_ROMUPDATE_UPDATED" = "Yangilandi";
"IDS_ROMUPDATE_UNZIP" = "Arxivdan chiqarish";
"IDS_ROMUPDATE_INSTALLATION" = "O‘rnatish";
"IDS_ROMUPDATE_BRUSHCOMPLETION" = "Tayyor";
"IDS_ROMUPDATE_DOWNLOADLOCATION" = "Saqlash joyi";
"IDS_ROMUPDATE_LOCATIONROM" = "Qurilmadagi ROMni ochish";
"IDS_ROMUPDATE_NOTFOUNDROM" = "Hech qanday ROM topilmadi";
"IDS_ROMUPDATE_FILEERR" = "Faylda xato.";
"IDS_ROMUPDATE_TRANSMISSIONFAILURE" = "Uzatishda xato.";
"IDS_ROMUPDATE_WARRING" = "Qurilmangiz shikastlanishi yoki ma’lumotlaringiz yo‘qolishining oldini olish uchun faqat Huawei taqdim etgan rasmiy yangilov paketlarini yuklab oling.";
"IDS_ROMUPDATE_UNZIPFAIL" = "Faylni arxivdan chiqarib bo‘lmadi.";
"IDS_ROMUPDATE_CANCEL" = "ROMni o‘rnatish bekor qilinsinmi?";
"IDS_ROMUPDATE_ROM" = "ROM paketi";
"IDS_ROMUPDATE_WARNINGVERSION" = "ROMni o‘rnatishdan oldin yangilov tafsilotlarini ko‘ring. Agar o‘rnatmoqchi bo‘lgan ROM versiyasi joriy dasturiy ta’minot versiyasiga mos kelmasa, yangilov amalga oshmasligi mumkin.";
"IDS_SYSTEMUPDATE_CHECKFORUPDATESPLEASEWAIT" = "Yangilanish mavjudligi tekshirilmoqda… Iltimos, kuting.";
"IDS_SYSTEMUPDATE_NEWVERSION" = "Yangi versiya: %@";
"IDS_SYSTEMUPDATE_CURRENTVERSION" = "Hozirgi versiya: %@";
"IDS_SYSTEMUPDATE_DEVICEDISCONNECTED" = "Qurilmangiz bilan aloqa uzildi.";
"IDS_SYSTEMUPDATE_UPDATEDETAILS" = "Yangilov tafsilotlari";
"IDS_SYSTEMUPDATE_FEATUREDCONTENT" = "Xususiyatlari";
"IDS_SYSTEMUPDATE_UPGRADEISCOMPLETE" = "Yangilash tugallandi.";
"IDS_SYSTEMUPDATE_DEVICEISRESTARTED" = "Qurilma o‘chib yonadi…";
"IDS_SYSTEMUPDATE_EXIT" = "Yangilovdan chiqilsinmi?";
"IDS_SYSTEMUPDATE_PREVIOUSVERSION" = "Eskiroq versiyalari";
"IDS_SYSTEMUPDATE_SWITCHVERSIONALREADYPAGE" = "Boshqa versiyasiga o‘tish";
"IDS_SYSTEMUPDATE_CURRENTVERSION_DEV" = "Siz dasturchilar uchun mo‘ljallangan eng so‘nggi versiyadan foydalanmoqdasiz";
"IDS_SYSTEMUPDATE_CURRENTVERSION_STABLE" = "Siz eng so‘nggi rasmiy versiyadan foydalanmoqdasiz";
"IDS_SYSTEMUPDATE_SD_ENCRYPT_WARNING" = "Bu amal natijasida telefoningiz xotirasidagi narsalar o‘chib ketib, bu telefonda shifrlangan SD kartalar yaroqsiz holatga kelib qolishi mumkin. Davom ettirilsinmi?";
"IDS_SYSTEMUPDATE_NOT_ALOW" = "Xavfsizlik qoidasiga muvofiq, tizimni yangilash taqiqlangan.";
"IDS_SYSTEMUPDATE_DATA_NOT_ENOUGH" = "Xotirada joy yetarli emas. Xotiradan %1 joy bo‘shatib, qayta urining.";
"IDS_HOTA_GETIMEIPROMPT" = "HiSuite tizimni yangilash va qurilmani tuzatish xizmatlarini taqdim etishi uchun IMEI kodingizni olishi zarur. Ruxsat berilsinmi?";
"IDS_PACKAGE_UNINSTALLWARNING" = "HiSuite o‘chirib tashlansinmi?";
"IDS_PACKAGE_UNINSTALLED" = "O‘chirib tashlash tugallandi.";
"IDS_PACKAGE_AGREEMENT" = "%1 bilan tanishib chiqdim va uni qabul qilaman, %2 bilan tanishib chiqdim";
"IDS_PACKAGE_STARTINSTALL" = "O‘rnatish";
"IDS_PACKAGE_USERLICENSEAGREEMENT" = "Yakuniy foydalanuvchi bilan litsenziya kelishuvi";
"IDS_PACKAGE_MANAGE" = "▪ Kontaktlar, xabarlar, rasmlar, videolar va ilovalar uchun qulay boshqaruv";
"IDS_PACKAGE_BACKUP" = "▪ Shaxsiy ma’lumotlaringiz, tizim ma’lumotlari va ilovalarni zaxiralash";
"IDS_PACKAGE_TOOL" = "Tizimni yangilang yoki qayta tiklang";
"IDS_PACKAGE_SYNCHRONIZE" = "▪ Outlook kontaktlari va taqvimi bilan sinxronlash";
"IDS_PACKAGE_INSTALLING" = "O‘rnatilmoqda...";
"IDS_PACKAGE_BEGANEXPERIENCE" = "Boshlash";
"IDS_PACKAGE_JOINUSER" = "Biz o‘z mahsulot va xizmatlarimizni yaxshilash maqsadida HiSuite dasturidan qanday foydalanishingiz haqidagi ma’lumotlarni tahlil qilamiz.";
"IDS_PACKAGE_JOIN" = "Qo‘shiling: %@";
"IDS_PACKAGE_EXITWARNING" = "O‘rnatish bekor qilinsinmi?";
"IDS_PACKAGE_EXITUNINSTALLWARNING" = "O‘chirib tashlash bekor qilinsinmi?";
"IDS_PACKAGE_HUAWEI" = "Huawei maxfiylik siyosati";
"IDS_PACKAGE_RUNNINGINSTALLWARNING" = "HiSuite ishlab turibdi. Agar o‘rnatishda davom etsangiz, u yopiladi.";
"IDS_PACKAGE_RUNNINGUNSTALLWARNING" = "HiSuite ishlab turibdi. Agar o‘chirib tashlashda davom etsangiz, u yopiladi.";
"IDS_PACKAGE_HIGHERVERWARNING" = "HiSuite dasturining yangiroq versiyasi allaqachon o‘rnatilgan. O‘rnatishda davom etish uchun uning joriy versiyasini o‘chirib tashlash lozim. Joriy versiyasi o‘chirib tashlansinmi?";
"IDS_PACKAGE_NONADMINUNINST" = "HiSuite dasturini o‘chirib bo‘lmaydi, chunki joriy foydalanuvchi ushbu kompyuterda administrator huquqiga ega emas.";
"IDS_PACKAGE_ISWIN9X" = "HiSuite dasturini Windows 9x versiyali operatsion tizimlarga o‘rnatib bo‘lmaydi.";
"IDS_PACKAGE_USER" = "Foydalanuvchi tajribasini yaxshilash loyihasi";
"IDS_FEEDBACK_SENDEMAIL" = "Agar biror muammo yuz bersa yoki taklifingiz bo‘lsa, biz bilan quyidagi e-pochta orqali bog‘laning. Biz siz bilan iloji boricha tezroq aloqaga chiqamiz.";
"IDS_FEEDBACK_EMAIL" = "E-pochta: %@";
"IDS_FEEDBACK_QUESTIONSDETAILS1" = "1.Describe the problems and suggestions ";
"IDS_FEEDBACK_QUESTIONSDETAILS2" = "2.If you attach the problem information, it will be more accurately to find the problem and optimization.";
"IDS_FEEDBACK_CONNECTIONTYPE" = "Phone / email / other";
"IDS_FEEDBACK_DEVICETYPE" = "Device type:";
"IDS_FEEDBACK_QUESTIONTYPE" = "Problem:";
"IDS_FEEDBACK_PULLDOWN" = "Pull down";
"IDS_FEEDBACK_DETAILS" = "Depiction";
"IDS_FEEDBACK_LESSWORDS" = "(Up to %1 words)";
"IDS_FEEDBACK_CONNECTION" = "connection:";
"IDS_FEEDBACK_ADDATTACHMENT" = "Attachments";
"IDS_FEEDBACK_SUBMITTING" = "Submitting...";
"IDS_FEEDBACK_SUBMIT_SUCCESS" = "Thank you for your feedback!";
"IDS_FEEDBACK_SUBMIT" = "Submit";
"IDS_FEEDBACK_GIVEUPSUBMIT" = "Give up the submission?";
"IDS_FEEDBACK_OFFICIALFORUMS" = "Forum";
"IDS_FEEDBACK_DEVICECONNECTION" = "Connection";
"IDS_FEEDBACK_CHOICEFILES" = "Up to 9 and 3M in total";
"IDS_FEEDBACK_LESSINPUT" = "Maximum %1 chars";
"IDS_FEEDBACK_ATTACHMENTSNUMBERS" = "Up to %1";
"IDS_FEEDBACK_ATTACHMENTSSIZES" = "Less than %1MB";
"IDS_FEEDBACK_FAIL" = "Submit failure,because of the network";
"IDS_FEEDBACK_WORDS" = "(%1/%2 word)";
"IDS_FEEDBACK_WORDS_ZERO" = "(%1/%2 words)";
"IDS_FEEDBACK_WORDS_TWO" = "(%1/%2 words)";
"IDS_FEEDBACK_WORDS_FEW" = "(%1/%2 words)";
"IDS_FEEDBACK_WORDS_MANY" = "(%1/%2 words)";
"IDS_FEEDBACK_WORDS_OTHER" = "(%1/%2 words)";
"IDS_FEEDBACK_SUCHAS" = "Such as: HUAWEI P8";
"IDS_FEEDBACK_BACKUPRESTORE" = "Backup/restore";
"IDS_FEEDBACK_CONTACTSMESSAGE" = "Contacts/messages";
"IDS_FEEDBACK_PICTURESVIDEOS" = "Photos/videos";
"IDS_FEEDBACK_LESSTHAN" = "Up to 50 characters";
"IDS_CONTACTS_YAHOO" = "Yahoo";
"IDS_CONTACTS_GTALK" = "Hangouts";
"IDS_REPAIR_NOPACKAGE" = "Telefoningiz modeli uchun mos qayta tiklash paketi topilmadi.";
"IDS_PICTURE_IS_LAST" = "Bu oxirgi rasm.";
"IDS_PICTURE_IS_FIRST" = "Bu birinchi rasm.";
"IDS_FILEMANAGE_NEW_DIR" = "Yangi jild";
"IDS_FILEMANAGE_DIR_NAMES" = "Yangi jild (%@)";
"IDS_FILEMANAGE_TYPE" = "Turi";
"IDS_FILEMANAGE_MODIFY_DATE" = "Tahrirlangan sana";
"IDS_FILEMANAGE_TOOL" = "Fayllar menejeri";
"IDS_FILEMANAGE_NO_SD" = "Hech qanday SD karta topilmadi";
"IDS_FILEMANAGE_DIR_EMPTY" = "Bu jildda hech narsa yo‘q";
"IDS_FILEMANAGE_STORE_USE" = "band: %1/jami: %2";
"IDS_FILEMANAGE_DELETE_ITEM" = "Haqiqatan ham belgilanganlarni o‘chirib tashlamoqchimisiz?";
"IDS_FILEMANAGE_DELETING" = "O‘chirib tashlanmoqda…";
"IDS_FILEMANAGE_DIR" = "Jild";
"IDS_FILEMANAGE_DUPLICATE_FILE" = "Shu nomli fayl allaqachon mavjud";
"IDS_FILEMANAGE_DUPLICATE_DIR" = "Shu nomli jild allaqachon mavjud";
"IDS_FILEMANAGE_INPUT_SPECIAL_CHARATER" = "Qayta nomlanmadi. Nomda maxsus belgilar bo‘lishi mumkin emas.";
"IDS_FILEMANAGE_EXPORT" = "Eksport qilinmoqda: %@";
"IDS_FILEMANAGE_EXPORT_EXCPTION_SAME_FILE" = "Shu nomli fayl allaqachon mavjud: %@";
"IDS_FILEMANAGE_EXPORT_EXCPTION_CHECKBOX_TEXT" = "Hammasi uchun tatbiq qilish";
"IDS_FILEMANAGE_IMPORT" = "Import qilinmoqda: %@";
"IDS_FILEMANAGE_PREPARE_IMPORT" = "Import qilishga tayyorlanmoqda";
"IDS_FILEMANAGE_PREPARE_EXPORT" = "Eksport qilishga tayyorlanmoqda";
"IDS_FILEMANAGE_PREPARE_COPY" = "Nusxalashga tayyorlanmoqda";
"IDS_FILEMANAGE_COPING" = "Nusxalanmoqda: %@";
"IDS_FILEMANAGE_COPY_FINISHED" = "Nusxalash tugallandi.";
"IDS_FILEMANAGE_FILE_COPY_PERMISSION_DENY" = "Fayllar yoki jildlar SD kartaga nusxalanmadi.";
"IDS_FILEMANAGE_FILE_COPY_SRC_PATH_NO_EXIST" = "Manba fayli mavjud emas.";
"IDS_FILEMANAGE_FILE_COPY_DST_PATH_NO_EXIST" = "Bunday manzildagi jild mavjud emas.";
"IDS_FILEMANAGE_FILE_COPY_SUB_DIR_PARENT_DIR" = "Natijaviy jild manba jildining ichki jildi hisoblanadi, shuning uchun nusxalash imkonsiz.";
"IDS_FILEMANAGE_ALREADY_COPYED" = "Nusxa olindi.";
"IDS_FILEMANAGE_SAME_DIR_TIP" = "Bu manzilda allaqachon “% 1” nomli jild mavjud.";
"IDS_FILEMANAGE_NEW_DIR_FAIL" = "Yangi jild yaratilmadi.";
"IDS_FILEMANAGE_SD_WIFI_RENAME_NOUSE" = "WLAN rejimida SD kartadagi fayllar va jildlarni qayta nomlash imkonsiz.";
"IDS_FILEMANAGE_SD_WIFI_NOUSE" = "WLAN rejimida bu funksiyadan foydalanish imkonsiz.";
"IDS_FILEMANAGE_OPEN_FILE_FAIL" = "Fayl ochilmadi. Bunday turdagi faylni ochadigan birlamchi dastur topilmadi.";
"IDS_FILEMANAGE_OPENING_TIP" = "Ochilmoqda…";
"IDS_FILEMANAGE_NONEXISTENT_FIND_FILE_TIP" = "Fayl ochilmadi. Bunday fayl mavjud emas.";
"IDS_FILEMANAGE_SEARCH_EMPTY" = "Hech narsa topilmadi";
"IDS_FILEMANAGE_SEARCH_PATH_DEAFULT" = "%1 ichidan qidirish…";
"IDS_FILEMANAGE_SEARCH_PATH_RESULT" = "%1 uchun natijalar";
"IDS_FILEMANAGE_RENAME_FAIL" = "Qayta nomlanmadi!";
"IDS_FILEMANAGE_RMENU_LOCATE_FILE" = "Fayl turgan joyni ochish (I)";
"IDS_FILEMANAGE_RMENU_LOCATE_DIR" = "Jild turgan joyni ochish (I)";
"IDS_MAINFRAM_EXIT_PROMPT" = "Bajarilayotgan vazifalar mavjud. Haqiqatan ham HiSuite dasturidan chiqishni xohlaysizmi?";
"IDS_SYSTEM_UPDATE_GDPR" = "Eng oxirgi versiyasiga yangilash uchun %1 bilan tanishib chiqing va Roziman tugmasini bosing.";
"IDS_SYSTEM_UPDATE_GDPR_1" = "Yakuniy foydalanuvchi bilan litsenziya kelishuvi";
"IDS_OPEN_HDB_CONNECT_MAC" = "Sozlamalarga kirib, qidiruv maydoniga “HDB” deb yozing hamda HDB ishlatish uchun “HiSuite uchun ruxsat” bandini tanlang.";
"IDS_NO_SEARCH_HDB_MAC" = "HDB topilmayaptimi?";
"IDS_CONNECTION_REPLAY_MAC" = "Yana ijro qilish";
"IDS_COMMON_NEXT_MAC" = "Keyingisi";
"IDS_ENABLE_HDB_MAC" = "HDB ishlatish uchun “HiSuite uchun ruxsat” bandini tanlab, OK tugmasini bosing.";
"IDS_COMMON_PREVIOUS_MAC" = "Avvalgisi";
"IDS_GOTO_DEVELOPER_MODE_MAC" = "Dasturchi rejimini yoqish uchun Sozlamalar > Telefon haqida menyusiga kirib, nashr raqami ustiga bir necha marta bosing.";
"IDS_OPEN_DEVELOPER_DEBUG_MAC" = "Sozlamalar > Dasturchi sozlamalariga kirib, u yerdan Dasturchi sozlamalarini yoqing.";
"IDS_OPEN_USB_AND_OK_MAC" = "Nosozliklarni USB orqali aniqlash xususiyatini yoqib, keyin OK tugmasini bosing.";
"IDS_SETTING_LABEL_PHONE_MAC" = "Sozlamalar";
"IDS_HDB_ALLOWED_TITLE_PHONE_MAC" = "HiSuite uchun HDB ishlatishga ruxsat";
"IDS_CANCEL_PHONE_MAC" = "Bekor qilish";
"IDS_OKAY_PHONE_MAC" = "OK";
"IDS_ABOUT_SETTING_PHONE_MAC" = "Telefon haqida";
"IDS_BUILD_NUMBER_PHONE_MAC" = "Nashr raqami";
"IDS_DEVELOPMENT_SETTINGS_PHONE_MAC" = "Ishlab chiqaruvchi opsiyalari";
"IDS_ENABLE_ADB_PHONE_MAC" = "USB sozlashi";
"IDS_COMMON_CONNECTION_HDB_MAC" = "HiSuite ushbu qurilmaga HDB yordamida ulanishiga ruxsat berilsinmi?";
"IDS_COMMON_CONNECTION_HDB_DES_MAC" = "HDB qurilmangiz va kompyuterni (HiSuite) bir-biriga USB orqali nosozliklarni aniqlash rejimisiz ulash imkonini beradi.";
"IDS_HDB_DEBUG_ALWAYS_PHONE_MAC" = "Ushbu kompyuterdan HiSuite ulanishiga har doim ruxsat berish";
"IDS_CONNECTION_ALLOW_USB_DEBUG_MAC" = "USB orqali nosozliklarni aniqlashga ruxsat berilsinmi?";
"IDS_COMMON_RSA_KEY_IS_STRING_MAC" = "Bu kompyuterning RSA kaliti: %1.";
"IDS_CONNECTION_ALLOW_DEBUG_MAC" = "Bu kompyuterga ushbu qurilmadagi nosozliklarni aniqlashiga doim ruxsat berilsin";
"IDS_CONNECTION_PROMPT_COMPLETE_INSTALLATION_MAC" = "Agar mobil qurilmangizda HiSuite o‘rnatilmagan bo‘lsa, uni o‘rnatishni nihoyasiga yetkazish uchun kompyuteringizda chiqqan ko‘rsatmalarni bajaring. Keyin mobil qurilmani kompyuteringizga ulashingiz mumkin.";
"IDS_UPDATE_DOWNLOAD_ISCOMPLETED_AUTOINSTALL_ZERO" = "Yuklab olindi. %1 soniyadan keyin o‘rnatish boshlanadi.";
"IDS_UPDATE_DOWNLOAD_ISCOMPLETED_AUTOINSTALL_TWO" = "Yuklab olindi. %1 soniyadan keyin o‘rnatish boshlanadi.";
"IDS_UPDATE_DOWNLOAD_ISCOMPLETED_AUTOINSTALL_MANY" = "Yuklab olindi. %1 soniyadan keyin o‘rnatish boshlanadi.";
"IDS_UPDATE_DOWNLOAD_ISCOMPLETED_AUTOINSTALL_FEW" = "Yuklab olindi. %1 soniyadan keyin o‘rnatish boshlanadi.";
"IDS_UPDATE_DOWNLOAD_ISCOMPLETED_AUTOINSTALL_OTHER" = "Yuklab olindi. %1 soniyadan keyin o‘rnatish boshlanadi.";
"IDS_BACKUP_KEYCHAIN" = "Parol seyfi";
"IDS_BACKUP_KEYCHAIN_VERIFY_TIP" = "Parol seyfini zaxiralash uchun telefoningizda ekran qulfi parolini tasdiqlang.";
"IDS_BACKUP_KEYCHAIN_VERIFY_SKIP_TIP" = "Parol seyfini tashlab ketish";
"IDS_RESTORE_KEYCHAIN_TIP" = "Parol seyfini faqat u zaxiralangan qurilmada tiklash mumkin.";
"IDS_SETTING_PASSWORD_FORMAT_TIP" = "Parol %1$d-%2$d belgidan tashkil topishi hamda unda raqam va harflar qatnashishi kerak.";
"IDS_SETTING_PASSWORD_ERROR_TIP" = "Parolda kamida bitta raqam va bitta harf qatnashishi kerak";
"IDS_CONNECTION_VERIFY_CODE_ERROR" = "Kod xato. Qayta urining.";
"IDS_CONNECTION_INPUT_WLAN_CODE" = "Telefoningizda HiSuite ilovasini ochib, tasdiqlash kodini oling, keyin uni quyidagi maydonchaga kiriting.";
"IDS_CONNECTION_INPUT_VERIFY_CODE" = "%d ta raqamdan iborat tasdiqlash kodi";
"IDS_BACKUP_APK_PERMISSION_AUTHORIZED" = "Kontaktlar, Telefon (qurilma identifikatorini olish uchun), Taqvim, Xabarlar, Chaqiruvlar jurnallari hamda Xotira";
"IDS_INPUT_PASSWORD_CONTENT_CONTAIN_TIPS" = "Raqam, bosh harf va kichik harflar qatnashishi kerak";
"IDS_INPUT_PASSWORD_CONTENT_LENGTH_TIPS" = "Parolingiz %1$d-%2$d belgidan tashkil topishi hamda unda raqam, bosh va kichik harflar qatnashishi kerak.";
"IDS_APP_INSTALL_FAIL_REASON7" = "Tizim versiyasi juda eski. O‘rnatish amalga oshmadi.";
"app_incompatible_with_system" = "Tizim versiyasiga to\‘liq mos emas";
"IDS_HOME_UPDATEBACKUPAPKFROMMARKET" = "Bu funksiyadan foydalanish uchun telefoningizga Zaxira ilovasining yangiroq versiyasini oʻrnatish zarur. Hozir oʻrnatasizmi?";
"IDS_NEED_INSTALL_BACKUP_SERVICE" = "Bu funksiyadan foydalanish uchun telefoningizga Zaxira ilovasini oʻrnatish zarur. Hozir oʻrnatasizmi?";
"IDS_CHECK_APP_LOCK" = "Qulflangan ilovalar va ma’lumotlarni zaxiralash uchun mobil qurilmangizda tasdiqlashni yakunlang.";
"IDS_BACKUP_APP_LOCK_CANNOT_BACKUP" = "Qulflangan ilova (zaxiralanmaydi)";
